Газета Спорт-Экспресс № 274 (3952) от 29 ноября 2005 года, интернет-версия - Полоса 9, Материал 2

Самый громкий обмен сезона - недавний переход Сергея Федорова из "Анахайма" в "Коламбус" - специально для "СЭ" комментирует его инициатор, генеральный менеджер калифорнийского клуба.

Брайан БУРК: "О МЕСТИ ФЕДОРОВЫМ РЕЧИ НЕТ"

Когда Сергей Федоров летом 2003 года вышел на рынок свободных агентов, Брайан Бурк, тогда генеральный менеджер "Ванкувер Кэнакс", в ответ на вопрос, не хотел бы он приобрести опытного центрфорварда в пару к подающему надежды младшему брату заявил, что одного Федорова ему вполне хватает. Эту фразу журналисты припомнили Бурку, когда тот недавно стал генеральным менеджером "Анахайм Майти Дакс", где Федоров-старший провел сезон-03/04 года в роли полноправного лидера.

Впрочем, новый управляющий калифорнийцев при каждом удобном случае отвечал, что его критика относилась только к Федору и что претензий к Сергею у него нет. Между тем летом он приобрел за баснословные по нынешним временам деньги (6,75 миллиона долларов в год) опытного защитника Скотта Нидермайера. Вместе Нидермайер и Федоров (6,08 миллиона) получали почти треть от вновь введенного командного потолка зарплат. И Боливар не вынес двоих...

На прошлой неделе при встрече с Бурком корреспондент "СЭ" в Анахайме попросил его прояснить экономические, спортивные и этические аспекты обмена Сергея Федорова в "Коламбус".

ПРИШЕЛ К СЕРГЕЮ С ГАЗЕТОЙ

- Мистер Бурк, вы уже давали комментарии для местной прессы относительно этого обмена, но российским читателям хотелось бы узнать подробности, что называется, из первых рук. Например, откуда пошел слух о предстоящем обмене, если вы говорите, что не афишировали свои намерения расстаться с Федоровым?

- Не знаю. Расскажу, как развивались события. Примерно две недели назад прочитал в калифорнийской газете, что, дескать, собираюсь менять Сергея. Но к тому времени, уверяю вас, я ни с кем не говорил о такой возможности!

Показал газету Сергею и сказал: "Не утверждаю, что я тебя не обменяю. Но я никому тебя не предлагал. Если подвернется подходящая сделка - да, я тебя обменяю, но пока ни с кем об этом не говорил".

А почти сразу после того разговора мне позвонили из "Коламбуса"...

-Если появление слуха было случайностью, оно сработало в вашу пользу. Можно предположить, что в "Коламбусе" прочитали ту же статью и решили, что пришло время ковать железо.

- Со мною такое однажды уже случалось: я обменял парня через день после того, как уверял его в том, что не собираюсь этого делать.

-Кого, если не секрет?

- (Прежде чем ответить, генеральный менеджер "Анахайма", по-ковбойски жевавший табак, сплюнул в стоявшую рядом урну.) Бобби Холика. Я тогда работал в "Хартфорде" (ныне "Каролина Харрикейнз". - Прим. А.Т.), и в газете написали, что Холик будет обменян. Я позвонил Бобби и сказал: "Не знаю, откуда это идет. Я не пытаюсь тебя сбагрить". На другой день мне позвонили из "Нью-Джерси", и через два дня мы заключили сделку.

В СУХОМ ОСТАТКЕ - МИЛЛИОНЫ

-Обмен Федорова на двух малоизвестных хоккеистов поначалу выглядел настолько несбалансированным, что большинство репортеров ошибочно сообщили, будто "Анахайм" получил право выбора на драфте в придачу к Тайлеру Райту и Франсуа Бошемену. На самом деле это вы отдали драфт-пик в придачу к Сергею. Журналисты, похоже, подсознательно переставили слагаемые местами, чтобы получить более логичное уравнение. Может, имеет смысл считать Тода Маршана, полученного вами через драфт отказов спустя несколько дней, частью этой сделки?

- Скажу откровенно: действительно, мы хотели, чтобы Маршана включили в сделку, но у того в "Коламбусе" был пункт в контракте, по которому его не могли обменять без собственного согласия. Согласия он не давал, и мы провели обмен без него.

Через несколько дней "Коламбус" выставил Маршана на драфт отказов. У нас уже была одна возможность забрать Маршана с драфта отказов, и мы тогда ее упустили. На этот раз мы решили не терять времени. Имейте в виду что команды не могут договориться, что кто-то выставит хоккеиста на драфт отказов, а кто-то его заберет. В принципе Маршана мог забрать кто угодно, но мы пошли на этот риск.

-Понятно. Нам, патриотам российского хоккея, позвольте считать, что за Федорова вы получили троих. Следите за игрой Сергея в "Коламбусе"?

- Его новая команда переживает сейчас не лучшие времена. По тем моментам, которые я видел, мне показалось, что Сергей играет хорошо, но команда в целом хромает.

-Глядя на показатели Федорова в составе "Синих Жакетов", многие обозреватели поспешили объявить ваш ход гениальным...

- Я не гений. Это обычная сделка, и вот ее сухой остаток: мы довольны хоккеистами, которых получили в обмен, и мы высвободили кучу денег. Все.

-Уже знаете, что станете делать с этой кучей денег? Стоит ли ожидать в составе "Уток" новых имен?

- Да, мы ищем возможные ходы.

-Это будет форвард или защитник?

- Поживем - увидим.

-Значит, вы продолжаете утверждать, что ваше недовольство Федором Федоровым никак не связано с вашей нелюбовью...

- Нет, нет, нет, - прервал, недослушав, Бурк.

-Значит, никакой личной вендетты?

- Об этом не может быть и речи. Мне нечего сказать о Сергее, кроме добрых слов. Он хороший парень. И хороший хоккеист. Но для того, чтобы продолжать улучшать команду, на данном этапе деньги оказались нужнее.

СИГНАЛ ФЕДОРОВУ

-А ведь не так давно вы называли Федорова лучшим игроком "Анахайма"...

- Я сказал "лучший нападающий", а не "лучший игрок".

-Тогда понятно, о ком речь. Складывается впечатление, что, подписывая летом щедрый контракт со Скоттом Нидермайером, вы как бы предупреждали Федорова: играешь до первой травмы или до первого заманчивого предложения?

- Приход Нидермайера, скажем так, положение Сергея не упрочил.

-Вы сказали, что грядут новые обмены. Хотелось бы знать, кто еще из ветеранов "Анахайма" рискует повторить судьбу Федорова. Например, тот же источник, что впервые озвучил слух об обмене Сергея, строит догадки относительно будущего Руслана Салея...

- Вы же знаете, что я не комментирую слухи.