Газета Спорт-Экспресс № 205 (3883) от 8 сентября 2005 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 5

ИСТ-РУТЕРФОРД. 41-летний защитник-легенда "Нью-Джерси Дэвилз" Скотт Стивенс объявил о завершении игровой карьеры, передает АР. "Я занимался хоккеем 22 года и понял, что эта игра не столько физическая, сколько умственная. Вы можете быть в прекрасной форме, но если в голове ничего нет, хорошего хоккея не получится. Во время локаута я находился рядом с женой и детьми, имел возможность делать то, в чем отказывал себе на протяжении двух десятков лет. Я много выиграл, был удачлив. Но сейчас понял, что могу прожить без хоккея, и поэтому я ухожу", - сказал Стивенс.

"Эта новость стала шоком для нас, - заметил форвард "Дьяволов" Скотт Гомес. - Мы все ожидали, что Скотти вернется". Генеральный менеджер клуба Лу Ламорелло заявил, что Стивенс, завоевавший в составе "Нью-Джерси" три Кубка Стэнли, обязательно останется работать в системе клуба.

Также "Дьяволам" придется начать сезон без Патрика Элиаша - форвард не до конца вылечился от гепатита, которым заболел во время выступлений за магнитогорский "Металлург".

ЛОС-АНДЖЕЛЕС. "Кингз" заключил многолетний контракт с центрфорвардом-новичком Анье Копитаром, сообщает Sports Ticker. Словенский нападающий стал первым европейцем, выбранным на драфте этого года (11-й общий номер). Ожидается, что предстоящий сезон Копитар начнет в шведском "Содерталье", но руководство "Лос-Анджелеса" не исключает, что по ходу чемпионата форвард может быть вызван в НХЛ.

АТЛАНТА. Издание Atlanta Journal-Constitution задается вопросом: сколько стоит Илья Ковальчук?

В последнем сезоне российский хоккеист в компании с Риком Нэшем и Джеромом Игинлой стал лучшим снайпером регулярного чемпионата (каждый забросил по 41 шайбе). Оба канадца заключили новые контракты: Нэш подписал пятилетнее соглашение на 27 миллионов (в среднем 5,4 миллиона за сезон), а договор Игинлы рассчитан на три года и составляет 21 миллион (7 за сезон). При этом игрок "Коламбуса" на год младше Ковальчука и за карьеру забил на 50 голов меньше, а форварда "Калгари" многие считают лучшим игроком в лиге.

В то же время нападающий "Колорадо" Милан Хейдук (лучший снайпер сезона-02/03 с 50 заброшенными шайбами) заключил со своим клубом скромный пятилетний контракт на 19,5 миллиона (3,9 за сезон), что даже меньше, чем квалификационное предложение, которое "Эвеланш" мог сделать хоккеисту.

АТЛАНТА. Дэни Хитли давно хотел покинуть Атланту, пишет Atlanta Journal-Constitution. Примерно за месяц до того, как признать себя виновным в непредумышленном убийстве Дэна Снайдера, хоккеист продал дом в пригороде, в котором проживал около двух лет.

МОНРЕАЛЬ. Руководство "Канадиенс" близко к заключению контракта с лучшим новичком прошлого сезона Майклом Райдером, информирует СР. "Мы уже договорились о сроке контракта и близки к согласию относительно его суммы", - сказал генеральный менеджер "Монреаля" Боб Гейни. Райдер, набравший в сезоне-03/04 63 (25+38) очка, является последним ограниченно свободным агентом в составе команды.

ДЕТРОЙТ. "Ред Уингз" проявляет интерес к неограниченно свободному агенту Стиву Томасу, передает радиостанция 640 Toronto Insider. Ранее форвардом-ветераном, который собирался завершить карьеру, интересовалось "Торонто".

НЬЮ-ЙОРК. "Рейнджерс" заключил контракты с форвардами Джедом Ортмейером и Крейгом Уэллером, сообщает официальный сайт клуба. Оба хоккеиста до этого играли в низших лигах.

КОЛОРАДО. Канадский центрфорвард Венсан Дамфусс объявил о завершении карьеры, сообщает TSN. Дамфусс провел в НХЛ 18 сезонов и находится на восьмом месте по количеству проведенных игр среди всех действующих хоккеистов. Нападающий защищал цвета "Торонто", "Эдмонтона", "Монреаля" и "Сан-Хосе". Перед локаутом Дамфусс заключил однолетний контракт с "Эвеланш", но ни одной игры за этот клуб так и не провел.

НЬЮ-ЙОРК. "Рейнджерс" подписал соглашение с чешским защитником Михалом Розивалом, передает Sports Ticker. Ранее Розивал выступал за "Питтсбург", а во время локаута играл на родине.