Газета Спорт-Экспресс № 26 (3113) от 5 февраля 2003 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 3

Рикарду БОВИУ

ИГРАТЬ НА КОПАКАБАНЕ МНЕ БЫЛО ЗАПРЕЩЕНО

Причин поговорить именно с Рикарду Бовиу, а не с кем-то другим из пятерки новороссийских бразильцев, было три.

Во-первых, он показался наиболее типичным из данного квинтета представителем Бразилии вообще и бразильского футбола в частности: смуглый (Алемао, Фабиу Августу и Робсон Лопес - светлокожие), довольно высокий, улыбчивый, техничный.

Во-вторых, два года назад Бовиу в составе "Васку да Гама" стал чемпионом своей страны, имеющей твердую репутацию лидера по экспорту футболистов в Европу.

Наконец, в-третьих, он единственный, кто заключил контракт со своим новым клубом не на три, а на четыре года.

РУССКИЕ ДЕНЬГИ НЕ ПОМЕШАЮТ

- Я родился в крошечном городке, который расположен на берегу океана, в трех часах езды от Рио-де-Жанейро, - рассказывает Бовиу. - Отец - полицейский, мать работает в торговой сфере. Братьев и сестер у меня нет, поэтому с детства привык к относительному покою и одиночеству. Так что перспектива жить в далекой стране без большой и шумной семьи меня в общем-то не пугала. Кроме того, я очень надеюсь, что командировка в Россию положительно отразится на финансовом благополучии - и моем, и родителей.

- Своей семьей обзавестись пока не успели?

- В Рио у меня есть невеста. В принципе жить вместе мы пока не начали, но она часто приезжала ко мне, и мы уделяли друг другу много времени. Однако расстояние от одной городской квартиры до другой гораздо меньше, чем от Рио-де-Жанейро до Новороссийска, поэтому собираюсь пригласить ее в Россию как постоянную спутницу жизни.

- У вас были варианты продолжения карьеры помимо "Черноморца"?

- Я вполне мог оказаться в Италии, однако там существуют определенные проблемы с разрешением на работу. В любом случае, пока буду играть за "Черноморец", постараюсь оформить себе все необходимые документы. Быть может, даже паспорт - у меня имеются итальянские корни. Говорят, на это уйдет около года, а там посмотрим - Россия может стать неплохим трамплином для попадания в сильный европейский клуб, тем более что мне всего двадцать лет. Кроме того, по словам моего агента, мною интересовался российский клуб из Самары. Но "Черноморец", насколько я знаю, сработал оперативнее и предложил более выгодные условия личного контракта.

ПРИХОДИЛОСЬ БЫТЬ НЕЛЕГАЛОМ

- Есть расхожее мнение, что все бразильцы с детства мечтают играть в нападении и много забивать. Как же получилось, что вы стали играть на позиции опорного полузащитника?

- С самого детства так пошло. Тренеры считали, что в середине поля я буду полезнее, чем в других амплуа, а я уважал их мнение. Но тяга к реализации голевых моментов все же осталась, и потому считаю себя центральным полузащитником атакующего плана (улыбается).

- Кого из своих знаменитых соотечественников вы считаете эталоном опорного хавбека?

- Прежде всего Дунгу. Ну и Жунинью, конечно.

- В России считают, что любой мальчишка из Рио, ставший затем футболистом, в свое время обязательно играл на знаменитых песчаных пляжах Копакабаны. Вы тоже через это прошли?

- Не совсем - ведь я уехал из своего городка в "Васку да Гама" еще в двенадцатилетнем возрасте и с тех пор, кстати, выступал только за этот клуб. В "Васку" очень солидная детская школа, так что азы футбольного образования я получал именно там. А на Копакабане иногда действительно приходилось играть, но уже в более зрелом возрасте и, как бы это сказать, нелегально.

- Что вы имеете в виду?

- Игрокам "Васку" запрещается рисковать своим здоровьем вне профессиональной деятельности. Там следят, чтобы мы не выходили на матчи или тренировки без щитков, настоятельно рекомендуют воздерживаться от опасных развлечений вроде горных лыж или езды на мотоцикле и крайне неодобрительно смотрят на пляжный футбол, который в Рио действительно очень популярен у мужчин и женщин всех возрастов.

- Ваш контракт рассчитан на 4 года. Значит ли это, что вы намерены освоить русский язык?

- Безусловно. Считайте, что, общаясь с партнерами, уже начал его изучать. Во-первых, мне это интересно. А во-вторых, в моем контракте есть пункт, который предписывает мне через три месяца освоить основные футбольные и жизненные понятия на русском языке. В противном случае меня ждет понижение зарплаты. (Агент футболиста Деннис Лэчтер пояснил, что речь идет о двадцатипроцентном урезании оклада. - Е.Д.)

СВОЙ ПУТЬ В СБОРНУЮ

- Вы имеете хоть какое-нибудь представление о Новороссийске - городе, в котором вам предстоит жить и играть в футбол?

- Я много спрашивал об этом у агента и переводчика, потому что ехать в Италию или в Россию - вещи, на мой взгляд, разные. Они рассказали мне о Черном море, о жителях Новороссийска, и я немного успокоился. Кроме того, в Италии я был бы лишен возможности играть и в течение 6 - 8 месяцев только тренировался бы в ожидании рабочей визы. Именно этот фактор в итоге и стал решающим в моем выборе.

- Вы знакомы с кем-либо из соотечественников, которые уже играют или только собираются играть в российских клубах?

- Знаю очень многих. Например, Жулио Сезара, Альберто, Рони, Жедера, Леилтона, Соузу. Их нынешние клубы, пожалуй, назвать не смогу, но это вопрос времени, не сомневаюсь.

- Перспективный 20-летний игрок из ведущей бразильской команды едет играть в скромный российский клуб. Получается, он лишает себя шансов попасть в сборную?

- Ничего подобного. Я решил пойти своим путем: из России - в Европу, из Европы - в сборную.

- Пути "Васку да Гама" в плей-офф минувшего чемпионата Бразилии случайно не пересекались с сенсационным победителем турнира - "Сантосом"?

- Нет, "Васку" вообще не попал в восьмерку четвертьфиналистов. А "Сантос" действительно удивил многих: ведь это первый чемпионский титул клуба, не добивавшегося такого успеха даже во времена Пеле! Еще более удивительно, что главный вклад в золото "Сантоса" сделали два мальчика - Диего и Робинью, которым на двоих лишь 35 лет! Говорят, сегодня они стоят не меньше 25 миллионов долларов каждый.

- В 2000 году вы тоже познали радость чемпионства в составе своего клуба. Наверное, в Бразилии по такому поводу принято устраивать мини-карнавал?

- Дело в том, что финиш чемпионата в Бразилии приходится как раз на начало настоящего, большого карнавала. Два этих праздника, естественно, сливаются в один, и... В общем, что происходит дальше, вы догадываетесь.