Газета Спорт-Экспресс № 167 (5044) от 31 июля 2009 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 6

Шахтер - Тимишоара - 2:2 (Гладкий, 60. Фернандинью, 86 - Букур, 20, 80).

"Шахтер" (Донецк): Пятов, Гюбшман, Кучер, Фернандинью, Жадсон, Илсинью, Шевчук (Гладкий, 46), Луис Адриану (Агахова, 80), Виллиан, Ищенко (Чигринский, 46), Срна.

Спортинг - Твенте - 0:0. Нереализованный пенальти: Жоау Моутинью ("Спортинг"), 27 (вратарь). Удаление: Бошкер ("Твенте"), 24. Никита Рукавица ("Твенте") вышел на замену на 61-й минуте.

Зальцбург - Динамо З - 1:1 (Циклер, 45 - Манджукич, 63). Удаление: Манджукич, 90+4.

Вентспилс - БАТЭ - 1:0 (Чиркин, 64).

Левадия - Дебрецен - 0:1 (Леандру, 70).

Шериф - Славия Пр - 0:0.

АПОЭЛ - Партизан - 2:0 (Миросавлевич, 49. Мар. Жевлаков, 85).

Слован Бр - Олимпиакос - 0:2 (Пападопулос, 2. Леонарду, 21). Темури Кецбая, в прошлом году пробившийся с "Анортосисом" в групповой турнир Лиги чемпионов, вновь имеет хорошие шансы выступить в самом престижном клубном соревновании Европы.

Цюрих - Марибор - 2:3 (Фонлантен, 4. Хассли, 29 - Маркус, 12, 22. Павлович, 50). Нереализованный пенальти: Павлович, 82 (мимо).

Копенгаген - Стабек - 3:1 (Гронкьяр, 11. Сантин, 41, 80, с пенальти - Пальмасон, 58).

Ответные игры состоятся 4 и 5 августа.

Ганновер - Арсенал - 0:1 (Фабрегас, 8).

"Арсенал" (Лондон): Манноне (Щесны, 46), Вермален, Галлас (Санья, 46), Сонг, Траоре (Сильвестр, 34), Денилсон, Эбуэ, АРШАВИН, Фабрегас (Джуру, 46), Бендтнер (Рэмси, 46), ван Перси (Эдуарду да Силва, 69). В первом тайме Андрей Аршавин не использовал шанс удвоить счет.

Марсель - Сент-Этьен - 1:0. В первые полчаса "Марсель" испытывал проблемы. Его не раз выручал Манданда. После перерыва "ОМ" захватил инициативу, и Коне, приняв подачу с углового, исполненного Абриэлем, пробил точно в "девятку". Впрочем, победа не обрадовала главного тренера Дидье Дешама, поскольку травмы в составе его команды получили сразу четыре игрока: Илтон, Шейру, Брандау и Лучо Гонсалес. Последний, повредивший плечо, даже был доставлен в больницу города Валанс, где проходил матч. По данным телеканала Canal+, который транслировал игру, аргентинец сломал левую ключицу и выбыл на срок от шести до восьми недель. Обращает на себя внимание участие в матче полузащитника Вальбуэна. В середине прошлой недели "Зенит" приостановил переговоры насчет его трансфера.

L'Equipe

Фиорентина - ПСЖ - 0:3. Турок Мевлют Эрдинч, перешедший из "Сошо", забил свой первый гол в составе парижского клуба.

Ланс - Панатинаикос - 1:0. Ренн - Нант - 0:0. Бэйцзин Гоань - Халл Сити - 1:1. Пенальти - 4:5.

Бока Хуниорс - Манчестер Юнайтед - 1:2 (Инсуа, 55 - Андерсон, 21. Валенсия, 42).

"Манчестер Юнайтед": Кущак, да Силва (Эвра, 77), Кэткарт, Браун (Фердинанд, 35), О'Ши, Пак Чжи Сун (Бербатов, 67), Кэррик (Скоулз, 77), Андерсон (Флетчер, 77), Валенсия (Гиггз, 67), Македа (Нани, 67), Руни.

Бавария - Милан - 4:1 (Мюллер, 12, 90. Швайнштайгер, 79. Сене, 89 - Пирло, 81).

"Бавария" (Мюнхен): Бутт, Брафхайд (Швайнштайгер, 46), ван Бюйтен (Демикелис, 63), Бадштубер (Брену, 63), Лам, Хамит Алтынтоп (Тимощук, 64), ван Боммел (Оттль, 64), Соса (Баумйоханн, 64), Праньич, Мюллер, Гомес (Сене, 80).

"Милан": Сторари, Дзамбротта (Каладзе, 74), Неста (Оньеву, 64), Тиагу Силва (Ди Дженнаро, 74), Фавалли (Оддо, 64), Абате (Антонини, 74), Фламини, Пирло, Янкуловски (Гаттузо, 46), Роналдинью (Боррьелло, 46), Пату.

Группа С. Астон Вилла - Атланте - 3:1 .

Группа D. Бешикташ - Порту - 0:0. В полуфиналах сегодня сыграют "Ювентус" - "Реал", "Астон Вилла" - "Порту".

Полузащитник Элану покинул "Манчестер Сити" и перешел в "Галатасарай". По некоторым данным, трансфер 28-летнего бразильца, заключившего контракт на 4 сезона, обошелся турецкому клубу в 8 миллионов фунтов.

AFP

* * *

Нападающий "Вест Хэма" Луиш Боа Морте, получивший травму в товарищеском матче с "Тоттенхэмом", пропустит несколько месяцев и, видимо, вернется в строй не раньше начала 2010 года. Португалец, как показало обследование в одной из пекинских больниц, повредил переднюю крестообразную связку.

AFP

* * *

Главный тренер "Тоттенхэма" Харри Реднапп заявил, что не исключает возможности появления в команде голландского нападающего "Реала" Класа Яна Хюнтелара. Состав "шпор", скорее всего, покинет Даррен Бент. Помимо него у "Тоттенхэма" есть Роман Павлюченко, Робби Кин, Джермейн Дефо и купленный на днях Питер Крауч.

АР

* * *

Улучшенное предложение "Манчестер Сити" о приобретении у "Эвертона" защитника Джолеона Лескотта вновь встретило отказ. На этот раз "горожане" выразили готовность расстаться с 18 миллионами фунтов.

АР

Даниэль Гуиса определенно хотел бы покинуть "Фенербахче", в котором он чувствует себя неуютно с тех пор, как из клуба ушел Луис Арагонес. После того как "Лион" договорился с "Сент-Этьеном" о трансфере нападающего Бафетимби Гомиса, вопрос о переходе испанца в ряды семикратного чемпиона Франции повис в воздухе. Но виды на чемпиона Европы имеет также "Марсель", в котором Гуиса мог бы составить пару нападающих с соотечественником Морьентесом. Проблема - турецкая зарплата форварда, составляющая 4 миллиона евро в год "чистыми". "Лион" же распространил официальное коммюнике о прекращении попыток приобрести у "Ниццы" нападающего Лоика Реми.

L'Еquipe

* * *

Во французских клубах воцаряются журналисты. В июне "Марсель" возглавил Жан-Клод Дассье, который начинал работать на радиостанции France Inter, специализируясь на дорожных происшествиях, потом устроился на Europe-1, перешел в телекомпанию TF-1, где возглавил спортредакцию, затем был генеральным директором компании теленовостей LCI (платный французский аналог CNN). Теперь же держатель контрольного пакета акций "Пари Сен-Жермен" и его президент Себастьен Базен объявил о грядущем приходе к руководству клубом Робена Лепру. Пока он назначил его своим советником. Однако, по словам Базена, уже в ближайшие недели будут произведены коррективы: Лепру станет президентом, а он сам - главой наблюдательного совета. Напомним, главный акционер взял в свои руки руководство клубом в феврале после отставки Шарля Вильнева, в недавнем прошлом тележурналиста, который вел на TF-1 политическую программу "Право знать". Что касается 50-летнего Лепру, то сначала он окончил Высшую коммерческую школу в Амьене, работал в звукозаписывающей компании Polygram, развивал частный телеканал M6, занимал руководящий пост в телерадиовещательной компании RTL и не имел никакого отношения к футболу. В мире спорта Лепру неизвестен, но о нем говорят, что он быстро учится.

Александр ПРОСВЕТОВ

Сборная Голландии прилетит в Сидней, чтобы сыграть 10 октября товарищеский матч с командой Австралии. Объявившая об этом федерация футбола Зеленого континента также сообщила, что ищет соперника "очень высокого уровня" для контрольной игры в июне будущего года - перед стартом ЧМ-2010. На ближайшее время у австралийцев назначены встречи с Ирландией (12 августа в ирландском Лимерике) и Кореей (15 октября в Сеуле). Они уже завоевали путевку на мировой чемпионат, но в период с октября по март будущего года им предстоят отборочные матчи Кубка Азии с Оманом, Кувейтом и Индонезией.

AFP

Федерация футбола Аргентины отложила старт чемпионата страны (апертуры) до тех пор, пока клубы не погасят долги перед футболистами, которые в общей сложности достигают 7 миллионов евро. Как объявил президент федерации Хулио Грондона, серьезные задолженности накопились у шести из 14 клубов высшего дивизиона. Среди них "Ривер Плейт", "Сан-Лоренсо" и "Индепендьенте". По мнению федерации, выход один - досрочная выплата телевидением части суммы за право показа матчей.

L'Equipe

Киликия - Улисс - 0:3. Два гола на счету Адамяна. Особенно красив был второй, забитый игроком в падении через себя. Еще раз отличился Кочарян, для которого этот мяч уже восьмой в нынешнем первенстве.

Гандзасар - Мика - 3:1. После провала в Лиге Европы "Гандзасар" быстро пришел в себя и неожиданно крупно обыграл "Мику". Матч получился богатым событиями. Хозяева вышли вперед благодаря автоголу защитника Погосяна. Затем Симонян удвоил счет, а новичок "Гандзасара" грузинский легионер Сахокия сделал его крупным. Гол престижа провел форвард сборной Армении Акопян. "Мика" могла забить еще, однако Восканян не сумел переиграть Боботеишвили с 11-метровой отметки. Игрок гостей и сборной Армении Мкртчян был удален с поля.

Ширак - Арарат - 2:2. Провально выступающий "Арарат" укрепил ряды во время перерыва в чемпионате и во втором матче подряд сыграл вничью. Дважды араратовцы вели в счете, причем открыл его дебютант команды белорусский легионер Цыганенко. Также первый матч за "Арарат" провел еще один белорус - Гаркуша, известный по выступлениям за БАТЭ. Из-за удалений гости доигрывали встречу вдевятером. Матч "Бананц" - "Пюник" перенесен.

Арсен САРКИСЯН

Пюник - 34 (14), Мика - 32, Улисс - 29, Бананц - 27 (14), Гандзасар - 20, Ширак - 14, Киликия - 10, Арарат - 2.

Бомбардиры: МХИТАРЯН (Пюник) - 11. Демель (Мика) - 9.

* * *

Главный тренер сборной Армении Вардан Минасян не исключил, что защитник подмосковных "Химок" Барсег Киракосян может быть вызван на сбор национальной команды. Единственным препятствием этому приглашению являются проблемы с паспортом. Ранее Киракосян сыграл в составе сборной один товарищеский матч - с Туркменией в Ереване в 2004 году.

Арсен САРКИСЯН

Главный тренер сборной Латвии Александр Старков назвал имена футболистов, вызванных для подготовки к матчу с Болгарией. Это - вратари Ванин ("Сьон" Швейцария), Колинько (без клуба); защитники Клява, Д. Иванов, Зирнис (все - "Металлург" Л), Горкш (КПР Англия), Качанов, Михадюк; полузащитники Астафьев, Жигаев (все - "Вентспилс"), Цауня ("Сконто"), Рафальский ("Металлург" Л), Рубин ("Интер" Б Азербайджан), Солоницын ("Симург" Азербайджан); нападающие Верпаковский ("Эрготелис" Греция), Карлсон, Гребис (оба - "Металлург" Л), Бланк ("Сконто").

ЛФФ

Новым главным тренером "Олимпии" из города Бельцы назначен Эмил Карас. Он сменил Валерия Погорелова. 42-летний Карас в концовке прошлого сезона тренировал "Тирасполь", а до этого несколько лет работал в кишиневской "Дачии". В России он известен по выступлениям в 1997 году за "Тюмень". В 2006 году Карас был признан лучшим тренером Молдавии.

Владимир ПАНУШ