Газета Спорт-Экспресс № 111 (3489) от 21 мая 2004 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 22

Российские лидеры калифорнийцев в первых пяти матчах полуфинальной серии "Сан-Хосе" - "Калгари" стали главными неудачниками игры номер шесть.

КОРОЛЮК: АВТОГОЛ НАБОКОВУ

Самая логичная серия плей-офф-2004 завершилась матчем, в котором логики было лишь 50 процентов. Впервые в противостоянии калифорнийской и канадской команд верх взяли хозяева, зато уже в шестой раз, - клуб, открывший счет.

Игинла - 10 (1:0 - бол.). Желина - 6 (2:0). Макколи - 2 (2:1). Регер - 2 (3:1 - п.в.).

Броски: 29 (11+13+5) - 19 (6+6+7).

Вратари: Кипрусофф (12 побед, 7 поражений в плей-офф-2004) - НАБОКОВ (+10-7).

Наши: Сапрыкин (0/0) - Королюк (1/0).

Счет в серии: 4-2 (4:3 ОТ, 4:1, 0:3, 2:4, 3:0).

Хозяева превосходно начали игру. Бушующие 20-тысячные трибуны ждали гола 19 минут, когда судьи с готовностью выписали калифорнийцам двойной малый штраф, и лучший снайпер плей-офф Джером Игинла скрытым броском поразил ворота Евгения Набокова. Наш легионер шайбы так и не увидел: она прошла между ногами защитника и юркнула под щитками голкипера - 1:0.

По сути, все было решено. "Калгари"-2004 умеет удерживать преимущество в счете ничуть не хуже экс-чемпиона НХЛ "Нью-Джерси"-2003. Тем более что второй период вновь остался за канадцами.

Лишь в заключительной трети американцы попытались спасти встречу. При счете 2:1 финн Мика Кипрусофф отразил пару сложных бросков, хотя неразрешимых задач противник перед ним так и не поставил. За 57 секунд до финальной сирены Набоков отправился на скамейку для запасных, но толкового штурма ворот хозяев у "Сан-Хосе" так и не получилось.

А за мгновение до финальной сирены трибуны взорвались от восторга: Александр Королюк, из угла площадки пытаясь набросить шайбу на пятачок ворот Кипрусоффа, не рассчитал траекторию ее полета и поразил собственные ворота - 3:1! Поскольку в НХЛ в отличие от европейского футбола автоголы не фиксируются, шайба была записана на счет защитника "Калгари" Робина Регера - он последним из игроков канадской команды ее коснулся.

- Мы выглядели хорошо, - заметил после матча разочарованный Набоков. - Но в решающих поединках плей-офф хорошо играть нельзя - необходимо действовать великолепно. Печально, что приходится учиться на своих ошибках.

Итак, впервые за последние 10 лет родина хоккея будет представлена в розыгрыше Кубка Стэнли. Напомним, что "Ванкуверу"-94 завоевать трофей не удалось - в отличие от "Монреаля"-93.

Похоже, команду Набокова сломали два матча, проведенные за сутки (16 и 17 мая) - да еще в разных странах! Калифорнийцы явно выбились из ритма и потеряли свою игру. Во всяком случае, и в пятом, и в шестом поединках успех канадского клуба выглядел закономерным. Да и судьи ему, что называется, "подсвистывали" .

Нельзя не отметить заслуг тренера и генерального менеджера "Калгари" Дэррила Саттера. Он не только тактически переиграл своего визави Рона Уилсона, но и предпринял несколько сильных психологических ходов. В частности, перед шестым матчем Саттер в лучших (или худших?) традициях советского хоккея посадил команду на сбор - в одной из пригородных гостиниц.

Как оказалось, советские методы работы дают результат и в Канаде.