Газета Спорт-Экспресс № 100 (5273) от 11 мая 2010 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 3
ФУТБОЛ
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
ИСПАНИЯ
Чемпионат. Матчи 37-го тура
Реал - Атлетик - 5:1 (Криштиану Роналду, 22, с пенальти. Игуаин, 73. Серхио Рамос, 80. Бензема, 81. Марселу, 89 - Йесте, 41). 80 000. Удаление: Аморебьета ("Атлетик"), 20.
"Надежда еще жива", - сказал нападающий "Реала" Гонсало Игуаин после разгромной победы над "Атлетиком" в матче предпоследнего тура. В подобном ключе высказались и все его партнеры. Уже которую встречу подряд "Реал" демонстрирует феноменальную игру, не оставляя соперникам ни шанса, но отставание от "Барсы" в одно очко сократить пока не удается. Впереди - решающий тур, и все надежды Мадрида теперь связаны с "Вальядолидом", который пожалует в гости к каталонцам, преследуя собственные цели, связанные с борьбой за выживание.
Севилья - Барселона - 2:3 (Кануте, 69. Луис Фабиану, 71 - Месси, 5. Кркич, 28. Педро, 62). 40 000. Удаление: Конко ("Севилья"), 56.
Хетафе - Малага - 2:1 (Сольдадо, 26. Педро Леон, 56 - Фернандо, 90). 15 000.
Спортинг - Атлетико - 1:1 (Куэвас, 57 - Бальде, 71). 21 000.
Вальядолид - Расинг - 2:1 (Бараха, 57. Наусет, 77, с пенальти - Фернандес, 28). 17 500. Удаления: Борха ("Вальядолид"), 82. Моратон ("Расинг"), 88.
Тенерифе - Альмерия - 2:2 (Бертран, 15. Нино, 90 - Пьятти, 18. Крусат, 80). 20 000.
Вильярреал - Валенсия - 2:0 (Росси, 10. Льоренте, 18). 16 000. Удаления: Льоренте, 71. Капдевила (оба - "Вильярреал"), 74.
Несмотря на два удаления у хозяев и выход на поле в середине второго тайма экс-рубиновца Алехандро Домингеса, "Валенсия" не сумела уйти от поражения. Вероятно, найти мотивацию, имея гарантированное третье место, весьма трудно.
Херес - Сарагоса - 3:2 (Франсис, 22. Мичел, 69. Кальво, 75 - Эррера, 66. Габи, 76). 16 000. Удаление: Контини ("Сарагоса"), 90.
Эспаньол - Осасуна - 2:1 (Форлин, 50. Освальдо, 52 - Вадоц, 6). 20 000.
Депортиво - Мальорка - 1:0 (Рики, 68). 9000.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА
|
| И | В | Н | П | М | О |
| 1. Барселона | 37 | 30 | 6 | 1 | 94-24 | 96 |
| 2. Реал | 37 | 31 | 2 | 4 | 101-34 | 95 |
| 3. Валенсия | 37 | 20 | 8 | 9 | 58-40 | 68 |
| 4. Севилья | 37 | 18 | 6 | 13 | 62-47 | 60 |
| 5. Мальорка | 37 | 17 | 8 | 12 | 57-44 | 59 |
| 6. Хетафе | 37 | 16 | 7 | 14 | 55-48 | 55 |
| 7. Вильярреал | 37 | 16 | 7 | 14 | 55-54 | 55 |
| 8. Атлетик | 37 | 14 | 9 | 14 | 48-53 | 51 |
| 9. Атлетико | 37 | 13 | 8 | 16 | 57-58 | 47 |
| 10. Депортиво | 37 | 13 | 8 | 16 | 35-47 | 47 |
| 11. Эспаньол | 37 | 11 | 11 | 15 | 29-44 | 44 |
| 12. Осасуна | 37 | 11 | 9 | 17 | 36-45 | 42 |
| 13. Альмерия | 37 | 10 | 12 | 15 | 41-52 | 42 |
| 14. Спортинг | 37 | 9 | 13 | 15 | 36-49 | 40 |
| 15. Сарагоса | 37 | 10 | 10 | 17 | 43-61 | 40 |
| 16. Малага | 37 | 7 | 15 | 15 | 41-47 | 36 |
| 17. Расинг | 37 | 8 | 12 | 17 | 40-59 | 36 |
| 18. Вальядолид | 37 | 7 | 15 | 15 | 37-58 | 36 |
| 19. Тенерифе | 37 | 9 | 9 | 19 | 40-73 | 36 |
| 20. Херес | 37 | 8 | 9 | 20 | 37-65 | 33 |
Бомбардиры: МЕССИ (Барселона) - 32. Игуаин (Реал) - 27. Криштиану Роналду (Реал) - 26.
* * *
Из-за облака вулканического пепла, приведшего к очередным сбоям в полетах над Европой, "Атлетико" отправился в Гамбург на финальный матч Лиги Европы с "Фулхэмом" вчера, а не во вторник, как планировалось. (АР)
ИТАЛИЯ
Чемпионат. 37-й тур
Рома - Кальяри - 2:1 (Тотти, 79, 83, с пенальти - Лаццари, 73). 50 291.
Болонья - Катания - 1:1 (Ди Вайо, 15 - Макси Лопес, 51). 22 270.
Фиорентина - Сиена - 1:1 (Маркьонни, 15 - Вергассола, 3). 29 378.
Дженоа - Милан - 1:0 (Скулли, 57). Удаление: Фламини ("Милан"), 84.
Интер - Кьево - 4:3 (Мантовани, 13, в свои ворота. Камбьяссо, 34. Милито, 39. Балотелли, 52 - Тиагу Мотта, 12, в свои ворота. Граноче, 60. Пеллисьер, 74). 75 379.
Ювентус - Парма - 2:3 (Дель Пьеро, 16. Яквинта, 90+3 - Ланцафаме, 20, 40. Биабиани, 85). 23 656.
Ливорно - Лацио - 1:2 (Лукарелли, 33 - Рокки, 13. Брокки, 44). 24 000. Томас Данилявичюс ("Ливорно") вышел на замену на 47-й минуте.
Наполи - Аталанта - 2:0 (Квальярелла, 43, 83). 56 000.
Палермо - Сампдория - 1:1 (Микколи, 68, с пенальти - Паццини, 54, с пенальти). 38 000.
Удинезе - Бари - 3:3 (Ди Натале, 21, 63. Пепе, 26 - Паулу Баррету, 18. Коман, 38. Альмирон, 90). 14 000. Нереализованный пенальти: Паулу Баррету ("Бари"), 16.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА
|
| И | В | Н | П | М | О |
| 1. Интер | 37 | 23 | 10 | 4 | 74-34 | 79 |
| 2. Рома | 37 | 23 | 8 | 6 | 66-41 | 77 |
| 3. Милан | 37 | 19 | 10 | 8 | 57-39 | 67 |
| 4. Сампдория | 37 | 18 | 10 | 9 | 48-41 | 64 |
| 5. Палермо | 37 | 17 | 11 | 9 | 57-46 | 62 |
| 6. Наполи | 37 | 15 | 14 | 8 | 50-42 | 59 |
| 7. Ювентус | 37 | 16 | 7 | 14 | 55-53 | 55 |
| 8. Дженоа | 37 | 14 | 9 | 14 | 57-60 | 51 |
| 9. Парма | 37 | 13 | 10 | 14 | 42-50 | 49 |
| 10. Фиорентина | 37 | 13 | 8 | 16 | 48-45 | 47 |
| 11. Бари | 37 | 12 | 11 | 14 | 47-49 | 47 |
| 12. Удинезе | 37 | 11 | 11 | 15 | 53-56 | 44 |
| 13. Кьево | 37 | 12 | 8 | 17 | 37-40 | 44 |
| 14. Кальяри | 37 | 11 | 10 | 16 | 55-57 | 43 |
| 15. Лацио | 37 | 10 | 13 | 14 | 36-42 | 43 |
| 16. Катания | 37 | 9 | 15 | 13 | 43-45 | 42 |
| 17. Болонья | 37 | 10 | 11 | 16 | 41-54 | 41 |
| 18. Аталанта | 37 | 9 | 8 | 20 | 36-51 | 35 |
| 19. Сиена | 37 | 7 | 10 | 20 | 40-66 | 31 |
| 20. Ливорно | 37 | 7 | 8 | 22 | 26-57 | 29 |
Бомбардиры: ДИ НАТАЛЕ (Удинезе) - 28. Милито (Интер) - 21. Микколи (Палермо) - 19.
ГЕРМАНИЯ
Чемпионат. 34-й тур
Герта - Бавария - 1:3 (Рамос, 59 - Олич, 20. Роббен, 74, 87). 75 420.
До перерыва Луи ван Гал наблюдал за игрой в строгом костюме и галстуке. А в начале второго тайма появился на тренерской скамейке "Баварии" в спортивной одежде, что вызвало у многочисленных болельщиков взрыв смеха. Дело в том, что перед матчем наставник мюнхенцев, которые еще в предыдущем туре, по сути, обеспечили себе победу в бундеслиге, заявил: мол, очень не любит, когда его обливают пивом. Но, судя по всему, ван Гал понял: душа на поле берлинского "Олимпиаштадиона" ему не избежать, - потому предусмотрительно и снял дорогой костюм. И, как часто в этом сезоне, оказался прав. После финального свистка, возвестившего о 22-м чемпионстве "Баварии", подопечные с огромными пивными бокалами гонялись за тренером по полю, пытаясь его облить. Ван Гал, которому летом исполнится 59, стараясь избежать процедуры, бегал по газону, как в молодые годы и в общем-то до нитки не промок. Но когда, казалось, худшее позади, и тренер с футболистами приветствовали у трибуны болельщиков, сзади подкрался капитан "Баварии" ван Боммел и вылил на голову соотечественника литра три пива. С интервалом в две секунды то же повторил ван Бюйтен. Строгий обычно тренер на этот раз, разумеется, не злился. Понять его можно: ван Гал стал первым голландским специалистом, которому удалось выиграть немецкое первенство. Среди участников пивной охоты на тренера был и украинский легионер Тимощук, который в матче с "Гертой" сидел на скамейке запасных. За всем, что происходило в воскресенье на поле, с особым интересом наблюдали Жозе Моуринью и три его помощника из "Интера", с которым 22 мая в Мадриде "Бавария" сразится в финале Лиги чемпионов.
Майнц - Шальке - 0:0. 20 300. Нереализованный пенальти: Кархан ("Майнц"), 76 (вратарь).
В этом матче болельщики прощались с ведущими игроками обеих команд. Последнюю встречу за "Шальке" проводил Кевин Кураньи, который продолжит карьеру в "Динамо". В последний раз футболку "Майнца" надел принадлежащий "Спартаку" Малик Фати, мечтающий вновь выступать за столичный клуб. Любопытно, что в субботнем поединке оба играли в цветах своих российских команд: Кураньи (его заменили на 61-й минуте) был в бело-голубом, а Фати (он провел весь матч) - в красно-белом.
Вердер - Гамбург - 1:1 (Писарро, 58 - ван Нистелрой, 82). 41 150.
Хоффенхайм - Штутгарт - 1:1 (Вукчевич, 44 - Какау, 19). 30 150.
Российский форвард "Штутгарта" Павел Погребняк и его белорусский партнер полузащитник Александр Глеб остались у гостей в запасе.
Фрайбург - Боруссия Д - 3:1 (Идриссу, 60. Киссе, 70, 90 - Барриос, 47). 24 000.
Боруссия М - Байер - 1:1 (Брауверс, 55 - Хельмес, 34). 54 057.
Вольфсбург - Айнтрахт - 3:1 (Мисимович, 22. Ритер, 31. Джеко, 34 - Халил Алтынтоп, 87). 30 000.
Бохум - Ганновер - 0:3 (Брюггинк, 9. Ханке, 23. Пинту, 45). 30 748.
Нюрнберг - Кельн - 1:0 (Оттль, 88). 48 548.
В Лиге чемпионов выступят "Бавария" и "Шальке". "Вердеру", чтобы пробиться в этот турнир, надо будет преодолеть барьер последнего отборочного раунда. "Байер", дортмундская "Боруссия" и "Штутгарт" будут представлять Германию в Лиге Европы. С бундеслигой расстаются "Бохум" и "Герта". "Нюрнбергу", чтобы продлить прописку в высшем эшелоне, надо одолеть по итогам двух матчей занявший во второй лиге третье место "Аугсбург". Пополнят бундеслигу "Кайзерслаутерн" и "Санкт-Паули".
Ефим ШАИНСКИЙ
Итоговая таблица
|
| И | В | Н | П | М | О |
| 1. БАВАРИЯ | 34 | 20 | 10 | 4 | 72-31 | 70 |
| 2. Шальке | 34 | 19 | 8 | 7 | 53-31 | 65 |
| 3. Вердер | 34 | 17 | 10 | 7 | 71-40 | 61 |
| 4. Байер | 34 | 15 | 14 | 5 | 65-38 | 59 |
| 5. Боруссия Д | 34 | 16 | 9 | 9 | 54-42 | 57 |
| 6. Штутгарт | 34 | 15 | 10 | 9 | 51-41 | 55 |
| 7. Гамбург | 34 | 13 | 13 | 8 | 56-41 | 52 |
| 8. Вольфсбург | 34 | 14 | 8 | 12 | 64-58 | 50 |
| 9. Майнц | 34 | 12 | 11 | 11 | 36-42 | 47 |
| 10. Айнтрахт | 34 | 12 | 10 | 12 | 47-54 | 46 |
| 11. Хоффенхайм | 34 | 11 | 9 | 14 | 44-42 | 42 |
| 12. Боруссия М | 34 | 10 | 9 | 15 | 43-60 | 39 |
| 13. Кельн | 34 | 9 | 11 | 14 | 33-42 | 38 |
| 14. Фрайбург | 34 | 9 | 8 | 17 | 35-59 | 35 |
| 15. Ганновер | 34 | 9 | 6 | 19 | 43-67 | 33 |
| 16. Нюрнберг | 34 | 8 | 7 | 19 | 32-58 | 31 |
| 17. Бохум | 34 | 6 | 10 | 18 | 33-64 | 28 |
| 18. Герта | 34 | 5 | 9 | 20 | 34-56 | 24 |
Бомбардиры : ДЖЕКО (Вольфсбург) - 22. Кисслинг (Байер) - 21. Барриос (Боруссия Д) - 19. Кураньи (Шальке) - 18.
ФРАНЦИЯ
Чемпионат. 37-й тур
Осер - Ланс - 0:0. 18 000.
Монако - Нанси - 2:1 (Лотьес, 7, в свои ворота. Маазу, 58 - Сами, 75). 6878. Удаление: Муратори ("Монако"), 73.
Бордо - Сошо - 2:0 (Вендел, 65, с пенальти. Тремулинас, 85). 28 146.
Гренобль - Булонь-сюр-Мер - 2:0 (Любоя, 33, 82). 12 863.
Ле Ман - ПСЖ - 1:0 (Арман, 9, в свои ворота). 8586. Удаление: Нарри ("Ле Ман"), 90.
Лилль - Марсель - 3:2 (Кабай, 28, с пенальти. Де Мелу, 80. Дебюши, 90+4 - Ньянг, 6. Илтон, 45+2). 17 798. Удаление: Манданда ("Марсель"), 25.
Монпелье - Лорьян - 2:1 (Монтано, 30, с пенальти. Камара, 43, с пенальти - Бурильон, 89). 18 071. Удаление: Спахич ("Монпелье"), 82.
Ренн - Ницца - 2:2 (Леруа, 60. Марве, 67 - Муньер, 13. Фаэ, 76). 22 033.
Сент-Этьен - Тулуза - 0:1 (Жиньяк, 62). 27 103.
Валансьен - Лион - 2:2 (Одель, 72. Коаде, 81, с пенальти - Чельстрем, 17. Бальде, 90+1, в свои ворота). 13 206.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА
|
| И | В | Н | П | М | О |
| 1. МАРСЕЛЬ | 37 | 22 | 9 | 6 | 67-36 | 75 |
| 2. Лилль | 37 | 21 | 7 | 9 | 71-38 | 70 |
| 3. Осер | 37 | 19 | 11 | 7 | 40-28 | 68 |
| 4. Лион | 36 | 18 | 12 | 6 | 59-38 | 66 |
| 5. Монпелье | 37 | 19 | 9 | 9 | 47-39 | 66 |
| 6. Бордо | 37 | 19 | 7 | 11 | 55-36 | 64 |
| 7. Лорьян | 37 | 15 | 10 | 12 | 52-41 | 55 |
| 8. Монако | 36 | 15 | 9 | 12 | 39-42 | 54 |
| 9. Ренн | 37 | 14 | 11 | 12 | 52-40 | 53 |
| 10. Валансьен | 37 | 14 | 9 | 14 | 49-49 | 51 |
| 11. ПСЖ | 37 | 12 | 11 | 14 | 49-43 | 47 |
| 12. Нанси | 37 | 13 | 8 | 16 | 45-52 | 47 |
| 13. Тулуза | 37 | 12 | 10 | 15 | 36-36 | 46 |
| 14. Ланс | 37 | 11 | 12 | 14 | 36-41 | 45 |
| 15. Ницца | 37 | 11 | 10 | 16 | 40-56 | 43 |
| 16. Сошо | 37 | 11 | 8 | 18 | 27-50 | 41 |
| 17. Сент-Этьен | 37 | 10 | 9 | 18 | 26-44 | 39 |
| 18. Ле Ман | 37 | 8 | 8 | 21 | 36-57 | 32 |
| 19. Булонь-сюр-Мер | 37 | 6 | 10 | 21 | 30-62 | 28 |
| 20. Гренобль | 37 | 5 | 8 | 24 | 31-59 | 23 |
Бомбардир : НЬЯНГ (Марсель) - 17.
ГОЛЛАНДИЯ
Плей-офф. Ответные матчи
Хераклес - Рода - 1:2 (первая игра - 1:1). Гронинген - Утрехт - 0:2 (1:3).
ДАНИЯ
Чемпионат
Матчи 31-го тура. Эсбьерг - Силькеборг - 4:0. Орхус - Сендерьюске - 1:2. Оденсе - Норселланн - 2:1.
32-й тур. Норселланн - Орхус - 0:1. Брендбю - Ольборг - 2:0. ХБ Кеге - Мидтьюлланн - 1:0. Оденсе - Рандерс - 1:3. Сендерьюске - Эсбьерг - 1:0. Силькеборг - Копенгаген - 2:0.
Копенгаген - 65, Оденсе - 56, Брендбю, Эсбьерг - 49, Ольборг - 47, Мидтьюлланн - 44, Силькеборг - 43, Норселланн - 42, Сендерьюске - 41, Рандерс - 40, Орхус - 38, ХБ Кеге - 18.
Бомбардир: УТАКА (Оденсе) - 18.
ПОРТУГАЛИЯ
Чемпионат. 30-й тур
Лейшоэш - Спортинг - 1:2. Марат Измайлов за "Спортинг" не играл.
Насионал - Брага - 1:1. Луис Агиар провел за гостей весь матч.
Бенфика - Риу Аве - 2:1. Пасуш де Феррейра - Ольяненсе - 2:2. Навал - Академика - 0:1. Гимарайнш - Маритиму - 1:2. Лейрия - Порту - 1:4. Сетубал - Белененсеш - 1:2.
Итоговая таблица
|
| И | В | Н | П | М | О |
| 1. БЕНФИКА | 30 | 24 | 4 | 2 | 78-20 | 76 |
| 2. Брага | 30 | 22 | 5 | 3 | 48-20 | 71 |
| 3. Порту | 30 | 21 | 5 | 4 | 70-26 | 68 |
| 4. Спортинг | 30 | 13 | 9 | 8 | 42-26 | 48 |
| 5. Маритиму | 30 | 11 | 8 | 11 | 42-43 | 41 |
| 6. Гимарайнш | 30 | 11 | 8 | 11 | 31-34 | 41 |
| 7. Насионал | 30 | 10 | 9 | 11 | 36-46 | 39 |
| 8. Навал | 30 | 10 | 6 | 14 | 20-35 | 36 |
| 9. Лейрия | 30 | 9 | 8 | 13 | 35-41 | 35 |
| 10. Пасуш де Феррейра | 30 | 8 | 11 | 11 | 32-37 | 35 |
| 11. Академика | 30 | 8 | 9 | 13 | 37-42 | 33 |
| 12. Риу Аве | 30 | 6 | 13 | 11 | 22-33 | 31 |
| 13. Ольяненсе | 30 | 5 | 14 | 11 | 31-46 | 29 |
| 14. Сетубал | 30 | 5 | 10 | 15 | 29-57 | 25 |
| 15. Белененсеш | 30 | 4 | 11 | 15 | 23-44 | 23 |
| 16. Лейшоэш | 30 | 5 | 6 | 19 | 25-51 | 21 |
Бомбардиры : КАРДОСО (Бенфика) - 26. Фалькао (Порту) - 25.
УКРАИНА
Чемпионат. 30-й тур
Таврия - Шахтер - 2:3 (Любенович,10. Ковпак, 25 - Кравченко, 59, 68. Дуглас Коста, 80). 13 250.
Уже в звании чемпиона "Шахтер" вышел на последний матч без восьми игроков основного состава. Девятый - центральный защитник Кучер - задержался на поле ненадолго: не без "участия" этого опытного игрока к середине первого тайма симферопольцы имели гандикап в два мяча. В перерыве Мирча Луческу устроил в раздевалке разнос подопечным, и это подействовало. Вновь заставил говорить о себе 19-летний бразилец Дуглас Коста, забивший очередной чудо-гол. Голкипер хозяев не сумел разгадать необычную траекторию полета мяча, посланного в "девятку" почти с 30 метров. Если для "Таврии" сезон еще не окончен (16 мая команда Сергея Пучкова сыграет в харьковском финале Кубка Украины с донецким "Металлургом"), то футболисты "Шахтера" с сегодняшнего дня в отпуске, который продлится до 10 июня.
Юрий ЮРИС
Динамо - Металлург З - 3:0 (Милевский, 11, 32. Кривцов, 61, в свои ворота). 5150.
В отличие от Мирчи Луческу в заключительном матче сезона Валерий Газзаев на треть обновил состав не потому, что хотел дать возможность отдохнуть ведущим игрокам. С одной стороны, из-за перебора карточек не могли играть Шевченко, улетевший в Лондон к семье сразу после поединка с "Шахтером", и ключевой джокер Гиоане. С другой - еще накануне президент "Динамо" Игорь Суркис анонсировал шанс для воспитанников клуба - победителей прошлогоднего чемпионата Европы для 19-летних Гармаша, Калитвинцева-младшего и Петрова, а также голкипера Бойко. Первым двум удались результативные передачи Милевскому, в итоге ставшему лучшим бомбардиром чемпионата. Впервые в этом году тайм сыграл возвратившийся из лазарета Гусев, с ходу получивший вызов в украинскую сборную на контрольные матчи с Литвой, Румынией и Норвегией. Что касается гостей, то, несмотря на плановый финиш в середине таблицы, "Металлург" после матча в Киеве официально объявил о расторжении контракта с тренером Романом Григорчуком.
Кривбасс - Закарпатье - 3:1 (Мотуз, 58. Морозюк, 67. Лепа, 83 - Микуляк, 12). 3500 .
Черноморец - Заря - 1:1 (Диденко, 86 - Каменюка, 41). 4400.
Судьба второй путевки в первый дивизион решалась в противостоянии аутсайдеров и завершилась фиаско команды во главе с хорошо известным в России тандемом Андрей Баль - Олег Блохин: компанию "Закарпатью" Игоря Гамулы составил "Черноморец".
Ворскла - Днепр - 1:1 (Матвеев, 45 - Назаренко, 87). 5100.
Весь матч в составе гостей провел экс-армеец Феррейра, российский форвард Самодин вновь остался на скамейке запасных.
Металлист - Арсенал - 1:0 (Фининью, 37). 37 545.
Жажа не забил и проиграл снайперскую гонку Милевскому. Российский защитник Ещенко сыграл за "канониров" все 90 минут, бывший спартаковец Шоавэ был заменен на 58-й минуте, а форвард Р.Гусев вышел на замену на 71- минуте.
Ильичевец - Карпаты - 2:2 (Касьян, 59. Ярошенко, 72, с пенальти - Тубич, 4. Батиста, 35). 4500.
Металлург Д - Оболонь - 5:0 (Соарес, 2, 70. Димитров, 8, с пенальти, 72. Тэнасэ, 77). 1500.
Дмитрий ИЛЬЧЕНКО
Итоговая таблица
|
| И | В | Н | П | М | О |
| 1. ШАХТЕР | 30 | 24 | 5 | 1 | 62-18 | 77 |
| 2. Динамо К | 30 | 22 | 5 | 3 | 61-16 | 71 |
| 3. Металлист | 30 | 19 | 5 | 6 | 49-23 | 62 |
| 4. Днепр | 30 | 15 | 9 | 6 | 48-25 | 54 |
| 5. Карпаты | 30 | 13 | 11 | 6 | 44-35 | 50 |
| 6. Таврия | 30 | 12 | 9 | 9 | 38-38 | 45 |
| 7. Арсенал | 30 | 11 | 9 | 10 | 44-41 | 42 |
| 8. Металлург Д | 30 | 11 | 7 | 12 | 41-33 | 40 |
| 9. Металлург З | 30 | 10 | 5 | 15 | 41-48 | 35 |
| 10. Ворскла | 30 | 6 | 13 | 11 | 29-32 | 31 |
| 11. Оболонь | 30 | 9 | 4 | 17 | 26-50 | 31 |
| 12. Ильичевец | 30 | 7 | 8 | 15 | 31-56 | 29 |
| 13. Заря | 30 | 7 | 7 | 16 | 23-47 | 28 |
| 14. Кривбасс | 30 | 7 | 4 | 19 | 31-47 | 25 |
| 15. Черноморец | 30 | 5 | 9 | 16 | 21-44 | 24 |
| 16. Закарпатье | 30 | 5 | 4 | 21 | 18-44 | 19 |
Бомбардиры : МИЛЕВСКИЙ (Динамо К) - 17. Жажа (Металлист) - 16. Селезнев (Днепр) - 13.
* * *
Главный тренер киевского "Динамо" Валерий Газзаев в будущем сезоне рассчитывает на 21-летнего белорусского форварда Андрея Воронкова, на правах аренды выступавшего в завершившемся сезоне за "Оболонь" и "Кривбасс" и забившего за каждый из клубов по 5 мячей. На первый летний сбор принадлежащий вице-чемпионам нападающий, вероятнее всего, отправится с ними.
Дмитрий ИЛЬЧЕНКО
ШВЕЙЦАРИЯ
Кубок. Финал
Базель - Лозанна - 6:0 (Штокер, 27, 76. Шакири, 30. Зоуа, 46. Чипперфилд, 52. Хуггель, 89). 30 100.
ШОТЛАНДИЯ
Чемпионат. 38-й тур.
1 - 6 места
Хартс - Селтик - 1:2. Гол у хозяев забил Марюс Жалюкас, игравший весь матч. На 82-й минуте вышел Арвидас Новиков. Рейнджерс - Мотеруэлл - 3:3. Данди Юнайтед - Хайберниан - 0:2.
Итоговая таблица
|
| И | В | Н | П | М | О |
| 1. РЕЙНДЖЕРС | 38 | 26 | 9 | 3 | 82-28 | 87 |
| 2. Селтик | 38 | 25 | 6 | 7 | 75-39 | 81 |
| 3. Данди Юнайтед | 38 | 17 | 12 | 9 | 55-47 | 63 |
| 4. Хайберниан | 38 | 15 | 9 | 14 | 58-55 | 54 |
| 5. Мотеруэлл | 38 | 13 | 14 | 11 | 52-54 | 53 |
| 6. Хартс | 38 | 13 | 9 | 16 | 35-46 | 48 |
7 - 12-е места
Килмарнок - Фолкирк - 0:0. Сент-Джонстон - Хэмилтон - 2:3. Сент-Миррен - Абердин - 0:1.
Итоговая таблица
|
| И | В | Н | П | М | О |
| 7. Хэмилтон | 38 | 13 | 10 | 15 | 39-46 | 49 |
| 8. Сент-Джонстон | 38 | 12 | 11 | 15 | 57-61 | 47 |
| 9. Абердин | 38 | 10 | 11 | 17 | 36-52 | 41 |
| 10. Сент-Миррен | 38 | 7 | 13 | 18 | 36-49 | 34 |
| 11. Килмарнок | 38 | 8 | 9 | 21 | 29-51 | 33 |
| 12. Фолкирк | 38 | 6 | 13 | 19 | 31-57 | 31 |
Бомбардир : БОЙД (Рейнджерс) - 23.
АРМЕНИЯ
Чемпионат. 7-й тур
Бананц - Ширак - 5:1. Импульс - Гандзасар - 1:0. Улисс - Мика - 0:0.
Перенесенный матч 14-го тура. Киликия - Пюник - 0:3.
Арсен САРКИСЯН
Пюник - 17 (8), Мика - 16, Бананц, Улисс - 14, Импульс - 10, Киликия - 6 (8), Гандзасар - 3, Ширак - 0.
ТОВАРИЩЕСКИЙ МАТЧ
Эквадор - Мексика - 0:0
Эквадор: Элисага, Ибарра, Уртадо, Флейтас, Насарено, Минда, Идальго, де ла Крус, М.Д.Киньонес (Рохас), Арройо (П.Киньонес), Кавьедес (Пресиадо).
Мексика: Мичел, Агилар, Магальон, Валенсуэла, Хорхе Торрес, Хуарес, Кастро, Торрадо, Медина (Баррера), Бланко (Баутиста), Эрнандес.
70 с лишним тысяч мексиканцев, собравшихся на "Нью Мидоулендс", создали непередаваемую атмосферу, которой совсем не соответствовал скучный футбол, показанный обеими командами. (АР)