Газета Спорт-Экспресс № 266 (3353) от 27 ноября 2003 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 1

Невио СКАЛА

С УДОВОЛЬСТВИЕМ ЗАЙМУСЬ ИЗУЧЕНИЕМ РУССКОГО ЯЗЫКА

Окончание. Начало - стр. 1

- Российское межсезонье куда длиннее, чем европейское. Вы представляете себе, когда начнете подготовку и сколько зарубежных сборов проведете?

- Думаю, что приступим к работе 4 или 5 января. Не готов точно сказать, где и сколько сборов проведем. В моих предварительных планах фигурируют Саудовская Аравия, Испания и Италия, но надо все уточнять и перепроверять. В Италии, например, многое будет зависеть от того, когда нас смогут принять тренировочные центры во Флоренции или под Римом. Думаю, что как минимум десятидневный сбор мы на Апеннинах проведем. При этом постараемся найти там серьезного спарринг-партнера.

- Ваши хорошие слова в адрес нынешнего состава "Спартака" вовсе не означают того, что он не нуждается в усилении. Не обещал ли президент клуба каких-либо громких подарков своему новому тренеру?

- Мне подарки не нужны. Сначала надо поближе узнать первый и дублирующий составы, провести ознакомительный сбор, а затем сесть с руководством "Спартак" за общий стол и обсудить, что делать дальше. Надеюсь, что решение о покупке того или иного игрока будем принимать коллегиально. Не хочу для престижа или рекламы просить у президента купить мне, скажем, Роналдо или Креспо просто потому, что их зовут Роналдо или Креспо. Будем подбирать футболистов на те позиции, которые посчитаем приоритетными.

- Кое-кто уже сейчас торопится предсказать, по какой схеме будет играть "Спартак" Невио Скалы...

- А я вот как раз не тороплюсь. Схема - не догма. Сначала надо изучить все внутренние ресурсы, а уже потом говорить о схемах. Не торопитесь приписывать мне тот или иной вариант построения игры, я сам еще с этим не определился.

- После двух чешских специалистов Петржелы и Гжебика, португальца Жорже вы становитесь четвертым иностранным тренером российских клубов высшего дивизиона. Какую пользу, на ваш взгляд, принесет эта иностранная колония российскому футболу?

- Сегодня в футбольном мире все так переплелось, что подобная интеграция, думаю, пойдет российскому футболу только на пользу. С другой стороны, и сам я надеюсь получить в российском чемпионате важный опыт. Польза будет взаимной. Работая в Донецке, я с большим интересом следил за деятельностью своих украинских коллег. То же самое буду делать и в России: учиться новому никогда не поздно. Мне кажется, взаимный обмен опытом только способствует прогрессу.

- Проблема русского языка вас не смущает?

- Нет. На первых порах мне поможет переводчик, но это не значит, что я собираюсь терять время. Надеюсь за 2 - 3 месяца подучить язык так, чтобы общаться хотя бы на бытовом уровне. Кстати, изучение русского языка вовсе не повинность, а приятное занятие. Хочу, чтобы игроки поняли: их тренер - не случайный наемный, а человек, который стремится понять их и донести до них свои идеи.

Я не волшебник, поэтому чудес не обещаю. Но постараюсь сделать так, чтобы люди, приходящие на матчи "Спартака", получали от его игры удовольствие. По мановению волшебной палочки все проблемы не исчезают, поэтому не стоит ждать мгновенных превращений. Но чем настойчивее мы будем работать и чем больше верить в себя, тем быстрее болельщики дождутся радостных моментов.

- Вы переберетесь в Москву один или с семьей?

- Думаю, жена будет приезжать ко мне на длительные сроки. Что же касается детей, то они у нас уже взрослые - 30 лет и 32 года. У них немало дел и в Италии. Впрочем, не сомневаюсь, что от путешествия в такой красивый город, как Москва, они не откажутся.

Кстати, уверен, что мое появление в Москве добавит вашей столице туристов (смеется). Уже минимум пятьдесят моих знакомых пообещали навестить меня в российской столице. Как видите, одиночество мне явно не грозит!