Газета Спорт-Экспресс № 23 (3401) от 2 февраля 2004 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 2

Вслед за бразильским форвардом Адриану миланский "Интер" заполучил на зимнем трансферном рынке еще одну звезду серии А - 25-летнего серба Деяна Станковича, передает корреспондент "СЭ" Георгий КУДИНОВ. Теперь уже бывший полузащитник "Лацио" официально стал игроком "Интера" до 2008 года. Миланцы выплатят римскому клубу 4 миллиона евро, а также передадут "Лацио" с лета половину прав на македонца Горана Пандева, который в данный момент находится в аренде в "Анконе". Станкович получил в "Интере" номер "11".

На смену ушедшему в "Локомотив" Дмитрию Сычеву "Марсель" взял в аренду у испанской "Малаги" до конца сезона 20-летнего форварда Серхио Контрераса Пардо, или "Коке", сыгравшего всего один матч за свой клуб в этом сезоне.

* * *

По сообщениям французской прессы, соперник московского "Спартака" в Кубке УЕФА "Мальорка" пыталась накануне закрытия зимнего трансферного рынка заполучить в аренду до конца сезона Оливье Капо из "Осера", сообщает корреспондент "СЭ" Георгий КУДИНОВ. Руководство французского клуба испанцам отказало, так что кандидат в сборную Франции Капо, в субботу пропустивший матч против "Бордо" из-за болезни, до лета останется в "Осере".

В предпоследний день действия трансферного окна "Манчестер Сити" и "Марсель" обменялись защитниками. В Англию отправился защитник сборной Бельгии Даниэль Ван Бюйтен, а в обратном направлении - Давид Соммей. Бельгиец будет играть в "Сити" до конца сезона. Не исключено, что клуб Кевина Кигана впоследствии выкупит его трансфер.

* * *

Перенесенные матчи. Дерби Каунти - Шеффилд Юнайтед - 2:0. Брэдфорд - Кристал Пэлас - 1:2.

29-й тур

Кардифф Сити - Ноттингем Форест - 0:0. Ковентри - Ипсвич - 1:1. Крю Александра - Миллуолл - 1:2. Джиллингэм - Брэдфорд - 1:0. Норвич - Шеффилд Юнайтед - 1:0. Ридинг - Дерби Каунти - 3:1. Сток Сити - Уолсолл - 3:2. Вест Бромвич - Уотфорд - 3:1. Вест Хэм - Ротерхэм - 2:1. Уиган - Бернли - 0:0. Кристал Пэлас - Уимблдон - 3:1. Матч "Сандерленд" - "Престон Норт Энд" перенесен из-за снегопада.

Норвич - 56, Вест Бромвич - 54, Шеффилд Юнайтед - 49, Сандерленд - 47 (28), Ипсвич, Уиган - 47, Вест Хэм, Ридинг - 45, Престон Норт Энд - 43 (28), Миллуолл - 43, Кардифф Сити, Сток Сити - 42, Кристал Пэлас - 41 (30), Крю Александра - 39, Ковентри - 37, Джиллингэм - 36 (28), Уолсолл - 35, Ротерхэм - 34, Бернли - 31, Уотфорд, Дерби Каунти - 30, Ноттингем Форест - 29 (28). Брэдфорд - 23 (30), Уимблдон - 18.

Бомбардиры: ЭРНШО (Кардифф Сити), ХЭЙРВУД (Вест Хэм) - 16.

Берген - Стандард - 1:1. Гент - Вестерло - 0:2. Антверпен - Хесден-Золдер - 1:1. Генк - ЖБА - 1:1. Беверен - Локерен - 1:1. Игорь Степанов отыграл за хозяев весь матч. Матч Ла Лувьер - Брюгге перенесен на пятницу из-за сильного снега.

Андерлехт - 52 (19), Стандард - 41, Генк - 35, Мукрон - 34 (19), Брюгге - 31 (19), Вестерло - 31, Сент-Труйден - 28 (19), Гент, Беверен - 26, ЖБА - 25, Ла Лувьер - 24 (19), Льерс - 21 (19), Серкль Брюгге - 20 (19), Локерен - 18, Берген, Хесден-Золдер - 17, Шарлеруа - 15 (19), Антверпен - 13.

Бомбардиры: ПИЭРОНИ (Мукрон) - 13. Мендоса (Брюгге), Руссель (Генк) - 11.

Спортинг - Порту - 1:1 (Педру Барбоза, 69, с пенальти - Жорже Кошта, 10). 42 429. Нереализованный пенальти: Фабиу Рошембак (Спортинг), 36 (перекладина). Лидер чемпионата сохранил "ноль" в графе "Поражения" и пятиочковый отрыв от главного конкурента. Перед началом встречи стадион почтил минутой молчания память умершего форварда "Бенфики" Миклоша Фехера. Дмитрий Аленичев из "Порту" вышел на замену на 89-й минуте, Эдгарас Янкаускас - на 70-й. Брага - Морейренсе - 1:1.

Порту - 52, Спортинг - 47, Бенфика - 40 (19), Брага - 34, Бейра Map - 31 (19), Боавишта, Маритиму - 30 (19)...

Представителям федераций и главным тренерам сборных Украины, Турции, Греции, Дании, Грузии, Албании и Казахстана не удалось сформировать в Киеве календарь отборочных матчей ЧМ-2006 во второй европейской группе, сообщают корреспонденты "СЭ" Дмитрий ИЛЬЧЕНКО и Эдуард ЛИПОВЕЦКИЙ. При этом казахская делегация, поначалу категорически отвергавшая идею переговоров и настаивавшая нажеребьевке, входе совещания все-таки согласилась принять вариант расписания, предложенный украинской стороной. Но камнем преткновения стала позиция Турции. Считая свою команду фаворитом, наставник бронзовых призеров ЧМ-2002 Шенол Гюнеш настаивал на существенных привилегиях: три первых поединка на своем поле и обязательное участие в последнем туре. Отказаться от этой идеи в обмен на предложение в заключительный игровой день провести на своем поле матч с Украиной Гюнеш не пожелал. В результате проект календаря, с которым полностью согласились остальные делегации, так и не был принят. Единственным результатом встречи стало четкое определение контрольных дат ФИФА, которые команды группы используют в качестве дополнительных игровых дней для своих официальных матчей, - 17 ноября 2004 и 18 августа 2005 года. В то же время все семь делегаций сошлись во мнении, что жребий не выгоден ни для одной из вошедших в группу сборных, и решили провести до 18 февраля еще одну встречу.

23-летний полузащитник сборной Грузии Владимир Бурдули может стать вторым после защитника Александра Амисулашвили игроком тбилисского "Динамо", перебравшимся этой зимой в Киев. Как стало известно корреспонденту "СЭ" Дмитрию ИЛЬЧЕНКО, сегодня Бурдули прибудет в украинскую столицу для переговоров с руководством "Динамо".