Газета Спорт-Экспресс № 176 (3554) от 5 августа 2004 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 3

Голы: А. Хубаил, 6 (1:0). К. Наката, 48 (1:1). Тамада, 55 (1:2). А. Хубаил, 71 (2:2). Насер, 85 (3:2). Накадзава, 90 (3:3). Тамада, 93 (3:4).

Бахрейн: Абдулла, Абдулазиз, Джума (Джафар, 102), Иса, Баба, Аль-Досари, Салмеен (Джалаль, 69), Юсуф, М. Хубаил, Хусейн Али, А. Хубаил (Насер, 63).

Япония: Кавагути, Танака (К. Наката, 44), Миямото, Алекс, Кадзи (Ниси, 87), Накадзава, Эндо, Накамура, Фукуниси (Огасавара, 46), Судзуки, Тамада.

Удаления: Эндо, 40. Джалаль, 107.

Японцы остались вдесятером после удаления Эндо за удар соперника в лицо - пусть видеоповтор и свидетельствовал, что контакт был едва уловимым. Но главные события развернулись в последние пять минут основного времени матча, когда победа, казалось, была уже в руках бахрейнцев. А в самом начале первой дополнительной пятнадцатиминутки Тамада с двумя защитниками на плечах ворвался в штрафную и послал мяч мимо Абдуллы.

Голы: Шао Цзяи, 19 (1:0). Алави, 38 (1:1).

Пенальти: Чжэн Чжи - 1:0, Даеи - 1:1, Чжао Цзюньчжэ - 1:1 (штанга), Махдавикиа - 1:2, Ли Сяопэн - 2:2, Некунам - 2:3, Сунь Сян - 3:3, Мобали - 3:3 (перекладина), Шао Цзяи - 4:3, Голмохаммади - 4:3 (вратарь).

Китай: Лю Юньфэй, Сунь Сян, Чжан Яокунь, Чжэн Чжи, Ли Вэйфэн, Ли Мин (Янь Сун, 75), Шао Цзяи, Чжэн Бинь (Ли Сяопэн, 102), Чжао Цзюньчжэ, Хао Хайдун (Сунь Цзихай, 29), Ли Цзиньюй.

Иран: Мирзапур, Голмохаммади, Резаеи, Каеби (Мобали, 118), Камели (Тагипур, 118), Заре, Некунам, Карими, Алави (Бадави, 52), Махдавикиа, Даеи.

Удаления: Заре, 48. Алави, 83.

Заре заработал красную карточку за удар Шао Цзяи. Китаец в своей реакции явно преувеличил тяжесть травмы, на что без тени сомнения и "купился" арбитр. Алави был наказан, уже будучи замененным, за высказывания в адрес судей. В серии 11-метровых Голмохаммади пытался повторить трюк Паненки, но пробил слишком слабо, и Лю Юньфэй в одно мгновение стал - по крайней мере до субботы - героем нации.

Бомбардиры: А. ХУБАИЛ (Бахрейн) - 5. Карими (Иран), Ли Дон Гук (Корея) - 4. Имад Али (Оман), Накадзава (Япония), Шао Цзяи, Чжэн Чжи (оба-Китай) - 3.

Завтра в Пекине в матче за 3-е место встретятся Иран и Бахрейн, а в субботу также в столице КНР в финале сыграют Китай и Япония.

Вчера был опубликован августовский рейтинг ФИФА, лидерство в котором сохранил победитель недавнего Кубка Америки - сборная Бразилии. Финалисты этого турнира аргентинцы поднялись с 11-го на четвертое место. Наибольшего прогресса добилась команда Узбекистана, поднявшаяся на 29 позиций - до 51-го места. Сборная России опустилась на одну строчку в рейтинге и занимает 27-е место.

* Место в июльском рейтинге.

Голы: Дельвеккьо, 21 (1:0). Сиссе, 30 (1:1). Оуэн, 85 (1:2).

"Рома" (Рим): Дзотти, Кандела (Ланцаро, 73), Куфре, Мексес, Пануччи, Скурто, Д'Агостино, Дакур (Корвиа, 77), Де Мартино, Дельвеккьо, Монтелла(Черчи,77).

"Ливерпуль": Дудек, Каррагер, Аншо (Хосеми, 46), Хююпя (Уитбред, 60), Финнан (Мерфи, 46), Риисе, Бишчан, Джеррард(Хаманн, 37), Кьюэлл (Уорнок, 46), Барош (Оуэн, 46), Сиссе (Синама-Понголь, 46).

Шальке (Германия) - Эсбьерг (Дания) - 3:0 (Ханке, 11. Хамит Алтынтоп, 54. Асамоа, 63). Первый матч - 3:1. Несмотря на крупную победу "Шальке" в первой игре и не самый высокий статус турнира, матч собрал 56 тысяч зрителей! В одном из финалов немцы встретятся с победителем пары "Нант" - "Слован". Остальные пять встреч турнира прошли вчера вечером.

На этой неделе "Рома" усилилась сразу двумя игроками сборной Италии. За 7,2 миллиона евро в "Кьево" был куплен полузащитник Симоне Перротта, подписавший со столичным клубом 4-летний контракт. Из "Пармы" в "Рому" пришел центральный защитник Маттео Феррари. Сумма трансфера последнего римским клубом не оглашалась, известно лишь, что помимо денежной компенсации "Парма" получила еще и 19-летнего защитника Дарниано Ферронетти.

Французская федерация футбола прислушалась к рекомендациям НОК Франции, высшей спортивной инстанции страны, и постановила заменить дисквалификацию стадиона "Парк де Пренс" во втором туре национального чемпионата штрафом в размере 50 тысяч евро в отношении клуба "ПСЖ". Кроме того, столичный клуб не должен в стартующем завтра чемпионате устраивать поездку своих болельщиков на матч 19 февраля в Страсбург.

"ПСЖ" пострадал из-за драк между его фанами в главном городе Эльзаса, имевших место 1 мая и приведших к телесным повреждениям у полусотни человек. Согласно предыдущему решению федерации, клуб должен был сыграть первый домашний матч в первенстве на стадионе, расположенном не ближе 100 километров к Парижу.

* * *

Принадлежащий "Ливерпулю" 19-летний нападающий молодежной сборной Франции Антони Ле Таллек предстоящий сезон проведет на правах аренды в "Сент-Этьене". Конкуренция за место в составе английского клуба, располагающего в атаке Оуэном, Барошем, Джибрилем Сиссе, слишком высока для молодого воспитанника "Гавра", чемпиона мира 2001 года среди 17-летних.

Генеральный менеджер "Марселя" Пап Диуф опроверг появившиеся в СМИ сообщения, будто его клуб интересуется остающимся без команды Сильвеном Вильтордом, а также атакующим полузащитником "Ньюкасла" Лораном Робером.

Десять новых игроков по сравнению с ЧЕ-2004 вошли в число приглашенных Марко ван Бастеном на сбор перед товарищеским матчем со шведами. Всего были вызваны 25 футболистов: вратари ван дер Cap ("Фулхэм"), Стекеленбург ("Аякс"), Вестервелд ("Реал Сосьедад"), защитники Баума (ПСВ), ван Бронкхорст ("Барселона"), Хейтинга ("Аякс"), Хофланд ("Вольфсбург"), де Йонг ("Аякс"), Кромкамп (AЗ), полузащитники ван Боммел, Коку (оба - ПСВ), Боссхарт ("Фейеноорд"), Давидc ("Интер"), Ландзат (AЗ), ван дер Варт, Снейдер (оба - "Аякс"), Зенден ("Мидлсбро"), нападающие - Кастелен, Кейт (оба - "Фейеноорд"), ван Хоэйдонк ("Фенербахче"), Клюйверт ("Барселона"), Макай ("Бавария"), ван дер Мейде ("Интер"), ван Перси ("Арсенал"), Роббен ("Челси"). Завершили выступления за сборную братья де Бур, Босвелт, Райцигер, Стам, Овермарс и Ватеррес. Ван Нистелрой пропустит из-за дисквалификации стартовые отборочные матчи ЧМ-2006 и пока остается вне сборной.

Вместо не попавших в олимпийскую сборную Португалии из-за травм Тиагу Мендеша и Элдера Поштиги в заявку команды включены полузащитник Жоау Паулу из "Лейрии" и нападающий "Порту" Угу Алмейда.

Во вторник в Глазго для переговоров с "Рейнджерс" прилетел агент 23-летнего защитника Грегори Виньяля, который, видимо, будет взят в аренду у "Ливерпуля". Австралиец Крейг Мур опроверг появившуюся информацию о переходе в "Блэкберн". Остается пока в команде Фернандо Риксен, у которого в воскресенье состоялась продолжительная беседа с тренером "Фейеноорда" Рудом Гуллитом. Защитник, возможно, вернется в Голландию по окончании сезона, когда у него закончится контракт с "Рейнджерс", сообщает корреспондент "СЭ" Александр БОБРОВ. Точно не будет в составе вице-чемпионов Шотландии англичанина Даррена Андертона, переговоры с которым закончены.

Нападающий сборной Латвии и английского "Саутгемптона" Марьян Пахарь, по-видимому, пропустит начало нового сезона из-за очередной травмы. Форвард соперников сборной России в отборочном цикле ЧМ-2006 получил повреждение лодыжки в контрольной встрече своего клуба с "Суиндоном" (2:1), успев отыграть всего 10 минут. В последние два года травмы буквально замучили талантливого футболиста: за это время он перенес на злосчастной лодыжке три операции.

Русенборг - Фредрикстад - 3:1. После поражения "Тромсе" бессменный чемпион 12 последних лет впервые в сезоне возглавил таблицу. Лиллестрем - Викинг - 5:1. Хет-трик вывел Арильда Сундгота в лидеры среди бомбардиров.

Тромсе - Хамаркамератене - 0:3. Мольде - Бранн - 2:3. Одд Гренланд - Буде/Глимт - 3:5. Согндаль - Стабек - 1:2. Волеренга - Люн - 1:2.

16-й тур

Викинг - Русенборг - 1:1. Лиллестрем - Тромсе - 2:2. Стабек - Хамаркамератене - 1:1. Буде/Глимт - Согндаль - 3:1. Люн - Одд Гренланд - 2:2. Фредрикстад - Мольде - 2:1. Бранн - Волеренга - 1:1.

Русенборг - 30, Тромсе - 29, Лиллестрем - 27, Хамаркамератене - 26, Волеренга - 24, Люн, Бранн - 23, Одд Гренланд - 22, Стабек - 19, Мольде, Буде/Глимт - 18, Викинг - 17, Согндаль - 14, Фредрикстад - 12.

Бомбардиры: СУНДГОТ (Лиллестрем) - 12. Ф.Ионсен (Русенборг) - 10.

МюПа - Яро - 2:1. 17-летний полузащитник юношеской сборной Финляндии Роман Еременко, средний сын Алексея Еременко, дебютировал во взрослом футболе, выйдя на замену на 77-й минуте. Еременко-старший отыграл за "Яро" весь матч.

ТП-47 - Джаз - 3:2. МюПа - Лахти - 0:0. Интер - ТП-47 - 2:1.

17-й тур

Альянсси - ТПС - 0:0. Хяменлинна - Джаз - 2:2. Интер - МюПа - 0:1. РоПС - Тампере - 2:0.

Хака - 34 (16), Интер - 29 (16), Тампере - 27 (15), ТПС - 27 (16), ХИК - 26 (16), Альянсси - 25 (15), ТП-47 - 24, КоТеПе, МюПа - 23 (16), Лахти - 21, Джаз - 17, РоПС - 15, Яро - 11, Хяменлинна - 9.

Бомбардиры: ПОХЬЯ (Тампере), ХЮЮРИНЕН (ТПС) - 8.

Серветт - Базель - 1:2. Ксамакс - Арау - 2:1. Цюрих - Тун - 1:0. Шаффхаузен - Санкт-Галлен - 3:2.

Базель, Цюрих - 7, Тун - 6, Ксамакс - 5, Янг Бойз - 4 (2), Шаффхаузен - 4, Грассхоппер - 2 (2), Санкт-Галлен - 1, Арау - 0, Серветт - (-2)*

Бомбардир: НЕРИ (Янг Бойз) - 4.

* "Серветт" оштрафован на три очка за финансовые нарушения.

АИК - Мальме - 0:2. Эребру - Эргрюте -1:0. Ландскруна - Хальмстад- 0:4. Треллеборг - Хаммарбю - 2:2. Эльфсборг - Сундсвалль - 3:1. Гетеборг - Хельсингборг - 2:1.

Хальмстад - 30, Мальме - 29, Хаммарбю - 27, Гетеборг - 22, Кальмар - 21, Эльфсборг - 19, Сундсвалль - 18, Юргорден - 17, Эребру - 16, Хельсингборг - 14, Эргрюте, АИК - 13, Ландскруна - 12, Треллеборг - 10.

Бомбардир: ДЕДЕ (Кальмар) - 8.