Газета Спорт-Экспресс № 280 (5157) от 11 декабря 2009 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 3

БИАТЛОН

Вчера адвокаты российских биатлонисток Екатерины Юрьевой и Альбины Ахатовой подали апелляцию в Верховный суд Швейцарии.

ЮРЬЕВА И АХАТОВА ОБРАТИЛИСЬ В ВЕРХОВНЫЙ СУД ШВЕЙЦАРИИ

Как известно, Международный союз биатлонистов дисквалифицировал спортсменок на два года. На это решение была подана апелляция в международный спортивный арбитражный суд в Лозанне (CAS), который 12 ноября 2009 года вынес решение о подтверждении дисквалификации спортсменок. Швейцарские адвокаты россиянок Хорхе Ибаррола и Клод Рамони нашли поводы для апелляции на это решение.

Теперь события будут развиваться так: Верховный суд Швейцарии определит для Международного союза биатлонистов крайний срок для ответа, скорее всего - конец января 2010 года. Решение суда может быть принято в марте.

Действующая дисквалификация Юрьевой и Ахатовой завершается в декабре 2010 года.

Лина ХОЛИНА

Хорхе ИБАРРОЛА , адвокат:

- Мы обращаемся именно в Верховный суд Швейцарии, поскольку это единственное средство защиты, к которому можно прибегнуть после вынесения решения международным арбитражным судом. При апелляции в Верховном суде Швейцарии не будет начат новый процесс, и речь пойдет только о нарушении процессуальных правил в принятии решения CAS. Суть в том, что CAS нарушил основные принципы проведения судебного дела. При подаче данной апелляции Екатерина и Альбина будут руководствоваться следующими доводами: аргументы, которые были ими приведены во время заседаний, не обсуждались арбитрами и не упомянуты в решении суда. Мы будем обращаться в рамках апелляции со следующей просьбой - аннулировать решения CAS. И если Верховный суд Швейцарии примет нашу позицию, дело вернется на рассмотрение в CAS, которому придется вынести по нему новое решение, то есть исправить те ошибки, которые были сделаны при принятии первого решения.

Тагир САМАКАЕВ , адвокат:

- В обжаловании решений третейских судов, а именно таков CAS, есть особая система. На CAS возможно апеллировать только в Верховном суде Швейцарии. Для нашей апелляции есть основания. Это многочисленные нарушения и при заборе проб, и по процедуре судебного разбирательства. Если спортсмены рассказывают суду о нарушениях, а он не внемлет доводам и даже не рассматривает их, апеллирование необходимо.

Альбина АХАТОВА :

- На ноябрьское решение CAS, наверное, произвели впечатление слова наших оппонентов, которые говорили в своей речи, что если суд примет решение в нашу пользу, то тем самым поставит под сомнение компетентность WADA, тех специалистов, которые работают в лабораториях, и нанесет им сильнейший удар. Думаю, что это сыграло свою роль в решении, которое в итоге было принято.

Подача апелляции была нашим совместным решением. Если есть возможность - надо ее использовать. Мы этим еще раз заявляем о своей невиновности. Для себя я уже решила: буду выступать дальше, продолжать карьеру, так что сейчас готовлюсь к чемпионату мира 2011 года, который пройдет в Ханты-Мансийске.

Екатерина ЮРЬЕВА :

- Все это время продолжаю тренироваться и получаю от этого удовольствие. Успешные люди потому и успешны, что любят свое дело. Я люблю. Бороться за себя надо до конца. Даже если апелляция и весь дальнейший процесс будут успешными, это не намного сократит дисквалификацию, но вопрос, на мой взгляд, стоит так: останемся мы по окончании дисквалификации виновными или невиновными. Это большая разница.