Газета Спорт-Экспресс № 279 (3957) от 5 декабря 2005 года, интернет-версия - Полоса 16, Материал 3

БУРАН ЕДВА НЕ ОТПРАВИЛ МИЛЛЕРА НА ПЕНСИЮ

Обладатель Кубка мира-2004/05 28-летний американец Боде Миллер поправил свои позиции в кубковом зачете, набрав в пятницу в скоростном спуске и в субботу в слаломе-гиганте 180 очков.

Однако назвать Миллера единственным триумфатором этапа в Колорадо нельзя. Ведь, несмотря на столь удачное выступление, в общем зачете он идет лишь вторым, уступая 3 очка своему соотечественнику Дэрону Ралвзу, который был в Бивер-Крик еще более результативен. Получив за спуск и гигант те иже 180 очков, Ралвз пополнил свою копилку и после супергиганта в четверг, в котором финишировал 5-м, а Миллер не сумел его закончить.

В четверг Миллер стал одной из 17 жертв бурана, изрядно исказившего истинный расклад сил в итоговых протоколах супергиганта. После этой пощечины от погоды американец в сердцах заявил, что подумывает о завершении карьеры! "Едва ты начинаешь выигрывать, как на тебя обрушивается чудовищный прессинг со стороны журналистов и множества других совершенно посторонних людей, - негодовал Миллер. - Вдруг ты понимаешь, что перестал принадлежать самому себе, перестал быть свободным человеком и вынужден делать вещи, которые тебе не нравятся и которые по доброй воле ты бы делать не стал. В какой-то момент я уже почти решил: не стоит тратить жизнь на то, что не приносит мне счастья. И не ушел я лишь потому, что, думаю, еще не сказал в горных лыжах своего последнего слова. Однако с мотивацией у меня не все о'кей, и я по-прежнему готов в любой момент завершить карьеру". Однако первый декабрьский уик-энд, во время которого Миллер и Ралвз разыграли прекрасный домашний спектакль, похоже, заставил Боде несколько изменить свои планы. Погода снова не баловала спортсменов: ветер несколько угомонился, но снегопад не прекратился, к тому же знаменитую трассу Birds of Pray окутал густой туман. Из соображений безопасности стартовый городок был перенесен на 304 метра ниже, однако на боевом духе сумасшедших американцев это никак не отразилось.

Не так давно в горных лыжах гремела мужская канадская команда, которую прозвали Crazy Canucks за отчаянное безумство ее членов. Думаю, Миллер и Ралвз, хотя они и не канадцы, вполне могли бы ее украсить и в пятницу и в субботу при поддержке своей публики оторвались по полной программе! Не раз казалось, что американцы закончат свои попытки, в лучшем случае запутавшись в сетях безопасности, а в худшем - разорвав их и врезавшись в какое-нибудь дерево. Но горнолыжные боги на этот раз были к ним милостивы. В спуске 32-летний Ралвз отомстил Миллеру за поражение здесь же, в Бивер-Крик, годичной давности.

- В прошлом году я сильно попортил Дэрону настроение, - вспоминал Боде. - Тот его спуск был великолепен, он явно был уверен в победе - и вдруг такой конфуз! Второе место сильно подорвало уверенность Дэрона в своих силах, и он наверняка затаил на меня зуб. И вот теперь уже я был убежден, что выиграл, но он увел у меня первое место прямо из-под носа!

- Это моя седьмая кубковая победа в спуске и, честно говоря, самая дорогая, - улыбался Ралвз. - Выиграть дома, на глазах у своей публики, да еще не у кого-нибудь, а у Боде - это фантастика! Страшно рад, что смог отплатить ему той же монетой.

Ольга ЛИНДЕ

2 декабря. Скоростной спуск. 1. Дэрон Ралвз - 1.13,37. 2. Боде Миллер (оба - США) - 1.13,64. 3. Ханс Грюггер - 1.13,71. 4. Фритц Штробль (оба - Австрия) - 1.14,34.5. Бруно Кернен (Швейцария) 1.14,43. 6. Эрик Гой (Канада) - 1.14,46... 8. Кьетиль Андре Омодт (Норвегия) - 1.14,52... 19-20. Херманн Майер и Бенджамен Райх (оба Австрия) - 1.15,23... 24. Аксель Лунд Свиндаль (Норвегия) - 1.15,30.

Зачет Кубка мира (спуск, после 2 гонок). 1. Штробль - 150. 2. Омодт - 112. 3. Ралвз - 100... 5. Миллер - 89... 8 - 9. Майер и Михаэль Вальхоффер (Австрия) - по 62... 11. Свиндаль - 47.

3 декабря. Слалом-гигант. 1. Миллер - 2.34,56. 2. Ралвз - 2.35,05. 3. Калле Паландер (Финляндия) - 2.35,79. 4. Эрик Шлопи (США) - 2.35,80. 5. Свиндаль - 2.35,99. 6. Франсуа Бурке (Франция) - 2.36,50... 8. Майер - 2.36,70.

Зачет Кубка мира (гигант, после 2 гонок). 1. Миллер - 180. 2. Майер - 132. 3. Райнер Шонфельдер (Австрия) - 86... 6. Ралвз - 80... 8. Свиндаль - 69.

Общий зачет Кубка мира (после 6 гонок). 1. Ралвз - 285. 2. Миллер - 282. 3. Свиндаль - 266. 4. Майер - 236. 5. Штробль - 208. 6. Омодт - 193.

2 декабря. Скоростной спуск. 1. Елена Фанкини (Италия) - 1.49,33. 2. Михаэла Дорфмайстер - 1.49,43. 3. Александра Майсснитцер (обе - Австрия) - 1.49,61. 4. Джулия Манкузо - 1.50,00. 5. Линдси Килдоу (обе - США) - 1.50,05. 6. Надя Штигер (Швейцария) - 1.50,23... 12. Яница Костелич (Хорватия) - 1.50,63. 13. Изольде Костнер (Италия) - 1.50,66... 17. Ренате Гетшль (Австрия) - 1.50,85... 55. Олеся АЛИЕВА (Россия) - 1.53,53. Не финишировала Аня Пэрсон (Швеция).

3 декабря. Скоростной спуск. 1 . Килдоу - 1.49,51. 2. Сильвэн Берто (Швейцария) - 1.49,54. 3. Дорфмайстер - 1.49,63. 4. Майсснитцер - 1.49,69. 5. Гетшль - 1.50,71. 6. Бригитт Обермозер (Австрия) - 1.50,01. 7. Фанкини - 1.50,02... 28. Костелич - 1.551,34... 33. Костнер - 1.51,63... 50. АЛИЕВА - 1.53,05... 53. Пэрсон - 1.53,60.

Зачет Кубка мира (спуск, после 2 гонок). 1. Килдоу - 145. 2. Дорфмайстер - 140. 3. Фанкини - 136... 5. Майсснитцер - 110. 6. Гетшль - 59.

Общий зачет Кубка мира (после 4 гонок). 1. Дорфмайстер - 149. 2. Килдоу - 145. 3. Фанкини - 136. 4. Тина Мазе (Словения) - 116. 5. Берто 112. 6. Майсснитцер - 110. 7. Костелич - 105... 10. Пэрсон - 60. 11. Гетшль - 59