Газета Спорт-Экспресс № 31 (3409) от 11 февраля 2004 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 7

К: Л. Джеймс (24), Илгаускас (19+16 подборов), Эр. Уильямс (16). Б: Пирс (32).

Первый номер драфта-2003 Леброн Джеймс стал самым юным игроком в истории НБА, набравшим 1000 очков в регулярных чемпионатах, - в день игры ему исполнилось 19 лет и 41 день. Всего Джеймс за 43 минуты записал на свой счет 9 попаданий с игры из 25 (трехочковые - 1 из 6), 5 штрафных из 6,6 подборов, 3 передачи, 2 перехвата и 1 блок-шот.

А: С. Джексон (30), Абдур-Рахим (27+10 подборов), Рэтлифф (8+10 подборов), Мохаммед (5+10 подборов). Д: Финли (24), Новицки (23+10 подборов), А. Уокер (14+12 подборов), Нэш (14+11 передач).

Д: К. Энтони (20+11 подборов), А. Миллер (20), Хиларио (14+11 подборов). М: Баттье (13).

X: Яо Мин (25), Фрэнсис (18+11 подборов). С: Данкан (28+10 подборов).

ПОРТЛЕНД. "Атланта" и "Портленд" совершили обмен с участием пяти игроков: "Хокс" покинули форвард Шариф Абдур-Рахим, центровой Тэо Рэтлифф и защитник Дэн Дико, а пришли форвард Рашид Уоллес и защитник Уэсли Пэрсон. Центральной фигурой в сделке, безусловно, стал Уоллес - многолетний лидер "Блэйзерс" (17,0 очка, 6,6 подбора и 2,5 передачи в среднем за игру в сезоне-03/04). По словам президента "Портленда" Стива Паттерсона, клуб ни за что не расстался бы с 29-летним игроком, если бы не многочисленные нарушения Уоллесом режима и его несдержанность как в игре (в сезоне-00/01 Уоллес 41 раз получал технические фолы, установив рекорд НБА), так и в высказываниях в адрес администрации НБА, из-за чего он неоднократно подвергался денежным штрафам. Впрочем, "Портленд" получил за Уоллеса солидную компенсацию: 27-летний Абдур-Рахим является одним из самых стабильных игроков лиги (20,1 очка и 9,3 подбора в среднем за игру в сезоне-03/04), а 30-летний Тэо Рэтлифф входит в число лучших специалистов по игре в защите, являясь лидером лиги по блок-шотам (3,13 за игру).

НЬЮ-ЙОРК. Лучшими игроками минувшей недели признаны форварды Кеньон Мартин ("Нью-Джерси") и Тим Данкан ("Сан-Антонио"). "Нетс" выиграли все 4 свои встречи, в которых Мартин в среднем набирал 21,0 очка и делал 12,0 подбора. В активе "Сан-Антонио" 3 победы из 3, а показатели Данкана в этих встречах составили 27,3 очка, 13,0 подбора, 3,7 блок-шота и 2,3 перехвата. Другими кандидатами на звание игрока недели были Стив Нэш, Дирк Новицки (оба - "Даллас"), Поу Газоль ("Мемфис"), Кевин Гарнетт ("Миннесота"), Стефон Марбэри ("Нью-Йорк"), Зак Рэндольф ("Портленд"), Предраг Стоякович ("Сакраменто") и Кивэйм Браун ("Вашингтон").

ТОРОНТО. Арбитражный суд постановил, что руководство "Торонто" обязано выплатить своему бывшему центровому Нэйту Хаффману 2,56 миллиона долларов, которые причитаются ему по контракту, подписанному в начале сезона-02/03 и прерванному спустя 6 месяцев. Напомним, что соглашение между Хаффманом и "Рэпторс" было заключено на 3 года и его сумма составила 5,2 миллиона долларов. Однако проведя 7 игр, бывший игрок тель-авивского "Маккаби" был прооперирован, после чего клуб обвинил Хаффмана в том, что при подписании контракта он не рассказал об имевшейся у него серьезной травме колена. Тогда "Торонто" решило разорвать с Хаффманом все отношения и не выплачивать ему никакой компенсации, что и послужило причиной конфликта, длившегося больше года.