Газета Спорт-Экспресс № 231 (4511) от 9 октября 2007 года, интернет-версия - Полоса 15, Материал 14

10-й этап. Мужчины. 1. ДЯТЧИН (Россия) - 1:57.36. 2. Ван ден Вейден (Голландия) - 1:57.37.3. Гианниотис (Греция) - 1:57.38.

Женщины. 1. Маурер (Германия) - 2:00.04. 2. Ян Цзецяо (Китай) - 2:00.16. 3. Брэдли (Австралия) - 2:00.22.

В предпоследнем, 10-м этапе Кубка мира по плаванию в открытой воде на 10 км приняли участие 36 сильнейших марафонцев из 16 стран. Россиянин Владимир Дятчин в четвертый раз выиграл 10-километровый заплыв и досрочно оформил победу в общем зачете. После десяти этапов Дятчин набрал 122 очка и теперь является недоступным для ближайших преследователей. В активе голландца Мортена ван дер Вейдена, идущего вторым, всего 86 очков, и даже победа на последнем этапе в мексиканском Канкуне 20 октября, за которую полагается 20 очков, не позволит голландцу улучшить турнирное положение.

Немка Ангела Маурер также победила в четвертый раз в этой серии и также досрочно стала обладательницей Кубка мира. У нее 142 очка. (www.fina.org)