Газета Спорт-Экспресс № 18 (4895) от 31 января 2009 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 13

2500 морских миль. 1. Telefonica Blue (Испания, шкипер Боуве Беккинг). 2. Puma Ocean Racing (США, шкипер Кен Рид). 3. Ericsson 4 (Швеция, шкипер Торбен Грэль) - все финишировали. 4. Green Dragon (Ирландия/Китай, шкипер Иан Уокер) - 206 морских миль до финиша. Delta Lloyd (Голландия, шкипер Роберто Бермудес) и Ericsson 3 (Швеция, шкипер Магнус Оллсон) - приостановили участие в гонке. Telefonica Black (шкипер Фернандо Эччавари) - сошла с 4-го этапа.

Общий зачет гонки. 1 . Ericsson 4 - 45,0. 2. Telefonica Blue - 41,5. 3. Puma Ocean Racing - 38,0. 4. Ericsson 3 - 24,0. 5. Green Dragon - 22,5. 6. Telefonica Black - 21,0. 7. Delta Lloyd - 10,0.

Призерами 4-го этапа Volvo Ocean Race по маршруту Сингапур - Циндао стали яхты Telefonica Blue, Puma Ocean Racing и Ericsson 4. Тогда как Green Dragon с поврежденной кормой продолжает медленно идти против ветра к Циндао. В устье Янцзы на пути лодки часто встречаются китайские рыболовные суда, и ночью с четверга на пятницу Green Dragon несколько раз попадала в их сети.

Старт портовой гонки в Циндао намечен на 7 февраля, а через неделю после этого флотилия Volvo Ocean Race вновь отправится в путь: яхтсменов ждет самый протяженный этап до Рио-де-Жанейро - 12 300 морских миль!

volvooceanrace.org

1. Дежуайе (Франция, Foncia) - 614,6 морской мили до финиша (1 морская миля = 1,852 км). 2. Журдэн (Франция, Veolia Environnement) - отставание 1042,7. 3. Ле Клиш (Франция, Brit Air) - 1411,1. 4. Дэвис (Великобритания, Roxy) - 2469,0. 5. Гюйемо (Франция, Safran) - 2572,37. 6. Томпсон (Великобритания, Bahrain Team Pindar) - 2705,5.

82 дня находятся в океане участники одиночной кругосветки без заходов в порты Vendee Globe. Лидер флотилии Мишель Дежуайе на Foncia в последние несколько дней идет в зоне ветра со скоростью 25 узлов и быстро приближается к финишу. Организаторы считают, что француз прибудет в Ле Сабль-Д'Олонь уже сегодня.

vendeeglobe.org