Газета Спорт-Экспресс № 175 (3262) от 11 августа 2003 года, интернет-версия - Полоса 1, Материал 1

Выиграв в субботу у "Динамо", казанский "Рубин" установил российский рекорд: пять побед и 15 очков в пяти домашних матчах с московскими клубами!

Курбан БЕРДЫЕВ

С РОНИ ГОВОРЮ БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА

Ни пятая домашняя победа над московскими клубами, ни выход на общее четвертое место не вызвали эйфории у Курбана Бердыева. Главный тренер "Рубина", которого неверно называть туркменским легионером (у него давно уже российское гражданство), спустя пару часов после встречи с "Динамо" начал разговор с корреспондентом "СЭ" в критических тонах.

- Успех - это не место в турнирной таблице, а стабильная, грамотная игра и в обороне, и в атаке, - сказал Бердыев. - А у нас большие проблемы и там, и здесь. Значит, говорить о каком-либо успехе сегодня считаю преждевременным. Я здраво отношусь ко всему, что происходит, и не позволю витать в облаках ни команде, ни себе. Потому, кстати, до конца сезона под угрозой штрафа запретил игрокам давать интервью. Хотел бы извиниться перед журналистами, но вижу: пока футболисты не созрели для нормальной оценки того внимания, которое им уделяется. Когда увижу, что ситуация изменилась, - тут же сниму всякие запреты. Главная реклама команде - ее игра.

- Пять московских клубов вы тем не менее в Казани обыграли!

- Мы не делим команды на столичные и другие.

- А сами не мечтаете когда-нибудь поработать в Москве?

- Нет. Я неуютно чувствую себя в больших городах.

- После матча с "Динамо" вы ликовали куда экспрессивнее, чем обычно. Почему?

- Игра получилась сложнейшей. Тем не менее последней четвертью часа не удовлетворен - сколько хороших контратак сорвали!

- Перед "Рубином", знаю, не поставлено конкретных целей в чемпионате. А вы рветесь вверх по турнирной лестнице!

- А разве не цель - обыграть очередного соперника?! Для нас, новичков, каждая команда - с именем.

- С каждым матчем все ярче играет бразилец Рони - автор двух мячей в ворота "Динамо".

- Я просмотрел много видеокассет с его играми в Бразилии и четко знал, кого беру на роль второго форварда. Его проблемы в первом круге заключались в том, что Рони никогда прежде не играл ударного нападающего, а у нас был вынужден выполнять эту роль. Но даже если у него что-то не получалось в атаке, мы знали, что он вернется назад, закроет зону, сделает подбор. Рони - это игрок, который не боится черновой работы, с которым я говорю по-русски без переводчика, человек с высоким уровнем интеллекта.