Газета Спорт-Экспресс № 2 (3981) от 9 января 2006 года, интернет-версия - Полоса 12, Материал 4

ИЛЬЯ КОВАЛЬЧУК: "СПАСИБО КРОСБИ ЗА ЕГО ГЛУПЕЙШИЕ УДАЛЕНИЯ"

В двух матчах с "Питтсбургом" лучший снайпер чемпионата нападающий "Атланты" Илья Ковальчук забил пять голов, причем дважды после нарушении правил со стороны Сидни Кросби. Более того, эти игры прошли под знаком противостояния двух надежд российского и канадского хоккея, причем именно наш легионер допустил в адрес своего визави серию не слишком корректных высказывании.

КОВАЛЬЧУК - 28 (1:0). КОЗЛОВ - 14 (2:0). Мелланби - 5 (3:0). Хосса - 22 (4:0 - бол.). КОВАЛЬЧУК - 29 (5:0 - бол.). Леклер - 7 (5:1). Уэллс - 8 (5:2 - бол.). Армстронг - 1 (5:3 - бол.). Рекки - 12 (ГОНЧАР), (5:4 - бол.). КОВАЛЬЧУК - 30 (6:4 - п.в.). Наши: Козлов (4/+1), Ковальчук (6/+2) - Гончар (4/-2). 6 января.

Второй хет-трик Ильи Ковальчука (после покера в ворота "Тампы" 11 ноября) не состоялся бы без помощи Кросби, у которого в этот вечер явно сдали нервы. В первом периоде при счете 2:0 канадец ударил локтем в лицо Вячеслава Козлова, на что через некоторое время ответил Ковальчук, применив против юниора сокрушительный силовой прием. В конце второй 20-минутки Кросби, разъяренный персональной опекой защитника "Атланты" Саттона, сломал клюшку соперника, наотмашь рубанув по ней. После этого 18-летний "Пингвин" стал апеллировать к арбитру, удостоившись двухминутного удаления. Ковальчук же своим коронным щелчком тут же реализовал большинство, а после гола издевательски указал пальцем на выходящего из бокса Кросби: мол, именно ты - виновник гола. Поддержали российского снайпера и трибуны, которые начали издевательски скандировать: "Кросби, Кросби..."

"Спасибо ему за то, что он получил идиотское удаление. Кросби только 18 лет, и ему еще предстоит понять, что так играть нельзя", - заявил россиянин в интервью АР. "Сезон длинный", - многозначительно ответил на этот выпад главный тренер гостей Мишель Террьен. Сам Кросби предпочел воздержаться от резких слов в адрес Ковальчука: "Мы можем гордиться хоккеем, показанным в третьем периоде, ведь мы почти отыгрались, уступая 5 шайб".

Любопытна реакция на случившийся инцидент известного заокеанского журналиста Дона Черри, ведущего популярной программы Hockey Night In Canada: "В своей жизни я видел много вещей, но чтобы автор гола указывал на того, кто удален, - никогда. Наверное, кто-то из "Пингвинз" должен был сломать Ковальчуку руку, которой он указывал на Кросби".

КОВАЛЬЧУК - 31 (0:1). Уэллс - 9 (1:1 - бол.). КОВАЛЬЧУК - 32 (КОЗЛОВ), (1:2 - бол.). Мэлоун - 7 (2:2). Слэйтер - 7 (2:3). Уэллс - 10 (3:3 - бол.). Савар - 19 (КОЗЛОВ), (3:4 - бол.). Наши: Гончар (2/0) - Козлов (1/-1), Ковальчук (8/+1). 7 января.

Вторая серия триллера "Ковальчук против Кросби" прошла более миролюбиво. Канадец заработал четыре двухминутных штрафа, один из которых традиционно реализовал Ковальчук. "Трудно что-то предпринять, когда ты удален. Мне стоит быть внимательнее", - признал разочарованный Кросби. Ковальчук, которого питтсбургские болельщики встретили неодобрительным гулом, от скандальной темы ушел: "Главное, что мы взяли 2 очка. А против кого я играю, мне безразлично".