ФУТБОЛ
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
ИСПАНИЯ
"СЕВИЛЬЯ" В ПОЛУФИНАЛЕ КУБКА
Кубок. 1/4 финала
Севилья - Депортиво - 0:1 (Бодипо, 44).
"Севилья": Хави Варас - Адриану, Марк Вальенте, Драгутинович (Эскюде, 72), Фернандо Наварро - Душер, Лоло - Перотти (Хесус Навас, 51), Ромарик, Капель - Луис Фабиану (Кануте, 82).
Первый матч - 3:0.
Создавшим в гостях задел в три мяча севильцам не составило особого труда выйти победителями из двухраундового противостояния. Первый тайм по скоростям напомнил предсезонную игру, когда у футболистов еще "ватные" после длительных отпусков ноги. Казалось, он завершится без голов, но "Депору" неожиданно удалась контратака, которая вроде бы должна была разжечь интригу. Не тут-то было. Вторая половина прошла при подавляющем преимуществе хозяев, транжиривших один момент за другим. Впервые в нынешнем году в составе соперников ЦСКА по Лиге чемпионов вышли восстановившиеся после травм Луис Фабиану и Перотти, а вот Драгутиновичу придется пропустить около 20 дней из-за перелома ребра.
Осасуна - Расинг - 0:3 (Ксиско, 6. Энрике, 23. Каналес, 80).
Первый матч - 1:2.
ГЕРМАНИЯ
22-летний полузащитник Хао Цзюньминь станет третьим китайцем, когда-либо игравшим в бундеслиге. В ближайшие дни будет оформлен его трансфер из "Тяньцзиня" в "Шальке". Хавбек отпросился со сбора национальной команды, чтобы слетать в Германию на медобследование. (АФК)
* * *
Франкфуртский "Айнтрахт" завершил формальности по оформлению перехода турецкого нападающего Халила Алтынтопа из "Шальке". С 27-летним форвардом заключен контракт до конца сезона. (АР)
ФРАНЦИЯ
Кубок лиги. Матчи 1/4 финала
Лорьян - Лион - 1:0 (Гамейро, 4). 16 758.
Генгам (D-2) - Тулуза - 0:1 (Эбондо, 55). 6494.
Марсель - Лилль - 2:1 (Лучо Гонсалес, 10. Вальбуэна, 81 - Тулиу де Мелу, 4). 19 217.
Удаление: Кабай ("Лилль"), 56.
АНГЛИЯ
Чемпионат. Матчи 23-го тура
Астон Вилла - Арсенал - 0:0. 39 601.
"Канониры" упустили шанс остаться во главе таблицы, хотя минимум дважды имели вернейшие шансы: в обоих случаях за "Виллу" сыграл каркас ворот. Один из этих моментов создал Андрей Аршавин, проведший на поле весь матч. Российский нападающий действовал очень живо, регулярно обострял игру в атаке и получил от британской прессы оценки в интервале от 6 до 7. "Мы потеряли не только два очка, но и двух игроков, - сетовал тренер "Арсенала" Арсен Венгер. - У Вермалена подозрение на перелом ноги, а у Эдуардо да Силвы растяжение подколенного сухожилия. В любом случае понятно, что оба пропустят воскресный матч с "Манчестер Юнайтед". "Астон Вилла" не может поразить ворота уже в четырех подряд матчах чемпионата.
Челси - Бирмингем - 3:0 (Малуда, 5. Лэмпард, 32, 90). 41 293.
Лондонцев нисколько не смутила 15-матчевая беспроигрышная серия "Бирмингема", и они без проблем разгромили новичка лиги, заодно вернув лидерство. Юрий Жирков вошел в игру на 81-й минуте при счете 2:0, заменив Джо Коула. Экс-армеец добавил команде энергии и, несмотря на краткосрочное пребывание на поле, удостоился хороших оценок. "Январь выдался на славу, вопреки всему мы отлично справились с потерей наших африканских игроков", - сказал тренер "аристократов" Карло Анчелотти. Напомним, сразу четверо футболистов основного состава - Дрогба, Калу, Эссьен и Оби Микел покинули команду для участия в Кубке Африки.
Эвертон - Сандерленд - 2:0 (Кэйхилл, 7. Донован, 19). 32 163.
Полузащитник "ирисок" Динияр Билялетдинов провел всю встречу на скамейке запасных. Американец Донован, арендованный "Эвертоном" до конца марта, провел дебютный гол за ливерпульский клуб.
Блэкберн - Уиган - 2:1 (Педерсен, 20. Калинич, 76 - Колдуэлл, 57). 22 190.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА
| И | В | Н | П | М | О |
1. Челси | 22 | 16 | 3 | 3 | 55-18 | 51 |
2. Манчестер Юн. | 23 | 16 | 2 | 5 | 53-19 | 50 |
3. Арсенал | 23 | 15 | 4 | 4 | 59-25 | 49 |
4. Тоттенхэм | 23 | 12 | 5 | 6 | 44-24 | 41 |
5. Ливерпуль | 23 | 11 | 5 | 7 | 40-26 | 38 |
6. Манчестер Сити | 21 | 10 | 8 | 3 | 42-30 | 38 |
7. Астон Вилла | 22 | 10 | 7 | 5 | 29-18 | 37 |
8. Бирмингем | 22 | 9 | 6 | 7 | 21-22 | 33 |
9. Эвертон | 22 | 7 | 8 | 7 | 32-34 | 29 |
10. Фулхэм | 22 | 7 | 6 | 9 | 26-26 | 27 |
11. Блэкберн | 23 | 7 | 6 | 10 | 25-40 | 27 |
12. Стоук Сити | 21 | 6 | 7 | 8 | 19-26 | 25 |
13. Сандерленд | 22 | 6 | 5 | 11 | 30-40 | 23 |
14. Уиган | 21 | 6 | 4 | 11 | 24-46 | 22 |
15. Болтон | 21 | 5 | 6 | 10 | 29-42 | 21 |
16. Вест Хэм | 22 | 4 | 8 | 10 | 29-38 | 20 |
17. Вулверхэмптон | 22 | 5 | 5 | 12 | 17-38 | 20 |
18. Бернли | 22 | 5 | 5 | 12 | 22-44 | 20 |
19. Халл Сити | 22 | 4 | 7 | 11 | 20-46 | 19 |
20. Портсмут | 21 | 4 | 3 | 14 | 19-33 | 15 |
Бомбардиры : РУНИ (Манчестер Юнайтед) - 19. Дрогба (Челси), Дефо (Тоттенхэм), Бент (Сандерленд) - 14.
* * *
Кубок лиги. 1/2 финала. Ответный матч
Манчестер Юнайтед - Манчестер Сити - 3:1 (Скоулз, 52. Кэррик, 71. Руни, 90+2 - Тевес, 76). 74 576.
Первый матч - 1:2.
Как ни старался Карлос Тевес насолить бывшему клубу (дубль в первом матче и красивейший мяч, забитый пяткой из положения спиной к воротам, во втором), в финал все равно попал фаворит. Как и в дерби чемпионата, состоявшемся на "Олд Траффорд" в сентябре, судьба игры была решена в компенсированное время. Осенью "Сити" обескуражил гол, забитый Оуэном на 6-й добавленной минуте ("дьяволы" победили 4:3), на сей раз злым гением амбициозных "горожан" стал лучший бомбардир премьер-лиги Руни. "Это игрок мирового класса, не знаю, что у него внутри, но создается впечатление, будто там сразу два двигателя", - восхищался своим суперфорвардом Алекс Фергюсон. Матч был омрачен инцидентом во втором тайме, когда в голову нападающего гостей Беллами попала монета, брошенная с трибун. Валлийца попытались еще и "добить" несколькими пластиковыми бутылками. Служба охраны "Олд Траффорд" задержала 11 подозреваемых, а "МЮ" грозят санкции футбольной ассоциации. Финал Кубка "Астон Вилла" - "МЮ" состоится 28 февраля на "Уэмбли".
Сергей КУЗОВЕНКО
ИСПАНИЯ
"Атлетико" согласился продать бразильского полузащитника Клебера Сантану "Сан-Паулу". Уход 28-летнего игрока освободит место для легионера и позволит включить в заявку аргентинского нападающего Эдуардо Сальвио. (Reuters)
ИТАЛИЯ
Кубок. Матч 1/4 финала
Милан - Удинезе - 0:1 (Инлер, 56). 5513.
Каха Каладзе ("Милан") играл 90 минут.
ГОЛЛАНДИЯ
Кубок. 1/4 финала
ПСВ - Фейеноорд - 0:3. НАК - Гоу Эхед Иглз (D-2) - 1:2. Спарта - Твенте - 0:4. Аякс - НЕК - 3:2.
РУМЫНИЯ
Армянские легионеры "Тимишоары" братья Артавазд и Арман Карамяны близки к переходу в "Стяуа". Контракты с нынешним клубом у них заканчиваются летом, и оба не намерены продлевать соглашения из-за финансовых разногласий с руководством. Дополнительный стимул для перехода в столичную команду - то, что ее возглавляет экс-тренер сборной Армении Михай Стойкицэ. В услугах Карамянов заинтересовано и бухарестское "Динамо".
Арсен САРКИСЯН
* * *
Нападающий молодежной сборной Латвии и "Вентспилса" Эдгар Гаурач до сих пор не прибыл в расположение бухарестского "Рапида", хотя, как утверждает румынская сторона, договоренность о трансфере давно достигнута. "Мы уже неделю ждем Гаурача, договорились и с клубом, и с игроком, а вот с агентом возникли проблемы. Если до выходных футболист не приедет, мы рассмотрим другие варианты укрепления состава", - заявил председатель административного совета "Рапида" Ион Табан. По словам представителей клуба, достигнута договоренность об аренде Гаурача до конца сезона за 50 тысяч евро с первоочередным правом выкупа трансфера за 450 тысяч евро.
Владимир ПАНУШ
ШОТЛАНДИЯ
Чемпионат. Матчи 22-го тура
Хартс - Абердин - 0:3. Марюс Жалюкас играл за "Хартс" весь матч.
Селтик - Хайберниан - 1:2. Данди Юнайтед - Сент-Джонстон - 3:3. Фолкирк - Мотеруэлл - 0:0. Сент-Миррен - Рейнджерс - 0:2.
Рейнджерс - 51, Селтик - 41 (21), Хайберниан - 39 (21), Данди Юнайтед - 38, Хартс - 28, Абердин - 27 (20), Мотеруэлл - 27 (21), Сент-Джонстон - 20 (19), Сент-Миррен - 20 (21), Хэмилтон - 17 (20), Килмарнок - 15 (21), Фолкирк - 14 (20).
Бомбардир: БОЙД (Рейнджерс) - 19.
БЕЛОРУССИЯ
В минском "Динамо" могут появиться два бразильца из "Олимпии" (Рустави) - защитник Алекс Фрага и нападающий Андерсон Акино, лидирующий с 17 мячами в списке бомбардиров чемпионата Грузии. Новый гендиректор белорусского клуба Валерий Стрельцов отправился на просмотр потенциальных новичков.
Александр ТОМИН
* * *
Тренерский штаб БАТЭ в ближайшее время пополнится испанским специалистом по физподготовке Пастором Верчили, работавшим ранее в "Вильярреале".
Александр ТОМИН
БОЛГАРИЯ
Старейший болгарский клуб "Ботев", вероятно, прекратит существование. Из-за финансового кризиса 16 игроков команды обратились в футбольный союз страны с просьбами признать их свободными агентами, освободив от обязательств перед клубом, не выплачивающим зарплаты и бонусы. "Не исключено, что "Ботев" исчезнет с футбольной карты. Если он не представит гарантий, что сможет выполнить финансовые обязательства, клуб не будет участвовать во второй половине чемпионата", - заявил президент БФС Борислав Михайлов. Игрокам команды не удалось провести ни одной тренировки в этом году: их сорвали недовольные болельщики, требовавшие отставки президента клуба Димитара Христолова. "Ботев" в последнее время не платил налоги, в его офисе отключены вода и электричество. (Reuters)
КИТАЙ
Защитник Мирахмаджон Музаффар стал первым уйгуром, сыгравшим за сборную Китая. Он вышел на замену в товарищеском матче с клубом "Ист Эйша" (4:0). (АФК)