Газета Спорт-Экспресс № 255 (5132) от 12 ноября 2009 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 3

ХОККЕЙ

НХЛ

Нападающий "Атланта Трэшерз" Илья Ковальчук, восстанавливающийся после перелома одной из костей ступни, принял участие в последней тренировке клуба.

КОВАЛЬЧУК НЕ СМОГ ЗАВЕРШИТЬ ТРЕНИРОВКУ

Илья был задействован в первой тройке форвардов вместе с Николаем Антроповым и Максимом Афиногеновым.

- Я на 95 процентов уверен в том, что Ковальчук сыграет в ближайшем матче против "Рейнджерс" (в ночь с четверга на пятницу по московскому времени. - Прим. "СЭ"), - заявил главный тренер "Атланты" Джон Андерсон.

Уверенность в своем скором возвращении выразил и сам Ковальчук, который, согласно первым прогнозам врачей, должен был пропустить 4 - 6 недель, но, похоже, сократит свой больничный почти в два раза. При этом Илья оговорился: он хочет сначала посмотреть, как будет чувствовать себя больная нога после тренировки, и только потом, непосредственно перед матчем с "Рейнджерс", примет решение о выходе на игру.

Наталия ШМЕЛЕВА

Atlanta Journal-Constitution

P . S . Вчера поздно вечером ситуация резко изменилась. Ковальчук не смог завершить тренировку - по всей видимости, из-за болей в травмированной ступне.