Газета Спорт-Экспресс № 199 (4178) от 31 августа 2006 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 17

4-й этап. 142 км. 1. Цабель (Германия, "Мильрам") - 3:24.46. 2. Хусховд (Норвегия, "Креди Агриколь"). 3. Назон (Франция, "Превоянс"). 4. О'Грэйди (Австралия, CSC). 5. Вентосо (Испания, "Сонье Дюваль"). 6. Эйзель (Германия, "Франсез де Же")... 8. Беттини (Италия, "Квик Степ"). 9. Макивен (Австралия, "Давитамон")... 67. МЕНЬШОВ (Россия, "Рабобанк")... 78. ПЕТРОВ (Россия, "Лямпре")... 103. ГУСЕВ (Россия, "Дискавери")... 111. КАРПЕЦ (Россия, "Иль Балеарес")... 113. Винокуров (Казахстан, "Астана") - у всех то же время. Общий зачет. 1. Хусховд - 13:34.59. 2. Цабель - отставание 0.27. 3. О'Грэйди - то же время. 4. Вентосо - 0.32. 5. Беттини - 0.34. 6. Арвесен (Норвегия, CSC) - 0.39... 20. КАРПЕЦ - 0.46... 31. ГУСЕВ - 0.48... 83. МЕНЬШОВ - 0.57... 101. ПЕТРОВ - 1.00.

В финальном спринте на 4-м этапе "Вуэльты" участвовали все сильнейшие финишеры, а победу одержал 36-летний Эрик Цабель. Как сообщает Reuters, для команды, созданной при непосредственном участии Цабеля и дебютировавшей в мировом пелотоне в этом году, триумф лидера в Касересе стал первой победой на этапах супермногодневок такого класса. Для самого же Цабеля, шестикратного подряд лучшего спринтера "Тур де Франс", чьи лучшие годы уже позади, это была вторая победа в сезоне2006 - после "Тура Баварии", а всего за карьеру 203-я.

Горная гонка на 80 км. Женщины. 1. Новикова (Россия, "Петроградец") - 2:37.55. 2. Гаюн (Россия, "Петроградец") - отставание 0.01. 3. Байченко (Россия, "Петроградец") - то же отставание, сообщает ИТАР-ТАСС.