Газета Спорт-Экспресс № 91 (4070) от 24 апреля 2006 года, интернет-версия - Полоса 15, Материал 8

Соперник по первому в истории "Чеховских медведей" еврокубковому финалу был весьма непростой. "Вальядолид" имеет в Испании репутацию настоящего кубкового бойца. И в прошлом сезоне оппонент подмосковного клуба наглядно это продемонстрировал, победив в полуфинале и финале национального Кубка суперграндов испанского и европейского гандбола "Реал Сиудад" и "Барселону". Между прочим, в 2004 году пути "Чеховских медведей" и "Вальядолида" также пересеклись в Кубке кубков - в 1/8 финала. Тогда испанцы по сумме двух встреч сумели выиграть с преимуществом всего в 1 мяч - 61:60 - и затем добились самого большого еврокубкового успеха в своей истории, выйдя в финал.

Разумеется, игроки "Вальядолида", играя при своих болельщиках, яростно поддерживавших команду, были полны желания превзойти тот результат. Но "Чеховские медведи" на протяжении большей части первого тайма действовали хладнокровно и часто вели в счете - правда, не больше, чем в 1 - 2 мяча. Правда, в конце первого периода испанцы вернули-таки себе лидерство. А после большого перерыва "Вальядолид" предпринял отчаянные попытки обеспечить себе крупную победу, которая позволила бы им безбоязненно ехать в Чехов. На протяжении большей части второго тайма хозяева вели с перевесом в 3 мяча. Однако в последней 10-минутке после серии ошибок "Медведей" и серии быстрых отрывов в исполнении испанцев преимущество "Вальядолида" выросло до "+7". Особенно усердствовал бывший полусредний чеховцев аргентинец Эрик Гулл, забивший 10 голов. Плюс арбитры не особенно скрывали симпатий к хозяевам. В результате для того, чтобы выиграть трофей, россиянам необходимо в ответном поединке 29 апреля в Чехове выиграть с преимуществом в "+8".