Газета Спорт-Экспресс № 268 (3060) от 25 ноября 2002 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 3
ФУТБОЛ |
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ |
ГЕРМАНИЯ |
ТРЕТЬЯ ПОБЕДА ПОДРЯД ПОЗВОЛИЛА "БАВАРИИ" УВЕЛИЧИТЬ ОТРЫВ
ЧЕМПИОНАТ. 14-й тур |
КАЙЗЕРСЛАУТЕРН - БАВАРИЯ - 0:2 (0:2) |
Голы: Баллак, 9 (0:1). Санта Крус, 16 (0:2).
40 010.
Оба гола организовал великолепными передачами диспетчер мюнхенцев Мехмет Шолль. Сначала он пробросил мяч между ногами нового либеро "красных чертей" Баслера, а потом перекинул другого защитника, выведя Баллака один на один с вратарем. Чуть позже со штрафного он так удачно подал на Санта Круса, что тому оставалось только подставить ногу. "Бавария" одержала третью подряд победу в бундеслиге, увеличив отрыв от преследователей.
ГЕРТА - ВЕРДЕР - 0:1 (0:1) |
Гол: Аилтон, 10.
40 166.
Берлинцы имели возможность выйти на второе место, но провели один из худших своих матчей. "Еще ни разу не видел, чтобы команда так плохо играла тактически, как мы во втором тайме", - сказал на пресс-конференции тренер "Герты" Хуб Стевенс. А вот Томас Шааф - тренер бременцев, ставших главным преследователем "Баварии", чувствует себя героем: "Хорошо, что сыграли на ноль, это заставит замолчать критиков, которые любят ставить нам в вину большое число пропущенных мячей". Единственный гол провел головой Аилтон, догнавший в споре снайперов лидировавших Элбера и Кристиансена.
ШАЛЬКЕ - ГАНЗА - 2:2 (2:0) |
Голы: Санд, 5 (1:0). Мпенза, 39 (2:0). Вибран, 51 (2:1). Прица, 86 (2:2).
60 600.
После матча в студии одного из немецких телеканалов разыгрывающий "Шальке" Андреас Меллер заявил, что его замена на 61-й минуте была ошибкой тренера и что борьба в чемпионате будет идти только за серебро. "Баварию" уже можно назвать чемпионом", - сказал он.
ШТУТГАРТ - ГАННОВЕР - 3:0 (1:0) |
Голы: Аманатидис, 5 (1:0). Глеб, 54 (2:0). Стефуля, 73 - в свои ворота (3:0).
46 000.
"Грандиозный праздник футбола" - так охарактеризовал игру тренер победителей Феликс Магат. А самый красивый гол забил Александр Глеб, по пути к воротам обыгравший четырех соперников.
АРМИНИЯ - БАЙЕР - 2:2 (1:1) |
Голы: Брдарич, 17 (0:1). Вихнярек, 26 (1:1). Живкович, 69 (1:2). Вихнярек, 85 (2:2).
24 100.
После матча тренер "Байера" Клаус Топпмеллер отказался комментировать игру - он торопился успеть к началу встречи "Реал" - "Барселона". С командой ван Галя леверкузенцам играть в ближайшем туре Лиги чемпионов.
БОРУССИЯ М - БОХУМ - 2:2 (0:0) |
Голы: Демо, 56 (1:0). Ван Хут, 59 (2:0). Хашемян, 86 (2:1). Граулунд, 90 (2:2).
29 000.
О матче "Вольфсбург" - "Боруссия"Д - стр. 3 |
Матчи "Мюнхен 1860" - "Нюрнберг" и "Гамбург" - "Энерги" закончились вчера вечером.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Бавария | 14 | 10 | 2 | 2 | 31-14 | 32 |
2. Вердер | 14 | 8 | 2 | 4 | 28-25 | 26 |
3. Штутгарт | 14 | 6 | 6 | 2 | 24-15 | 24 |
4. Боруссия Д | 14 | 6 | 6 | 2 | 19-11 | 24 |
5. Шальке | 14 | 6 | 5 | 3 | 18-13 | 23 |
6. Герта | 14 | 6 | 4 | 4 | 16-13 | 22 |
7. Вольфсбург | 14 | 7 | 1 | 6 | 17-16 | 22 |
8. Бохум | 14 | 6 | 3 | 5 | 29-23 | 21 |
9. Мюнхен 1860 | 13 | 6 | 2 | 5 | 18-15 | 20 |
10. Гамбург | 13 | 6 | 1 | 6 | 16-19 | 19 |
11. Байер | 14 | 4 | 5 | 5 | 19-22 | 17 |
12. Боруссия М | 14 | 4 | 4 | 6 | 18-14 | 16 |
13. Ганза | 14 | 4 | 4 | 6 | 17-16 | 16 |
14. Нюрнберг | 13 | 5 | 1 | 7 | 16-21 | 16 |
15. Ганновер | 14 | 4 | 3 | 7 | 22-30 | 15 |
16. Арминия | 14 | 4 | 3 | 7 | 15-24 | 15 |
17. Энерги | 13 | 2 | 2 | 9 | 7-27 | 8 |
18. Кайзерслаутерн | 14 | 1 | 4 | 9 | 12-24 | 7 |
Бомбардиры: АИЛТОН ("Вердер"), ЭЛБЕР ("Бавария"), КРИСТИАНСЕН ("Бохум") - 10. Чирич ("Нюрнберг") - 9. Бобич ("Ганновер"), Кураньи ("Штутгарт") - 8. Эвертон ("Боруссия" Д), Писарро ("Бавария") - 7.
УЕФА |
В 70 тысяч и 66 тысяч швейцарских франков штрафа соответственно обошелся "Панатинаикосу" и "Фенербахче" двухматчевый поединок этих команд в 1/32 финала Кубка УЕФА. Такие санкции КДК УЕФА применил к клубам за нарушения общественного порядка болельщиками. 32 тысячи франков будет вынужден заплатить софийский ЦСКА, 15 тысяч - "Галатасарай".
На три матча в сборной дисквалифицированы литовский полузащитник Дейвидас Чеснаускис, защищающий также цвета московского "Динамо", и финн Юха Рейни, две игры пропустит Антонио Лима Сола из сборной Андорры. Также на две игры, но в еврокубках, дисквалифицирован Велижар Димитров (ЦСКА Сф).
ТОВАРИЩЕСКИЙ МАТЧ |
БАХРЕЙН - ИРАК - 2:2 (1:0) |
Голы: С. Исса, 7 (1:0). Р. Аль-Доссари, 56 - с пенальти (2:0). Л. Салах, 62 - с пенальти (2:1). Л. Салах, 87 (2:2). 23 ноября. Доха.
ИТАЛИЯ |
"Лацио" отдал в аренду "Валенсии" до конца сезона полузащитника Массимо Оддо, вызывавшегося в этом году в сборную Италии. По окончании срока аренды испанский клуб получит право выкупить игрока за 7 миллионов евро.
ФРАНЦИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. 16-й тур |
БОРДО - АЯЧЧО - 1:0 (1:0) |
Гол: Паулета, 35. 24 479.
"Бордо": Раме, Канейра, Планюс, Соммей, Башту, Коста, СМЕРТИН, Даршевиль (Мерием, 69), Дюгарри, Фейндуно, Паулета (Санун, 88).
"Аяччо": Тревизан, С. Грегуар, АНАНКО, Сек, Коллен (Гранон, 69), Реграги, Террье, Робен, Уада (Демон, 64), Гр. Лякомб (Фадерн, 72), Б. Родригес.
Педро Паулета вышел в единоличные лидеры среди бомбардиров, добив мяч в сетку после мощного удара Алексея Смертина. "Аяччо", одержавший на выезде в сезоне только одну победу, выглядел очень неплохо и, по мнению французской прессы, поражения в этом матче не заслуживал.
ПСЖ - НАНТ - 0:1 (0:1) |
Гол: Арман, 30.
40 000.
Нереализованный пенальти: Кардетти ("ПСЖ"), 45 (вратарь).
Удаления: Атеба ("Нант"), 66. Угу Леал ("ПСЖ"), 82.
"ПСЖ", который до того в трех матчах набрал только одно очко, потерпел первое поражение в сезоне на своем поле. А "Нант" продлил свою беспроигрышную серию до шести матчей.
ГЕНГАМ - СОШО - 2:0 (0:0) |
Голы: Дрогба, 48 (1:0). Флашез, 67 - в свои ворота (2:0).
14 325.
ГАВР - ОСЕР - 0:1 (0:0) |
Гол: Тайнио, 60.
10 000.
ЛИЛЛЬ - ЛИОН - 2:1 (0:0) |
Голы: Манчев, 68 (1:0). Ландрен, 73 (2:0). Нэ, 90 (2:1).
20 000.
"Лион" упустил шанс выйти в лидеры, потерпев первое с сентября поражение в чемпионате. Правда, в составе чемпиона из-за травм отсутствовали несколько ведущих игроков - Гову, Андерсон и Бреше.
ОЛИМПИК - ЛАНС - 1:0 (1:0) |
Гол: Олембе, 12.
50 000.
МОНПЕЛЬЕ - БАСТИЯ - 2:2 (2:0) |
Голы: Геи, 2 (1:0). Геи, 17 (2:0). Эссьен, 51 (2:1). Юрас, 81 (2:2).
9000.
НИЦЦА - РЕНН - 0:0 |
14 000.
ТРУА - СЕДАН - 2:0 (1:0) |
Голы: Адам, 30 (1:0). Амед, 70 (2:0).
12 000.
"Труа" покинул зону вылета, одержав первую с 1955 года победу в элите на своем поле над "Седаном".
Матч "Страсбур" - "Монако" состоялся вчера вечером.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Ницца | 16 | 8 | 6 | 2 | 21-7 | 30 |
2. Лион | 16 | 8 | 4 | 4 | 32-20 | 28 |
3. Олимпик | 16 | 8 | 4 | 4 | 17-15 | 28 |
4. Генгам | 16 | 7 | 4 | 5 | 23-18 | 25 |
5. ПСЖ | 16 | 6 | 6 | 4 | 25-16 | 24 |
6. Сошо | 16 | 6 | 6 | 4 | 17-13 | 24 |
7. Ланс | 16 | 6 | 6 | 4 | 16-13 | 24 |
8. Осер | 15 | 7 | 3 | 5 | 16-15 | 24 |
9. Монако | 15 | 6 | 5 | 4 | 22-16 | 23 |
10. Бордо | 16 | 6 | 5 | 5 | 18-16 | 23 |
11. Лилль | 16 | 6 | 5 | 5 | 14-15 | 23 |
12. Нант | 15 | 6 | 4 | 6 | 17-17 | 22 |
13. Страсбур | 15 | 6 | 4 | 5 | 20-25 | 22 |
14. Бастия | 16 | 5 | 3 | 8 | 16-24 | 18 |
15. Аяччо | 16 | 4 | 5 | 7 | 12-17 | 17 |
16. Седан | 15 | 4 | 4 | 7 | 16-22 | 16 |
17. Труа | 16 | 3 | 6 | 7 | 13-18 | 15 |
18. Монпелье | 16 | 3 | 6 | 7 | 13-20 | 15 |
19. Гавр | 16 | 2 | 7 | 7 | 11-21 | 13 |
20. Ренн | 16 | 2 | 5 | 9 | 9-20 | 11 |
Бомбардиры: ПАУЛЕТА ("Бордо") - 9. Нонда ("Монако") - 8. Андерсон, Жунинью Пернамбукану (оба - "Лион"), К.Диавара ("Ницца"), Кардетти ("ПСЖ") - 7.
АЛБАНИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. 9-й тур |
Тирана - Партизани - 0:2. Фламуртари - Шкумбини - 1:0. Динамо - Теута - 2:1. Влажния - Лушня - 3:0. Эржени - Беса - 1:2. Эльбасани - Беселиджа - 2:0. Аполония - Бюлис - 1:2.
Партизани - 20, Тирана - 20, Влажния - 19, Фламуртари - 16, Шкумбини - 14, Бюлис - 13, Динамо - 12, Эльбасани - 12, Беса - 12, Лушня - 10, Эржени - 7, Аполония - 7, Беселиджа - 6, Теута - 6.
БЕЛЬГИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. 13-й тур |
Андерлехт - Локерен - 2:0 (Де Бильде, 54. Йестрович, 56). Антверпен - Ла Лувьер - 2:1 (Сержант, 20. Готе, 21 - Ишиаку, 25). Шарлеруа - ЖБА - 1:6 (Дуфер, 18 - Кансах, 22, 56, 73. Ободаи, 25. Снелдерс, 65. Гуйсманс, 76). Россиянин Колотилко отыграл за хозяев весь матч. Брюгге - Льерс - 3:0 (Мартене, 35. Симоне, 55. Мендоса, 59). Берген - Сент-Труйден - 3:0 (Руссель, 34, 70, 85). Удаление: Митрович ("Сент-Труйден"), 82. Стандард - Вестерло - 3:0 (Орет, 15, 87. Морейра, 56). Удаление: Верхейен ("Вестерло"), 70. Генк - Мехелен - 9:0 (Ванденберг, 13, 73, 81. Сонк, 28, 33, 36, 47, 76, с пенальти, 82).
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Брюгге | 12 | 11 | 1 | 0 | 33-8 | 34 |
2. Льерс | 13 | 8 | 3 | 2 | 24-12 | 27 |
3. Локерен | 13 | 8 | 3 | 2 | 28-18 | 27 |
4. Генк | 13 | 7 | 4 | 2 | 36-18 | 25 |
5. Сент-Труйден | 13 | 7 | 4 | 2 | 36-21 | 25 |
6. Андерлехт | 12 | 7 | 2 | 3 | 27-16 | 23 |
7. Мукрон | 12 | 5 | 4 | 3 | 28-24 | 19 |
8. Антверпен | 13 | 5 | 3 | 5 | 22-24 | 18 |
9. Берген | 13 | 5 | 2 | 6 | 20-17 | 17 |
10. ЖБА | 13 | 5 | 2 | 6 | 27-27 | 17 |
11. Гент | 12 | 4 | 2 | 6 | 19-22 | 14 |
12. Ла Лувьер | 13 | 3 | 4 | 6 | 13-14 | 13 |
13. Стандард | 13 | 4 | 3 | 6 | 18-21 | 15 |
14. Ломмель | 12 | 3 | 2 | 7 | 12-21 | 11 |
15. Беверен | 12 | 3 | 1 | 8 | 11-27 | 10 |
16. Вестерло | 13 | 3 | 1 | 9 | 9-28 | 10 |
17. Мехелен | 13 | 2 | 3 | 8 | 13-35 | 9 |
18. Шарлеруа | 13 | 0 | 4 | 9 | 14-37 | 4 |
Бомбардиры: СОНК ("Генк") - 14. Готс ("Антверпен") - 10.
* * *
Бывший капитан сборной Бельгии Марк Вильмотс, контракт которого с клубом бундеслиги "Шальке" истекает в июне, принял решение завершить карьеру игрока в конце этого сезона. "С июня 2003 года у меня в жизни будут другие приоритеты - прежде всего семья", - заявил он в интервью газете La Dermere Heure. Вильмотс ушел из сборной страны сразу после поражения в 1/8 финала ЧМ-2002 от сборной Бразилии.
ВЕНГРИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. 16-й тур |
Ференцварош - Дунаферр - 3:0. Залаэгерсег - МТК - 1:2. Кишпешт-Гонвед - Бекешчаба - 2:0. Шиофок - Шопрон - 2:1. Дебрецен - Видеотон - 0:0. Дьер - Уйпешт - 1:3.
МТК - 38, Ференцварош - 32 (15), Уйпешт - 29, Дьер - 27, Дебрецен - 26, Шиофок - 25, Залаэгерсег - 24, Видеотон - 15, Шопрон - 14, Дунаферр - 13, Кишпешт-Гонвед - 12 (15), Бекешчаба - 10.
Бомбардиры: ИЛЛЕШ (МТК) - 12. Сумудица ("Дебрецен"), Ковач ("Уйпешт") - 10.
ГОЛЛАНДИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. 13-й тур |
Твенте - Витесс - 1:0 (ван де Пар, 12). Евгений Левченко провел за гостей весь матч. Рода - A3 - 1:3 (Филипович, 79 - ван Гален, 3, 43. Тобиасен, 22). Херенвен - Аякс - 0:3 (ван дер Мейде, 6, 76. Галашек, 38). "Аякс" (Амстердам): Дидулица, Трабелси, Бергдельмо, Киву, Галашек, Пинар (Витчге, 76), Максуэлл, ван дер Варт, ван дер Мейде, Мидо (Литманен, 65), Сикора (Бухари, 83). Де Графсхап - НАК - 3:2 (ван дер Хар, 62. Ван Воссен, 86. Бакене, 90 - Фехер, 18. Буссабун, 24). Руслан Валеев и Игорь Корнеев в матче участия не принимали. РКС - Фейеноорд - 1:0 (Ост, 82). Юрий Никифоров (РКС) был заменен на 84-й минуте. "Фейеноорд" (Роттердам): Л'Ами, Жаса, Пауве, Ловенс, Сон Чон Гуг, Босвелт, Оно, Эмертон, Буффел, Люрлинг (Пардо, 80), Бомбарда (Калу, 75). РБС - ПСВ - 0:3 (Кежман, 45. Оэйер, 48. Роммедаль, 53). ПСВ (Эйндховен): Ватеррес, Оэйер, Фабер, Баума, ван дер Схаф, Фогель, Люсиус, Веннегор оф Хесселинк, Кежман (Хюнтелар, 60), Роббен, Роммедаль. Экселсиор - Виллем II - 0:3 (ШУКОВ, 24. Мурад, 82. Сесей, 90). Автор победного гола Дмитрий Шуков был заменен на 76-й минуте.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Аякс | 13 | 10 | 3 | 0 | 37-12 | 33 |
2. ПСВ | 13 | 9 | 3 | 1 | 32-6 | 30 |
3. Фейеноорд | 13 | 8 | 2 | 3 | 30-14 | 26 |
4. РКС | 13 | 6 | 3 | 4 | 16-19 | 21 |
5. Утрехт | 12 | 5 | 5 | 2 | 16-11 | 20 |
6. Рода | 13 | 5 | 5 | 3 | 24-21 | 20 |
7. НАК | 13 | 4 | 7 | 2 | 19-11 | 19 |
8. Виллем II | 13 | 5 | 3 | 5 | 20-19 | 18 |
9. Твенте | 13 | 4 | 5 | 4 | 15-20 | 17 |
10. AЗ | 13 | 5 | 2 | 6 | 23-31 | 17 |
11. Витесс | 13 | 4 | 3 | 5 | 15-13 | 15 |
12. РБС | 13 | 4 | 3 | 6 | 19-21 | 15 |
13. НЕК | 12 | 4 | 3 | 5 | 15-23 | 15 |
14. Экселсиор | 13 | 3 | 4 | 6 | 15-22 | 13 |
15. Херенвен | 13 | 3 | 3 | 7 | 16-25 | 12 |
16. Зволле | 12 | 3 | 3 | 6 | 14-21 | 12 |
17. Де Графсхап | 13 | 2 | 1 | 10 | 12-33 | 7 |
18. Гронинген | 12 | 1 | 2 | 9 | 10-24 | 5 |
Бомбардиры: КЕЖМАН (ПСВ) - 14. Буффел ("Фейеноорд"), Ван Гален (AЗ), Ван Хоэйдонк ("Фейеноорд"), Мидо ("Аякс"), Перес (AЗ) - 7.
ДАНИЯ |
Бывший футболист сборной Дании, 33-летний полузащитник "Орхуса" Бриан-Стен Нильсен стал первым игроком в датском футболе, дисквалифицированным на основании видеозаписи. В матче с "Виборгом" Нильсен за спиной арбитра ударил игрока гостей. Созданный федерацией в начале сезона специальный совет после просмотра видеозаписи отстранил Нильсена от игр на два матча.
НИГЕРИЯ |
Нигерия ждет только санкции президента страны Олусегуна Обасанджо, чтобы подать заявку на проведение ЧМ-2010. "Как только глава государства даст добро, мы с помпой объявим на весь мир о нашей готовности провести чемпионат мира", - подчеркнул в Лагосе руководитель местного оргкомитета Сегун Одегбами. ФИФА уже приняла решение, что чемпионат 2010 года пройдет в Африке. О своем желании принять турнир ранее объявили Египет, Ливия, Марокко и Южная Африка.
ПОРТУГАЛИЯ |
Португальский полузащитник "Боавишты" Жорже Силва выбыл из строя до конца сезона после операции на крестообразных связках правого колена. Кроме него в лазарете клуба, которому на этой неделе предстоит встретиться с французским "ПСЖ" в матче 1/16 Кубка УЕФА, находятся еще шесть игроков основного состава.
СЕВ. ИРЛАНДИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. 15-й тур |
Клифтонвил - Ардс - 1:0. Колрейн - Ньюри - 3:0. Гленторан - Лисберн Дистиллери - 2:0. Инститьют - Гленавон - 0:0. Портадаун - Линфилд - 3:1.
16-й тур
Крусейдерс - Инститьют - 1:0. Линфилд - Гленавон - 1:1. Лисберн Дистиллери - Омаг - 1:2. Ньюри - Гленторан - 0:2. Портадаун - Ардс - 1:1.
Гленторан - 39 (14), Портадаун - 33 (14), Омаг - 29 (15), Колрейн - 23 (15), Линфилд - 22 (14), Ардс - 19 (15), Клифтонвил - 18 (13), Инститьют - 18, Гленавон - 15 (15), Лисберн Дистиллери - 13 (14), Крусейдерс - 10 (15), Ньюри - 6.
Бомбардиры: АРКИНС ("Портадаун") - 15.
УКРАИНА |
Во втором круге сезона-2002/03 главным тренером одесского "Черноморца" будет работать Леонид Гайдаржи, который ранее исполнял эти обязанности. Под руководством 43-летнего тренера, сменившего ушедшего в отставку Александра Скрипника, команда провела четыре заключительных матча осенней части чемпионата. Гайдаржи стал восьмым по счету тренером "Черноморца" за период проведения национального чемпионата Украины, сообщает Вячеслав КУЛЬЧИЦКИЙ.
ШОТЛАНДИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. 16-й тур |
Данди - Данди Юнайтед - 3:2 (Кабальеро, 11, 30. Эрнандес Сантос, 55 - Хэмилтон, 67. Макинтайр, 83). Георгий Немсадзе ("Данди") провел весь матч, Зураб Хизанишвили вышел на замену на 86-й минуте. Хайберниан - Мотеруэлл - 3:1 (Паателайнен, 59. Макманус, 64. О'Нил, 90, с пенальти - С.Фергюсон, 47). Гости заканчивали матч ввосьмером, еще один игрок был удален у "Хайберниана". Килмарнок - Хартс - 0:1 (де Врис, 48). Партик - Абердин - 2:1 (Лилли, 32. Харди, 79 - Майк, 84). Рейнджерс - Данфермлайн - 3:0 (Макканн, 60. Моле, 81. Ш. Арвеладзе, 83). "Рейнджерс" (Глазго): Клос, Мускат, Малколм, Мур, Нюман, Риксен, Б. Фергюсон, Артета, Ш. Арвеладзе, Молс (Доддс, 89), Н. Макканн (Каниджа, 71).
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Рейнджерс | 16 | 13 | 3 | 0 | 48-10 | 42 |
2. Селтик | 15 | 13 | 1 | 1 | 46-8 | 40 |
3. Данфермлайн | 16 | 8 | 2 | 6 | 29-32 | 26 |
4. Хартс | 16 | 6 | 6 | 4 | 25-21 | 24 |
5. Хайберниан | 16 | 8 | 0 | 8 | 24-25 | 24 |
6. Данди | 16 | 5 | 5 | 6 | 19-25 | 20 |
7. Килмарнок | 16 | 5 | 4 | 7 | 16-28 | 19 |
8. Абердин | 16 | 4 | 5 | 7 | 16-28 | 17 |
9. Ливингстон | 15 | 4 | 3 | 8 | 21-23 | 15 |
10. Партик | 16 | 3 | 6 | 7 | 13-27 | 15 |
11. Данди Юнайтед | 16 | 3 | 4 | 9 | 15-29 | 13 |
12. Мотеруэлл | 16 | 2 | 3 | 11 | 16-32 | 9 |
Бомбардиры: ЛАРССОН ("Селтик") - 16. Кроуфорд ("Данфермлайн") - 10. Де Врис ("Хартс"), Саттон ("Селтик") - 9.
ЯПОНИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. J-лига. 2-й этап. 14-й тур |
Ивата - Токио Верди - 1:0. "Джубило Ивата" стала первой в истории лиги командой, выигравшей оба этапа турнира и за тур до конца обеспечившей себе чемпионство. Золотой гол в дополнительное время (оно назначается в случае ничейного исхода) забил полузащитник сборной Японии Такаси Фукуниси. В предыдущие два сезона лучшей становилась "Касима Антлерс". Напомним, что титул лучшей команды J-лиги с 1997 года разыгрывают победители двух этапов.
Сендай - Саппоро - 2:0. Итихара - Кобе - 2:0. Гамба Осака - Киото - 2:1. Хиросима - Касива - 2:0. Йокогама - Нагоя - 1:0.
Ивата - 32, Гамба Осака - 27, Касима - 23 (13), Урава - 21 (13), Токио Верди - 21, Токио - 20 (13), Йокогама - 19, Киото - 19, Касива - 18, Итихара - 18, Нагоя - 16, Хиросима - 16, Кобе - 16, Симидзу - 14 (13), Сендай - 12, Саппоро - 7.
* * *
Сборной Японии в товарищеском матче с аргентинцами 20 ноября (0:2) руководил ее бразильский тренер Зико, который в тот момент находился на родине - в 17 000 километров. Он наблюдал за ходом матча по телевизору в штаб-квартире телекомпании Globo.
"Я принимал решения о заменах и давал рекомендации по ходу игры по телефону, - заявил он вчера в Рио-де-Жанейро в интервью информационному агентству Estado. - К сожалению, меня явно не хватало у кромки поля. Я бы дал задание персонально все 90 минут опекать Верона".