Газета Спорт-Экспресс № 224 (3311) от 7 октября 2003 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 3
ФУТБОЛ |
УИК-ЭНД В ЕВРОПЕ |
АНГЛИЯ |
Чемпионат. Матч 8-го тура |
Астон Вилла - Болтон - 1:1 (Анхель, 58 - Нолан, 46). 30 229. Нереализованный пенальти: Анхель (Астон Вилла), 85 (вратарь). Героем и одновременно антигероем встречи стал колумбийский форвард Хуан Пабло Анхель. Во втором тайме он сравнял счет, а за пять минут до финального свистка заработал и пенальти, но не смог переиграть вратаря гостей Яаскелайнена.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Арсенал | 8 | 6 | 2 | 0 | 16-6 | 20 |
2. МЮ | 8 | 6 | 1 | 1 | 16-3 | 19 |
3. Челси | 7 | 6 | 1 | о | 18-7 | 19 |
4. Фулхэм | 7 | 4 | 2 | 1 | 15-9 | 14 |
5. Бирмингем | 7 | 4 | 2 | 1 | 8-5 | 14 |
6. Манчестер Сити | 8 | 3 | 3 | 2 | 14-9 | 12 |
7. Саутгемптон | 8 | 3 | 3 | 2 | 8-5 | 12 |
8. Ливерпуль | 8 | 3 | 2 | 3 | 12-9 | 11 |
9. Чарльтон | 8 | 3 | 2 | 3 | 12-12 | 11 |
10. Портсмут | 8 | 2 | 3 | 3 | 10-9 | 9 |
11. Блэкберн | 8 | 2 | 2 | 4 | 15-16 | 8 |
12. Эвертон | 8 | 2 | 2 | 4 | 12-14 | 8 |
13-14. Тоттенхэм | 8 | 2 | 2 | 4 | 8-12 | 8 |
Астон Вилла | 8 | 2 | 2 | 4 | 8-12 | 8 |
15. Болтон | 8 | 1 | 5 | 2 | 6-12 | 8 |
16.Лидс | 8 | 2 | 2 | 4 | 8-17 | 8 |
17. Мидлсбро | 8 | 2 | 1 | 5 | 7-14 | 7 |
18. Ньюкасл | 7 | 1 | 3 | 3 | 8-10 | 6 |
19. Лестер | 8 | 1 | 2 | 5 | 10-15 | 5 |
20. Вулверхэмптон | 8 | 1 | 2 | 5 | 3-18 | 5 |
Бомбардиры: ВАН НИСТЕЛРОЙ (МЮ) - 8. Оуэн (Ливерпуль) - 7.
ИСПАНИЯ |
Чемпионат. Матчи 6-го тура |
БЕЗ МОСТОВОГО "СЕЛЬТА" ПРОИГРЫВАЕТ
Малага - Сельта - 2:1 (Фернандо Сане, 14. Мигель Анхель, 79 - Милошевич, 70). 21 000. "Сельта" (Виго): Кавальеро, Веласко, Серхио, Касерес (Начо Франко, 85), Анхель (Вагнер, 60), Хесули (Хандро, 78), Хосе Игнасио, Люксен, Хуанфран, Густаво Лопес, Милошевич. "Сельта" проводила 1400-й матч в первом дивизионе без пятерых ведущих игроков: Катаньи, Бериццо, Контрераса, Эду и Мостового. Участие в игре россиянина, повредившего плечо в матче Лиги чемпионов с "Миланом", исключалось, как он сам сказал в интервью "СЭ", с самого начала. Неудивительно, что гости уступили инициативу, нанесли по чужим воротам лишь несколько ударов и потерпели 593-е поражение в элите при 481 победе. "Малага" же впервые выиграла у "Сельты" на своем поле за 21 год.
Барселона - Валенсия - 0:1 (Оливейра, 14). 78 000. "Барселона": Виктор Вальдес, Пуйоль, Райцигер, Маркес (Савиола, 82), ван Бронкхорст, Хави, Херард, Луис Энрике (Луис Гарсия, 87), Овермарс (Куарежма, 73), Роналдинью, Клюйверт. "Валенсия": Канисарес, Курро Торрес, Марчена, Айяла, Карбони, Альбельда, Бараха, Хорхе Лопес, Висенте (Руфете, 54), Миста (Каноббио, 80), Оливейра (Сиссоко, 63).
Игра получилась небогатой на события, а хозяева уступили, вновь не сумев забить. До воскресенья "Барса", не слишком удачно начавшая сезон (игра команды далека от идеала), обходилась без поражений, но на этот раз ей противостоял соперник, который набрал отличную форму - чего стоит только уверенная победа над "Реалом"! И результат не замедлил сказаться: даже без отдыхавшего Аймара превосходство "летучих мышей" было подавляющим. Лишь на первых минутах благодаря усилиям Овермарса, Клюйверта и Хави команда Франка Райкарда организовала пару опасных атак. А затем состоялся супергол бразильца Оливейры, от которого гости уже не оправились. Возможно, каталонцам не стоило в середине недели отправляться в турне по Мексике. "Барса" заработала 1,5 миллиона евро, но сил у игроков после долгого перелета явно не прибавилось.
Реал - Эспаньол - 2:1 (Роналдо, 51, 81 - Алекс Фернандес, 90). 75 000. Нереализованный пенальти: Фигу, 69 (вратарь). "Реал" (Мадрид): Касильяс, Мичел Сальгадо, Павон, Эльгера, Роберто Карлос, Фигу, Бекхэм (Камбьяссо, 87), Гути, Зидан (Солари, 87), Рауль, Роналдо (Портильо, 87). Удаление: Воме (Эспаньол), 90. Исполнился ровно год с тех пор, как Роналдо дебютировал в "Реале" в матче с "Алавесом" и сделал дубль. За 365 дней он забил 38 голов в 53 матчах за "Королевский клуб" (28 в испанском первенстве, 8 в Лиге чемпионов, по одному в Суперкубке и в Межконтинентальном кубке). В воскресенье бразилец отметил юбилей дублем. Первый гол он провел с подачи Рауля, подставив ногу, второй - головой после навеса Бекхэма. "Эспаньол", несмотря на отсутствие травмированного форварда Рауля Тамудо, выглядел достойно. Мадридцам повезло, что при счете 1:0 судья не назначил пенальти за фол Павона против Воме.
Реал Сосьедад - Севилья - 1:1 (Ковачевич, 3 - Дарио Сильва, 13). 27 000. "Реал Сосьедад" (Сан-Себастьян): Вестервельд, Лопес Рекарте, Хауреги, Шуррер, Арансабаль, Хаби Алонсо, Алькиса, КАРПИН, Де Педро, Нихат (Ли Чун Су, 75), Ковачевич (Де Паула, 75). Счет Ковачевич открыл после флангового навеса очень активного Валерия Карпина. Однако через минуту получившего травму голкипера севильцев Нотарио сменил Эстебан, который больше не позволил хозяевам отличиться и стал лучшим игроком матча.
Мальорка - Осасуна - 1:1 (Надаль, 83 - Уэбо, 84). 14 000. Хозяева провели первый матч после увольнения тренера Жайме Пашеку. Поиск нового наставника продолжается, а его обязанности пока исполняет Томеу Льомпарт, с которым команда шесть лет назад вышла в первый дивизион. Ветеран балеарцев Надаль провел очередной гол головой после углового.
Вальядолид - Расинг - 0:4 (Бодипо, 14, 83. Регейро, 57. Нафти, 84). Нереализованные пенальти: Хави Герреро (Расинг), 45 (вратарь). Регейро (Расинг), 56 (вратарь). 12 500. Удаление: Бизарри (Вальядолид), 45. Одним из героев тура можно считать аргентинского голкипера "Вальядолида" Катриэля Ивана Виктора Орсельета. После того как в добавленное к первому тайму время его соотечественник Бизарри был удален за фол против Бодипо, он вышел на поле и отбил два пенальти.
Мурсия - Альбасете - 1:0 (Мичел, 5). 10 000.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Валенсия | 6 | 5 | 1 | 0 | 9-1 | 16 |
2. Депортиво | 6 | 5 | 0 | 1 | 15-5 | 15 |
3. Реал | 6 | 4 | 1 | 1 | 15-8 | 13 |
4. Осасуна | 6 | 3 | 2 | 1 | 8-5 | 11 |
5. Вильярреал | 6 | 2 | 4 | 0 | 7-4 | 10 |
6. Реал Сосьедад | 6 | 2 | 3 | 1 | 7-4 | 9 |
7. Бетис | 6 | 2 | 3 | 1 | 7-5 | 9 |
8. Севилья | 6 | 2 | 3 | 1 | 6-5 | 9 |
9. Барселона | 6 | 2 | 3 | 1 | 5-4 | 9 |
10. Атлетик | 6 | 2 | 2 | 2 | 8-6 | 8 |
11. Расинг | 6 | 2 | 2 | 2 | 7-5 | 8 |
12. Малага | 6 | 2 | 1 | 3 | 5-7 | 7 |
13. Вальядолид | 6 | 2 | 1 | 3 | 9-16 | 7 |
14. Сельта | 6 | 1 | 3 | 2 | 7-9 | 6 |
15. Мурсия | 6 | 1 | 3 | 2 | 5-8 | 6 |
16. Мальорка | 6 | 1 | 2 | 3 | 5-10 | 5 |
17. Сарагоса | 6 | 1 | 1 | 4 | 4-8 | 4 |
18. Атлетико | 6 | 1 | 1 | 4 | 2-10 | 4 |
19. Альбасете | 6 | 1 | 0 | 5 | 3-9 | 3 |
20. Эспаньол | 6 | 0 | 2 | 4 | 7-12 | 2 |
Бомбардиры: ПАНДИАНИ (Депортиво) - 6. Роналдо (Реал) - 5. Милошевич (Сельта) - 4.
ИТАЛИЯ |
Чемпионат. 5-й тур |
Ювентус - Болонья - 2:1 (Юлиано, 23. Трезеге, 80, с пенальти - Синьори, 25, с пенальти). 31 493. "Ювентус" (Турин): Буффон, Тюрам, Легротталье, Юлиано, Дзамбротта, Каморанези (Аппиа, 65), Таккинарди, Давидс (Мареска, 60), Недвед, Микколи (Ди Вайо, 55), Трезеге.
Георгий КУДИНОВ |
из Турина |
"Юве" провел отнюдь не лучший матч в сезоне, но это не помешало чемпиону Италии взять три очка и остаться лидером на пару с "Миланом". Решающий гол получился скандальным: арбитр Папареста назначил в ворота Пальюки придуманный 11-метровый - Дзаккардо не задевал ногу Дзамбротты, как посчитал судья. Даже сам "пострадавший" признал после финального свистка, что арбитр вполне мог наказать его желтой карточкой за симуляцию. Судьба задним числом наказала команду Карло Маццоне за недавний матч с "Удинезе": тогда игрок "Болоньи" забил гол рукой, а судья Дондарини, пропустив очевидный пенальти в ворота этой команды, назначил весьма сомнительный в противоположную сторону.
Лацио - Кьево - 1:0 (Михайлович, 64). "Лацио" (Рим): Перуцци, Стам, Фернанду Коуту, Михайлович, Фавалли (Дзаури, 64), Фьоре, Дабо, Ливерани, Станкович (Джанникедда, 81), Муцци (С.Индзаги, 46), Клаудио Лопес. Удаление: Ливерани (Лацио), 90. Решающий гол забил со штрафного Михайлович, после удара которого мяч рикошетом от игрока "Кьево" Д'Адда оказался за спиной Маркеджани. Это - 11-й мяч со "стандарта", проведенный сербом в составе "Лацио". Всего же за итальянскую карьеру Михайлович забил со штрафных уже 37 голов.
Сиена - Рома - 0:0. 13 400. "Рома" (Рим): Пелиццоли, Зебина, Самуэль, Киву, Манчини, Дакур (Де Росси, 80), Эмерсон, Лима, Тотти, Дельвеккьо (Монтелла, 68), Кассано (Д'Агостино, 82). Мощно начавшая сезон "Рома" довольно неожиданно оступилась в Сиене. Забив в шести предыдущих официальных матчах сезона 16 мячей, команда Фабио Капелло ушла с поля без гола. Матч омрачила трагедия: 58-летний болельщик "Сиены" Ренцо Да Фрассини получил инфаркт по ходу встречи и скончался по дороге в больницу.
Парма - Сампдория - 1:0 (Адриану, 19). "Парма": Фрэ, Бонера, Феррари, М. Кастеллини, Жуниор, Бароне, Блази, Маркьонни (Наката, 73), Морфео (Джилардино, 90), Брешиано (Э. Филиппини, 87), Адриану. Бразильский нападающий Адриану забил шестой гол в чемпионате и остается единственным игроком серии А, который поражает цель в каждом туре.
Эмполи - Модена - 0:3 (Чеволи, 53. Унгари, 68. Миланетто, 75, с пенальти). 41 311. Удаления: Баллотта (Модена), 15. Лансаро (Эмполи), 74. "Модена", в первых четырех турах лишь трижды поражавшая цель, умудрилась забить столько же в одном матче, причем на чужом поле и играя с пятнадцатой минуты в меньшинстве! Арбитр Родомонти ошибочно доверился лайнсмену и удалил голкипера Баллотту за игру рукой за пределами штрафной. На самом же деле вратарь выбил мяч кулаком из пределов штрафной.
Анкона - Удинезе - 0:3 (Фава, 12, 46. Якинта, 32). 11 740. Смена тренера не помогла "Анконе". Первый блин нового наставника Недо Сонетти вышел комом. Разъяренные очередной неудачей особо нетерпеливые тифози "Анконы" прорвались на центральную трибуну, где попытались добраться до президента клуба.
Лечче - Брешиа - 1:4 (Кассетти, 32 - Караччоло, 7, 68, 84. Баджо, 87). 13 081. Удаления: Станкявичюс (Брешиа), 84. Ледесма (Лечче), 84.
Перуджа - Реджина - 0:0. 8000. Удаления: Ди Микеле (Реджина), 74. Диамутен (Перуджа), 90.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Ювентус | 5 | 4 | 1 | 0 | 13-5 | 13 |
2. Милан | 5 | 4 | 1 | 0 | 11-3 | 13 |
3. Рома | 5 | 3 | 2 | 0 | 12-3 | 11 |
4. Парма | 5 | 3 | 2 | 0 | 10-5 | 11 |
5. Лацио | 5 | 3 | 1 | 1 | 11-7 | 10 |
6. Интер | 5 | 2 | 2 | 1 | 4-3 | 8 |
7. Кьево | 5 | 2 | 1 | 2 | 8-6 | 7 |
8. Модена | 5 | 2 | 1 | 2 | 6-4 | 7 |
9. Удинезе | 5 | 2 | 1 | 2 | 5-4 | 7 |
10. Сиена | 5 | 1 | 3 | 1 | 7-4 | 6 |
11. Сампдория | 5 | 1 | 2 | 2 | 5-6 | 5 |
12. Брешиа | 5 | 1 | 2 | 2 | 10-13 | 5 |
13. Реджина | 5 | 0 | 4 | 1 | 7-9 | 4 |
14. Болонья | 5 | 1 | 1 | 3 | 6-8 | 4 |
15. Перуджа | 5 | 0 | 3 | 2 | 4-10 | 3 |
16. Лечче | 5 | 1 | 0 | 4 | 6-14 | 3 |
17. Эмполи | 5 | 0 | 2 | 3 | 4-15 | 2 |
18. Анкона | 5 | 0 | 1 | 4 | 2-12 | 1 |
Бомбардиры: АДРИАНУ (Парма), ШЕВЧЕНКО (Милан) - 6.
ГЕРМАНИЯ |
Чемпионат. Матчи 8-го тура |
Вердер - Вольфсбург - 5:3 (Аилтон, 2, 21. Сталтери, 41. Мику, 57. Класнич, 58 - Билисков, 40. Штрайт, 54. Кархан, 64). 31 800.
Байер - Ганза - 3:0 (Пласенте, 70. Бербатов, 75. Бирофка, 79). 22 500.
Вердер, Байер - 19, Штутгарт - 18, Бавария - 17, Боруссия Д - 16, Бохум, Фрайбург, Вольфсбург - 12, Ганновер - 11, Шальке, Мюнхен 1860 - 10, Гамбург - 8, Кайзерслаутерн - 7, Ганза, Айнтрахт, Герта, Боруссия М - 5, Кельн - 4.
Бомбардиры: МАКС (Ганза), АИЛТОН (Вердер) - 7.