ФУТБОЛ
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. Групповой турнир. 3-й тур
Группа А
БОРДО - БАВАРИЯ - 2:1 (2:1)
Голы : Сиани, 6 - в свои ворота (0:1). Сиани, 27 (1:1). Планюс, 40 (2:1).
Нереализованные пенальти : Гуркюфф, 66 (вратарь). Жюссье, 88 (вратарь).
"Бордо": Каррассо, Шальме, Сиани, Планюс, Тремулинас, Плашил (Гуффран, 85), Фернанду, Гуркюфф, А.Диарра, Вендел (Жюссье, 85), Шамах.
"Бавария" (Мюнхен): Бутт, Хамит Алтынтоп, ван Бюйтен, Бадштубер, Лам, ван Боммел (Оттль, 78), Тимощук, Т.Мюллер, Швайнштайгер, Клозе (Праньич, 74), Тони (Гомес, 78).
Наказания : Т.Мюллер, 13. Бадштубер, 17. Шамах, 52. Гуркюфф, 55. Тимощук, 63 (предупреждения). Т.Мюллер, 30. Ван Бюйтен, 88 (удаления).
Судья : Хауге (Норвегия).
21 октября. Бордо. Стадион "Шабан-Дельмас". 32 500 зрителей.
ЮВЕНТУС - МАККАБИ Хф - 1:0 (0:0)
Гол : Кьеллини, 47.
"Ювентус" (Турин): Буффон, Зебина (М.Касерес, 35), Каннаваро, Кьеллини, Гроссо, Каморанези, Фелипе Мелу (Поульсен, 62), Диегу, М.Сиссоко, Джовинко, Трезеге (Амаури, 81).
"Маккаби" (Хайфа): Давидович, Мешумар, Кейнан, Тейшейра, Масилела (Загури, 46), Осман, Бокколи, Кульма, Рафаэлов (Дутра, 56), Двалишвили, Арбайтман (Гадир, 46).
Наказания : Кульма, 11. Тейшейра, 31. Осман, 38. Загури, 51. Бокколи, 90 (предупреждения). Дутра, 68 (удаление).
Судья : Бенкеренса (Португалия).
21 октября. Турин. Олимпийский стадион. 14 000 зрителей.
Группа В
ВОЛЬФСБУРГ - БЕШИКТАШ - 0:0
"Вольфсбург": Бенальо, Ритер, Рикарду Кошта, Мадлунг, Шефер, Хасебе (Дежага, 67), Жозуэ, Мисимович, Гентнер, Джеко, Графите.
"Бешикташ" (Стамбул): Рюштю, Ибрахим Каш, Сивок, Феррари, Ибрахим Юзюлмез, Экрем, Эрнст, Финк (Угур, 87), Нихат, Бобо (Нобре, 88), Тельо (Табата, 81).
Наказания : Ибрахим Юзюлмез, 17 (предупреждение). Графите, 74 (удаление).
Судья : Розетти (Италия).
21 октября. Вольфсбург. Стадион "VfL Вольфсбург Арена". 26 490 зрителей.
Группа С
РЕАЛ - МИЛАН - 2:3 (1:0)
Голы : Рауль, 19 (1:0). Пирло, 62 (1:1). Пату, 66 (1:2). Дренте, 76 (2:2). Пату, 88 (2:3).
"Реал" (Мадрид): Касильяс, Серхио Рамос, Пепе, Альбиоль, Марселу, Кака, Л.Диарра, Хаби Алонсо, Гранеро (Дренте, 66), Бензема, Рауль.
"Милан": Дида, Оддо, Неста, Тиагу Силва, Дзамбротта, Амброзини, Пирло, Зеедорф, Пату, Индзаги (Боррьелло, 60), Роналдинью (Фламини, 90+1).
Наказания : Альбиоль, 53. Дзамбротта, 71. Рауль, 86. Неста, 86. Роналдинью, 86. Марселу, 90+3 (предупреждения).
Судья : де Блекере (Бельгия).
21 октября. Мадрид. Стадион "Сантьяго Бернабеу". 75 000 зрителей.
ЦЮРИХ - МАРСЕЛЬ - 0:1 (0:0)
Гол : Хайнце, 69.
"Цюрих": Леони, Штаэль, Тихинен, Роша, Кох, Гайич (Джурич, 72), Эгертер, Маргаирас (Абди, 84), Оконкво, Фонлантен (Никци, 84), Альфонс.
"Марсель": Манданда, Боннар, Мбиа, Илтон, Хайнце, Вальбуэна (Б.Коне, 65), Э.Сиссе, Лучо Гонсалес (Каборе, 82), Бен.Шейру (Абриэль, 64), Ньянг, Брандау.
Наказания : Маргаирас, 61. Эгертер, 63. Боннар, 68. Брандау, 78 (предупреждения). Боннар, 90+2 (удаление).
Судья : Скомина (Словения).
21 октября. Цюрих. Стадион "Летцигрунд". 22 300 зрителей.
Группа D
ПОРТУ - АПОЭЛ - 2:1 (1:1)
Голы : Альваро Перейра, 22 - в свои ворота (0:1). Халк, 33 (1:1). Халк, 48 - с пенальти (2:1).
"Порту": Элтон, Фусиле, Роланду, Бруну Алвеш, Альваро Перейра, Мариано Гонсалес, Фернанду, Раул Мейрелеш (Сэпунару, 90+3), Халк, Фалькао (Фариас, 87), Кристиан Родригес (Гуарин, 69).
АПОЭЛ (Никосия): Хиотис, Сациас (Папатанасиу, 78), Брурсе, Грнчаров, Элиа, Хараламбидис, Михаил (Александру, 60), Пинту, Нуну Мораиш, Косовски (Брешко, 38), Миросавлевич.
Наказания : Сациас, 23. Грнчаров, 37. Брешко, 57. Брурсе, 83. Элтон, 90+2 (предупреждения). Мариано Гонсалес, 74 (удаление).
Судья : Брих (Германия).
21 октября. Порту. Стадион "Драгау". 32 000 зрителей.
ЧЕЛСИ - АТЛЕТИКО - 4:0 (1:0)
Голы : Калу, 41 (1:0). Калу, 52 (2:0). Лэмпард, 69 (3:0). Переа, 90+1 - в свои ворота (4:0).
"Челси" (Лондон): Чех, Беллетти, Иванович, Терри, Э.Коул (Малуда, 75), Баллак, Эссьен, Лэмпард, Калу (ЖИРКОВ, 73), Анелька (Старридж, 78), Деку.
"Атлетико" (Мадрид): Серхио Асенхо, Уйфалуши, Переа, Домингес, Антонио Лопес, Клебер Сантана (Макси Родригес, 65), Рауль Гарсия, Паулу Ассунсау (Хурадо, 54), Форлан, Агуэро, Симау (Рейес, 77).
Наказания : Рауль Гарсия, 74. Беллетти, 86. Домингес, 90 (предупреждения).
Судья : Майер (Германия).
21 октября. Лондон. Стадион "Стэмфорд Бридж". 39 997 зрителей.