Газета Спорт-Экспресс № 76 (5546) от 11 апреля 2011 года, интернет-версия - Полоса 12, Материал 1
ХОККЕЙ
НХЛ. Регулярный чемпионат
Украшением последних дней чемпионата стала битва "Рейнджерс" и "Каролины" за последнюю путевку в плей-офф от "Востока" и право играть в первом раунде с "Вашингтоном" .
КОВАЛЬЧУК НЕ ПОМЕШАЛ "РЕЙНДЖЕРС" ВЫЙТИ НА ОВЕЧКИНА
Рейнджерс - Нью-Джерси - 5:2 (1:2, 3:0, 1:0)
Голы: Друри (1), Вольски (12), Макдонах (1), Праст (13), Проспал (АНИСИМОВ) (9) - Палмиери (КОВАЛЬЧУК) (9), КОВАЛЬЧУК (31).
Наши: Анисимов (17:09/1/+2) - Ковальчук (25:30/2/-1), Жарков (11:17/3/0).
Три лучших игрока: Макдонах (Р), Друри (Р), Проспал (Р). 9 апреля. Нью-Йорк.
Каролина - Тампа-Бэй - 2:6 (0:3, 1:1, 1:2)
Голы: Стиллман (12), Лароуз (16) - Мур (18), Лекавалье (25), Стэмкос (45), Кларк (9), Ганье (17), Сан-Луи (31).
Три лучших игрока: Смит (Т), Лекавалье (Т), Сан-Луи (Т). 9 апреля. Роли.
КОВИ ЕЩЕ НЕ ПРОНИКСЯ ЗЛОБОЙ НА "РЕЙНДЖЕРС"
Судьба последней путевки в плей-офф от Восточной конференции решалась в двух матчах: "Рейнджеры" у себя дома принимали "Нью-Джерси", а спустя несколько часов "Каролина" на своем льду играла против "Тампы", уже зная результат матча в "Мэдисон-сквер-гарден". Впрочем, "Ураганов" этот результат не сильно волновал, так как судьба кубковой путевки была исключительно в их руках.
Если "Каролина" выигрывала свой матч, то даже в случае успеха "Рейнджеров" по дополнительным показателям выходила в плей-офф. Ведь при равенстве очков решающими становились число побед без учета буллитов (здесь у "Рейнджерс" и "Каролины" тоже баланс - по 35) и личные встречи, в которых "Ураганы" имели преимущество.
Слух о том, что нападающий "Нью-Джерси" Илья Ковальчук пропустит два последних матча регулярного чемпионата из-за травмы ноги, был быстро опровергнут самим россиянином. "Мне хочется достойно завершить этот сезон и начать подготовку к следующему. Возможно, я еще не слишком проникся злобой к "Рейнджерс", потому что не так давно играю за "Нью-Джерси" - этот матч для меня ничем не выделяется", - сказал Ковальчук перед игрой в интервью Newark Star-Ledger.
Именно 17-й номер "Дьяволов" повел за собой команду в первом периоде. Уже на третьей минуте встречи Илья броском из-под защитника поставил голкипера "Рейнджерс" Хенрика Лундквиста в тупик: гол поначалу записали на Ковальчука, но потом шайбу отдали новичку Палмиери, задевшему ее на пятачке. "Рейнджерс" сумел отыграться стараниями капитана Друри, который вернулся после травмы колена и забил свой первый гол в сезоне. Но под конец периода вновь заявил о себе Ковальчук. Сумасшедшим по силе и точности кистевым броском со средней дистанции Илья заставил трибуны "Мэдисона" загрустить - хозяева снова были вынуждены догонять, получив гол "в раздевалку".
ТОРТОРЕЛЛА КАК РЖИГА
К счастью для "Рейнджерс", у них есть Джон Торторелла, который по импульсивности, эмоциям и умению вдохнуть жизнь в игроков вполне может соперничать с Милошем Ржигой. Наставник "синерубашечников" перетряхнул состав звеньев, и во втором периоде хозяева сначала сравняли счет (это сделал Вольски, выйдя "два в один" вместе с Федотенко), а затем вышли вперед благодаря голу новичка Макдонаха. "Дьяволы", чья мотивация по известным причинам была на порядок ниже, так и не смогли "вернуться" в игру, и в итоге "Рейнджеры" развили успех и одержали победу, а по трибунам стадиона прокатился громогласный клич: "Вперед, "Молнии"!"
"Я не буду писать сообщение Венсану Лекавалье. Наверное, у него сейчас предматчевый отдых, так что пусть спит. Поеду домой, попрошу небеса, чтобы мой бывший клуб выиграл у "Каролины", - так охарактеризовал ситуацию нападающий "Рейнджерс" Вацлав Проспал, который шесть сезонов отыграл за "Тампу".
До матча в Роли, от исхода которого зависела судьба кубковой путевки, оставалось несколько часов, и, по признанию многих "синерубашечников", смотреть эту игру по телевизору у них не хватало духу. В частности, у того же Тортореллы, который шесть лет назад привел "Тампу" к завоеванию Кубка Стэнли.
В итоге "Ураганы" удивительнейшим образом сами отдали победу "Тампе", а кубковую путевку - в руки "Рейнджерс". Уже к первому перерыву "Молнии" вели со счетом 3:0, и все попытки "Харрикейнз" отыграться были безуспешными - "Тампа" продемонстрировала отменную реализацию созданных моментов, плюс блестяще действовал голкипер гостей Майк Смит, чего не скажешь о его визави Кэме Уорде.
Лекавалье, чей сон так боялся потревожить Проспал, забил второй гол гостей, реализовав выход один на один, а главным могильщиком "Каролины" стал ветеран Мартен Сан-Луи, который вместе с Тортореллой выигрывал Кубок Стэнли. "Я рад за Тортса, он многое сделал для меня. Но планов помогать "Рейнджерс" у нас не было, мы просто хотели сами сыграть хорошо", - заявил Сан-Луи.
Для "Каролины" сезон получился незабываемым по напряженности и событийности, хотя и с грустным концом. "Ураганы" побывали в России, сыграв в Санкт-Петербурге со СКА (3:5), затем в Финляндии выиграли два стартовых матча чемпионата у "Миннесоты", а после Нового года принимали у себя Матч звезд, где Эрик Стаал был одним из капитанов. "Мы весь сезон шевелили своими задницами, чтобы у нас была вот эта возможность решить все в свою пользу, играя дома. И мы ею не воспользовались", - груст-но констатировал Стаал в интервью официальному сайту лиги.
Максим ЗАМЯТИН