Газета Спорт-Экспресс № 153 (2945) от 11 июля 2002 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 3

Голы: Миличич, 4 (1:0). Портер, 7 (2:0). Портер, 12 (3:0). Юрич, 36 (4:0). Портер, 45 (5:0). Тримболи, 46 (6:0). Портер, 52 (7:0). Де Амисис, 89 (8:0).

Гол: Иваи, 76.

12 июля состоятся полуфиналы: Вануату - Новая Зеландия, Австралия - Фиджи.

Грузинский нападающий Темури Кецбая покинул Британские острова и подписал двухлетний контракт с кипрским "Анортосисом", в котором 10 лет назад начал зарубежную карьеру. После двух лет успешных выступлений на Кипре (36 мячей в 76 матчах) Кецбая пригласил греческий АЕК, где на него и "положил глаз" наставник "Ньюкасла" Кеннет Далглиш.

Дебют грузинского форварда на Туманном Альбионе выдался впечатляющим, но в дальнейшем дела у Кецбая пошли не так успешно. Проведя три сезона в "Ньюкасле", нападающий был отдан в аренду в "Вулверхэмптон", а минувший сезон без особого блеска провел в шотландском "Данди".

* * *

"Ливерпуль" подписал контракт сроком на пять лет с французом Аллу Диарра. 21-летний полузащитник, отлично проявивший себя на прошлогоднем чемпионате мира среди молодежных команд, последние два года находился в мюнхенской "Баварии", но почти не выходил на поле. Диарра перебрался в Англию на правах свободного агента, поскольку его контракт с немецким клубом истек в конце мая.

* * *

"Эвертон" заключил соглашение на один год с игроком сборной Нигерии Джозефом Йобо. За 21-летнего защитника ливерпульский клуб заплатит марсельскому "Олимпику" 5 миллионов фунтов стерлингов. Йобо хотели видеть у себя "Арсенал" и "Ювентус", но предложение "Эвертона" оказалось наиболее выгодным. Нигериец стал первым новичком команды с тех пор, как ее возглавил Дэвид Мойес. Сейчас клуб ждет от английских властей разрешения на трудоустройство Йобо.

Не прошло и недели после ухода Кларенса Зеедорфа в "Милан" в обмен на Франческо Коко, как "Интер" нашел ему замену в центре поля в лице аргентинского хавбека Матиаса Альмейды. 28-летний центральный полузащитник, имеющий богатый опыт выступлений в серии А за "Лацио" и "Парму", подписал с черно-синими контракт на три года. В обратном направлении из "Интера" в "Парму" проследовал ставший частью сделки словацкий защитник Вратислав Грешко.

По сообщению пресс-службы "Интера", Альмейда согласился даже на уменьшение зарплаты, чтобы играть под руководством своего соотечественника Эктора Купера.

Не будет преувеличением сказать, что "Интер" постепенно становится филиалом аргентинской сборной: помимо Купера и Альмейды цвета миланского клуба защищают Вивас, Дзанетти и Гули.

Славия - Динамо Мн - 0:4 (Порываев, 13. М. Цыгалко, 30, 40, 55). На почти 20-дневный перерыв между первым и вторым кругами динамовцы уходят с хорошим настроением: ожидается серьезное пополнение в лице московского спартаковца Романа Василюка, да и молодежь мужает на глазах. Неплохо справляется с диспетчерскими функциями Разин, с передачи которого Порываев открыл счет. А юный форвард Максим Цыгалко сделал хет-трик, использовав точные передачи своих сверстников Корниленко и Тигорева и отскок от штанги после дальнего удара Ковальчука, сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ПИСАРЕВ. Белшина - Торпедо Жд - 1:0 (Стрипейкис, 47 - с пенальти). Гомель - Шахтер - 1:1 (Близнюк, 61 - Никифоренко, 16). Неман - Динамо Бр - 2:1 (Коваленок, 56. Сучков, 58 - Савчук, 69). Торпедо-МАЗ - Молодечно-2000 - 3:2 (Черенков, 48. Наумов, 86. Плетнев, 90 - Михалев, 44. Дорохович, 82). Локомотив-96 - Звезда ВА-БГУ - 2:1 (Чевидаев, 13. Дейкало, 53 - Малый, 45).

По просьбе борисовского клуба, участвующего в Кубке Интертото, матч БАТЭ - "Днепр-Трансмаш" перенесен и состоялся вчера вечером.

Неман - 29, Торпедо-МАЗ - 27, БАТЭ - 26 (12), Гомель - 26, Динамо Мн - 22, Днепр-Трансмаш - 21 (12).

Бомбардиры: СТРИПЕЙКИС ("Белшина") - 11, Подрез ("Шахтер") - 7, Булыга ("Днепр-Трансмаш") - 6, Чумаченко (БАТЭ) - 6, Коваленок ("Неман") - 6.

Нападающий Эдилсон, ставший чуть менее двух недель назад чемпионом мира в составе сборной Бразилии, достиг соглашения с японским клубом "Касива Рейсол", за который он выступал в сезоне-1996/97. Для того чтобы этот переход состоялся, японцам предстоит заплатить "Фламенго", которому футболист принадлежит до 31 декабря нынешнего года, отступные в сумме 500 тысяч долларов.

Представители "Касивы" обратились с заманчивым предложением к Эдилсону во время недавнего чемпионата мира. Согласно договору, бразильский форвард будет получать в Японии 2 миллиона долларов в год.

Эдилсон впервые подписал профессиональный контракт за рубежом в 1996 году, когда поменял "Палмейрас" на лиссабонскую "Бенфику". Однако в Португалии он не смог нормально адаптироваться, поэтому летом того же года улетел на Дальний Восток - в "Касиву Рейсол". В 97-м Эдилсон вернулся на родину - в "Коринтианс", который он покинул в 2000 году, перейдя во "Фламенго". В последние перед ЧМ-2002 месяцы нападающий на правах аренды играл в "Крузейру".

Вратарь сборной Турции Рюштю Реджбер, уверенная игра которого на ЧМ-2002 для многих стала откровением, остается в "Фенербахче". Он отверг предложение "Манчестер Юнайтед", решив остаться на родине и доиграть последний год по контракту.

- До чемпионата мира в Корее и Японии у меня было много предложений, а по его окончании их стало в несколько раз больше, - говорит Рюштю. - Но я еще два месяца назад обещал болельщикам, что останусь в клубе до конца контракта, и не могу не сдержать слово.

Принадлежащий сан-себастьянскому "Реал Сосьедад" вратарь Матиас Аспер, который провел два матча за сборную Швеции, вернулся на родину, где подписал контракт с "Мальме" на четыре с половиной года. После Евро-2000, где он был в заявке национальной команды, но не выходил на поле, Аспер перешел из АИКа в "Реал Сосьедад", однако так и не сумел стать основным вратарем клуба и минувший сезон на правах аренды провел в турецком "Бешикташе".

В своем новом клубе Аспер присоединится к коллеге по амплуа англичанину Ли Бакстеру. С 1998 по 2000 год они конкурировали за место основного голкипера в АИКе, а потом Аспер уехал в Испанию, а Бакстер перебрался... в "Мальме".

Еще один бывший вратарь сборной Швеции 38-летний Свен Андерссон, который участвовал еще в ЧМ-90, не захотел мириться с ролью третьего голкипера в "Вест Хэме" и решил завершить карьеру на родине - в своем бывшем клубе "Хельсингборг".

Очередным иностранным тренером на Британских островах стал чемпион мира-74 немец Райнер Бонхоф, который будет работать с молодежной сборной Шотландии. Контракт подписан сроком на два года. Напомним, что национальную команду этой страны тренирует Берти Фогтс, у которого Бонхоф в течение восьми лет работал вторым тренером в сборной Германии.

Бразилец Зико, недавно давший согласие стать главным тренером сборной Японии, заявил, что возглавит команду не ранее октября. "Японцам предстоит участвовать в Кубке Азии, где они планируют выступить молодежным составом. Я бы предпочел, чтобы до того времени команду тренировал местный специалист, чтобы он набрался опыта, а затем стал моим помощником", - объяснил свое решение 49-летний Зико.