Газета Спорт-Экспресс № 209 (4188) от 12 сентября 2006 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 4

Поделиться в своих соцсетях
/ 12 сентября 2006 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

АНГЛИЯ

25-летний защитник "Ливерпуля" Йон-Арне Риисе пропустит по меньшей мере две недели из-за травмы лодыжки, сообщает официальный сайт клуба. Норвежец получил повреждение в субботнем матче с "Эвертоном".

ИСПАНИЯ

Чемпионат. 2-й тур

Леванте - Реал - 1:4 (Эттьен, 36 - ван Нистелрой, 17, 56, 90. Кассано, 26). Нереализованный пенальти: ван Нистелрой ("Реал"), 86 (вратарь). 18 677. "Реал" (Мадрид): Касильяс, Мичел Сальгадо (Сисинью, 75), Каннаваро, Серхио Рамос, Роберто Карлос, Бекхэм, Диарра, Эмерсон, Рауль (Робинью, 46), Кассано (Рейес, 46), ван Нистелрой. Удаления: Дею, 29. Диего Камачо, 85 (оба - "Леванте"). Химнастик - Сельта - 1:2 (Портильо, 67, с пенальти - Байану, 48. Нене, 74). 13 000. Мальорка - Депортиво - 0:0.16 000. Бетис - Атлетик - 3:0 (Хуанито, 19. Эду, 39. Капи, 83). 30 000. Реал Сосьедад - Севилья - 1:3 (Диас де Серио, 90+1 - Ренату, 6. Кануте, 76. Драгутинович, 90). 20 983. Вильярреал - Рекреативо - 0:1 (Касорла, 82). 18 000. Сарагоса - Эспаньол - 3:0 (Аймар, 36. Д.Милито, 81. Оскар, 82). 28 000. Удаление: Понцио ("Сарагоса"), 30. Эдуарду Коста ("Эспаньол"), 68. Хетафе - Расинг -1:0 (Гиса, 59). 8000.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Севилья

2

2

0

0

7-1

6

2. Барселона

2

2

0

0

6-2

6

3. Хетафе

2

2

0

0

3-0

6

4. Валенсия

2

2

0

0

3-1

6

5. Реал

2

1

0

4-1

4

6. Депортиво

2

1

0

3-2

4

7. Рекреативо

2

1

0

2-1

4

8. Сельта

2

0

1

4-4

3

9. Сарагоса

2

0

1

5-3

3

10. Бетис

2

0

1

4-2

3

11. Атлетико

2

1

0

1

1-1

3

12. Химнастик

2

1

0

1

2-2

3

13. Мальорка

2

0

2

0

1-1

2

14. Реал Сосьедад

2

0

1

1

2-4

1

15. Атлетико

2

0

1

1

1-4

1

16. Вильярреал

2

0

1

1

0-1

1

17. Расинг

2

0

0

2

0-2

0

18. Эспаньол

2

0

0

2

0-4

0

19. Осасуна

2

0

0

2

0-5

0

20. Леванте

2

0

0

2

1-8

0

Бомбардиры: ВАН НИСТЕЛРОЙ (Реал), КЕПА (Севилья), ЭТО'О (Барселона) - 3.

ИТАЛИЯ

В матче первого тура первенства серии В "Ювентус" сыграл вничью в гостях с "Римини" со счетом 1:1. С учетом 17-очкового гандикапа туринцы занимают последнее место.

* * *

В воскресном матче с "Мессиной" в составе "Удинезе" в серии А дебютировал 19-летний Роман Еременко, проведший всю игру.

ФРАНЦИЯ

Чемпионат. Матчи 5-го тура

ПСЖ - Марсель - 1:3 (Паулета, 22, с пенальти - Ньянг, 6, с пенальти. Насри, 67. Пажис, 89). 44 431 . Нереализованный пенальти: Насри, 67 (вратарь). "ПСЖ": Ландро, Б.Менди, С.Траоре, Розегнал, Йепес, Арман, Э.Сиссе (Панкрат, 72), Дорасоо, Фро (Диане, 63), Б.Калу, Паулета. "Марсель": Каррассо, Зюбар, Бей, Сивелли, Тайво, Насри, Кана, Мбами (Лямуши, 73), Рибери, Маулида (Пажис, 56), Ньянг (Орума, 88). Поначалу главным действующим лицом был арбитр Стефан Брэ. Вскоре после стартового свистка он назначил пенальти в ворота хозяев за то, что Йепес слишком рьяно, по его мнению, придерживал Зюбара за футболку в момент исполнения Рибери штрафного. Ньянгу пришлось бить с 11-метровой отметки дважды - после первой попытки арбитр заставил его повторить удар, так как игроки вбежали в штрафную площадь раньше времени. Затем все повторилось почти с зеркальной точностью у противоположных ворот. Вновь Брэ назначил пенальти. Причем, по мнению L'Equipe, еще более спорный. На интернет-сайте "ПСЖ" думают иначе, но признают, что судейское решение вновь выглядело странным. Арбитр посчитал, что Ньянг толкнул Сами Траоре. "Я специально поднял руки, чтобы показать - нарушения не было, - оправдывался в перерыве сенегалец в экспресс-интервью для Саnal+. - Даже игрок парижан Калу сказал мне, что я прав". Каррассо парировал удар Паулеты, но Брэ и в этом случае потребовал 11-метровый перебить. Во второй раз капитан столичной команды не сплоховал - и "Марсель" пропустил первый гол в чемпионате. "Арбитры осложняют футболистам жизнь", - заявил тем не менее Паулета.

Во втором тайме фестиваль 11-метровых продолжился. Йепес, заработавший два пенальти в предыдущем матче "ПСЖ" в Сошо, на этот раз был наказан за нарушение против Ньянга, которое никто не оспаривает. Бить взялся Насри. Вратарь Ландро подтвердил умение отражать пенальти, но марселец воспользовался отскоком мяча, чтобы вывести гостей вперед. В дальнейшем попытки "ПСЖ" отыграться сводил на нет отлично игравший Каррассо. А в концовке Пажис подвел под счетом черту после прекрасной передачи Рибери. "Марсель", в составе которого дебютировал недавний парижанин Мбами, до этого не побеждал на "Парк де Пренс" с октября 1999 года.

Тулуза - Нанси - 2:2 (Батлес, 11. Акпа Капро, 90+3 - Ким, 54. Кюрбело, 64). 14 872. Удаление: Батлес ("Тулуза"), 58.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Марсель

5

4

1

0

10-1

13

2. Лион

5

4

1

0

12-4

13

3. Лилль

5

3

1

1

10-3

10

4. Нанси

5

3

1

1

7-4

10

5. Сент-Этьен

5

3

1

1

9-7

10

6. Бордо

5

3

0

2

7-7

9

7. Лорьян

5

2

2

1

8-6

8

8. Сошо

5

2

2

1

8-7

8

9. Ле Ман

5

2

2

1

7-7

8

10. Тулуза

5

2

2

1

6-6

8

11. Ланс

5

2

1

2

7-8

7

12. Валансьен

5

1

2

2

6-8

5

13. Осер

5

1

2

2

4-7

5

14. Монако

5

1

1

3

5-7

4

15. ПСЖ

5

1

1

3

6-9

4

16. Ренн

5

1

1

3

5-9

4

17. Седан

5

0

3

2

5-8

3

18. Нант

5

0

3

2

5-9

3

19. Труа

5

0

2

3

4-8

2

20. Ницца

5

0

1

4

4-10

1

Бомбардиры: ОДЕМВИНДЖИ (Лилль) - 5. Аруна Диндан (Ланс), Паулета (ПСЖ) - 4.

УКРАИНА

Чемпионат. Матчи 6-го тура

Таврия - Харьков -2:0 (Ковпак, 21, с пенальти. Гоменюк, 76). 9000. Днепр - Сталь -0:0. 6000. Металлист - Черноморец - 4:0 (Фомин, 17. Рыкун, 40, с пенальти. Даниловский, 44, в свои ворота. Рыкун, 90+2). 12 000. Ильичевец - Карпаты - 1:2 (Шмаков, 74, в свои ворота - Батиста, 12, 43). 9500. Арсенал - Кривбасс - 1:1 (Закарлюка, 58 - Гигиадзе, 45+1). 2000.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Шахтер

6

5

1

0

16-1

16

2. Динамо

6

5

1

0

17-4

16

3. Арсенал

6

3

3

0

8-4

12

4. Таврия

6

3

2

1

5-3

11

5. Металлист

6

3

1

2

8-8

10

6. Днепр

6

2

4

0

5-2

10

7. Карпаты

6

2

3

1

4-5

9

8. Ильичевец

6

2

1

3

7-8

7

9. Металлург Д

6

1

4

1

3-4

7

10. Кривбасс

6

1

3

2

8-12

6

11. Черноморец

6

1

3

2

7-12

6

12. Харьков

6

1

2

3

6-10

5

13. Ворскла

6

1

1

4

3-6

4

14. Металлург З

6

0

4

2

2-8

4

15. Заря

6

0

2

4

3-9

2

16. Сталь

6

0

1

5

1-7

1

Бомбардиры: ЭЛАНУ (Шахтер), ГИГИАДЗЕ (Кривбасс) - 4.

БЕЛЬГИЯ

Чемпионат. Матчи 5-го тура

Генк - Гент - 3:1. Локерен - Беверен - 2:0.

Генк, Андерлехт - 13, Вестерло, Шарлеруа, Брюссель - 10...

ГОЛЛАНДИЯ

Чемпионат. 3-й тур

НЕК - AЗ - 0:2. На счету Шоты Арвеладзе, игравшего 80 минут, гол и результативная передача. Гронинген - Хераклес - 2:1. Победный мяч у хозяев забил Евгений Левченко, вышедший на замену после перерыва. Рагнар Клаван ("Хераклес") провел весь матч. Аякс - Витесс - 3:0. Эдгар Манучарян ("Аякс") появился на поле на 79-й минуте. Спарта - Фейеноорд - 1:4. Утрехт - РКС - 5:0.

AЗ, Аякс - 9, Гронинген, Рода - 7, Херенвен, ПСВ - 6, Утрехт, Хераклес, Экселсиор, Фейеноорд, Твенте - 4, Витесс, НАК, Виллем II - 3, Спарта, НЕК, РКС - 1, АДО Ден Хаг - 0.

Бомбардир: СНАЙДЕР (Аякс) - 4.

ПОРТУГАЛИЯ

Чемпионат. 2-й тур

Пасуш де Феррейра - Маритиму - 2:1. Белененсеш - Сетубал - 2:0. Академика - Навал - 1:2.

Порту, Навал, Спортинг, Брага - 6, Пасуш де Феррейра, Боавишта, Маритиму - 3, Белененсеш - 3 (1)...

ШОТЛАНДИЯ

Чемпионат. Матч 6-го тура

Данди Юнайтед - Хайберниан - 0:3.

Селтик - 13, Рейнджерс - 12, Хартс, Сент-Миррен - 10...

БЕЛОРУССИЯ

Чемпионат. 19-й тур

Неман - Шахтер - 0:1. После двухнедельной паузы, вызванной отборочными матчами сборных, прошлогодний чемпион Белоруссии одержал очередную победу в первенстве над "бездомным" гродненским "Неманом", который с 10 июня не может провести матчи на своем поле. Главный тренер команды из Гродно Владимир Курнев был удален со скамейки запасных за вмешательство в действия судьи. Динамо Бр - Нафтан -0:4. Вторую крупную победу на выезде одержал новополоцкий "Нафтан", а возглавляемое Сергеем Боровским брестское "Динамо" впервые в сезоне столь крупно проиграло дома. На поле противостояли друг другу братья-близнецы Цыгалко. Юрий защищал ворота "Динамо", а нападающий "Нафтана" Максим провел четвертый гол в матче. До этого случая в национальных чемпионатах брат брату голов не забивал, передает специально для "СЭ" Александр ТОМИН.

Дарида - МТЗ-РИПО - 0:1. БАТЭ - Днепр - 3:0. Локомотив Вт - Белшина - 1:0. Локомотив Мн - Гомель - 0:1.

Шахтер, БАТЭ - 38, Гомель - 34, МТЗ-РИПО - 33, Динамо Мн - 32 (18), Локомотив Вт - 30, Дарида - 29, Динамо Бр - 26, Нафтан - 24, Днепр - 22, Неман - 19, Торпедо - 19 (18), Локомотив Мн - 12, Белшина - 8.

Бомбардиры: КЛИМЕНКО (Шахтер) - 14. Концевой (МТЗ-РИПО) - 9.

КАЗАХСТАН

Чемпионат

21-й тур

Шахтер - Тараз - 2:1. Победный гол за 9 минут до финального свистка забил с пенальти лучший бомбардир чемпионата Финонченко.

22-й тур

Алма-Ата - Астана - 1:3. Репетиция финала Кубка Казахстана завершилась победой столичного клуба. Иртыш - Актобе -1:2. Чемпион страны отыгрался в Павлодаре благодаря двум мячам нападающего сборной Молдавии Рогачева, сообщает корреспондент "СЭ" Эрик САДЫКОВ.

Ордабасы - Окжетпес - 2:1. Атырау - Шахтер - 0:2. Есиль-Богатырь - Тобол - 1:2. Тараз - Энергетик - 2:1.

Актобе - 42 (20), Астана - 41 (19), Тобол - 41 (21), Иртыш - 34, Алма-Ата - 34 (20), Шахтер - 32 (21), Кайрат - 30 (18), Экибастузец - 29 (21), Ордабасы, Восток - 27 (21), Есиль-Богатырь - 25, Окжетпес - 24 (21), Тараз - 23 (21), Энергетик - 20 (21), Атырау - 16 (21), Кайсар - 12 (20).

Бомбардиры: ФИНОНЧЕНКО (Шахтер) - 11. Рогачев (Актобе), Суюмагамбетов (Ордабасы), Жумаскалиев (Тобол) - 10.

ЛАТВИЯ

Чемпионат. 21-й тур

Юрмала - Дижванаги - 3:0. У руля клуба из Резекне в официальном матче дебютировал российский специалист Николай Южанин, ранее тренировавший краснодарскую "Кубань" и благовещенский "Амур". Немало новичков-легионеров появилось и в составе аутсайдера: российский голкипер Чигазов (из дубля "Рубина"), грузинский защитник Кортуа (дубль киевского "Динамо") и белорусский форвард Кошель (МТЗ-РИПО), сообщает корреспондент "СЭ" Борис ЛЕВИ. Вентспилс - Динабург - 3:0. Уже в дебюте встречи счет открыл Колесниченко, а в ее эндшпиле Римкус и Зизилев сделали победу лидера крупной. Диттон - Сконто -0:2. Исход матча решили голы Вишнякова в середине первого тайма. Металлург - Рига - 3:1. На точные удары Мицейки (дважды) и Карлсона рижане ответили лишь 11-метровым в исполнении Межецкиса.

Вентспилс - 46 (19), Сконто - 43 (20), Металлург - 38 (18), Диттон - 30 19 , Юрмала - 27 (20), Динабург - 21 18 , Рига - 11 (20), Дижванаги - 1 (20).

Бомбардиры: КАЛНС (Юрмала) - 12. Михолап (Сконто) - 11. Катасонов, Карлсон (оба - Металлург) - 9.

ЛИТВА

Чемпионат. 26-й тур

Шяуляй - Ветра -0:4. Подопечные Александра Тарханова одержали четвертую победу подряд. В первом тайме дважды отличился украинский нападающий Сергей Кузнецов, а после перерыва преимущество укрепили приехавший из Словении Максут Азизи и вернувшийся в Литву из Азербайджана Эгидиюс Юшка, сообщает специально для "СЭ" Кястутис ГИМБУТАС. Вильнюс - Жальгирис -0:0. Игрой "Вильнюса" вновь руководил спортивный директор клуба Иван Швабович. Бразилец Кайо Дзанарди, не одержавший ни одной победы в шести матчах, уехал домой. Официальная причина его отъезда - семейные проблемы.

Каунас - Невежис - 1:1. Судува - Экранас - 1:3. Атлантас - Шилуте - 4:1.

Каунас - 65 (25), Экранас - 49 (25), Ветра - 40 (24), Атлантас - 38 (24), Жальгирис - 37, Судува - 36, Шяуляй - 33, Вильнюс - 27 (25), Невежис - 13 (25), Шилуте - 9.

Бомбардиры: ВЕЛИЧКА (Каунас) - 14. Кузнецов (Ветра) - 13. Лукшис (Экранас) - 12.

МОЛДАВИЯ

Чемпионат. 10-й тур

Шериф - Тилигул-Тирас -0:0. Чемпион Молдавии потерял первые очки, прервав победную серию из семи матчей. На 61-й минуте Сергей Даду, вернувшийся в "Шериф" после выступления за "Аланию" и ЦСКА, не реализовал пенальти. Искра-Сталь - Зимбру - 0:2. После неожиданной ничьей на своем поле с дебютантом "зубры" едва не потеряли очки и во втором матче. Однако на 81-й минуте армянскому легионеру Галусту Петросяну все же удалось распечатать ворота соперника. В добавленное время ветеран команды Сергей Кирилов удвоил счет, закрепив лидерство в споре бомбардиров. Дачия - Олимпия - 1:0. Первый в молдавском чемпионате легионер из Македонии Илья Сасански принес хозяевам непростую победу над вернувшейся после долгого перерыва в высший дивизион "Олимпией". В составе гостей дебютировали привлекавшийся в молодежную сборную США вратарь Колин Барнс и бразильский форвард Аньос Матеус, сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.

Нистру - Политехника - 2:1. Динамо - Тирасполь - 2:1.

Шериф - 22 (8), Зимбру - 17 (8), Дачия - 17, Нистру - 15 (9), Политехника - 14, Тирасполь - 8 (8), Искра-Сталь - 8 (9), Олимпия - 8, Тилигул-Тирас, Динамо - 7.

Бомбардиры: КИРИЛОВ (Зимбру) - 8. Кучук, Пырша (оба - Шериф) - 5.