ФУТБОЛ
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. Групповой турнир. 1-й тур
Группа B
ИНТЕР - ТРАБЗОНСПОР - 0:1 (0:0)
Гол : Челюстка, 76.
"Интер" (Милан) : Жулиу Сезар, Дзанетти, Лусиу, Раноккиа, Жонатан, Нагатомо, Оби (Альварес, 55), Камбьяссо, Снайдер, Паццини (Милито, 55), Сарате (Коутинью, 77).
"Трабзонспор" (Трабзон) : Зенгин, Марек Чех, Гловацки, Челюстка, Гирай Качар, Балчи, Зокора, Кольман, Алазинью (Сапара, 64), Халил Алтынтоп (Акгюн, 88), Паулу Энрике (Виттек, 74).
Наказания : Нагатомо, 21. Гирай Качар, 29. Сарате, 41. Алазинью, 54. Халил Алтынтоп, 65. Марек Чех, 66 (предупреждения).
Судья : Юханнессон (Швеция).
14 сентября. Милан. Стадион "Сан-Сиро". 24 444 зрителя.
27 сентября: ЦСКА - Интер, Трабзонспор - Лилль.
Группа А
МАНЧЕСТЕР СИТИ - НАПОЛИ - 1:1 (0:0)
Голы : Кавани, 69 (0:1). Коларов, 74 (1:1).
"Манчестер Сити" (Манчестер) : Харт, Компани, Лескотт, Коларов (Клиши, 76), Сабалета, Бэрри, Насри (Джонсон, 76), Яя Туре, Сильва, Джеко (Тевес, 81), Агуэро.
"Наполи" (Неаполь) : Де Санктис, Ароника, Кампаньяро, Каннаваро, Суньига, Маджо, Хамшик (Сантана, 90), Гаргано, Инлер, Кавани (Пандев, 83), Лавесси (Джемаили, 57).
Наказания : Маджо, 15. Сабалета, 24. Каннаваро, 31. Ароника, 43. Инлер, 59 (предупреждения).
Судья : Эрикссон (Швеция).
14 сентября. Манчестер. Стадион "Сити оф Манчестер". 44 026 зрителей.
ВИЛЬЯРРЕАЛ - БАВАРИЯ - 0:2 (0:1)
Голы : Кроос, 7 (0:1). Рафинья, 76 (0:2).
"Вильярреал" : Диего Лопес, Сапата, Марчена, Марио Гаспар, Музаккьо, Хосе Катала, Сенна (Кани, 45), де Гузман (Камуньяс, 72), Бруно Сориано, Росси, Нилмар (Марко Рубен, 58).
"Бавария" (Мюнхен) : Нойер, Лам, ван Бюйтен (Рафинья, 23), Боатенг, Бадштубер, Швайнштайгер, Рибери, Тимощук, Кроос (Луиз Густаву, 81), Мюллер, Гомес (Петерсен, 45).
Наказания : Тимощук, 53. Марчена, 56. Швайнштайгер, 78 (предупреждения).
Судья : Чакир (Турция).
14 сентября. Вильярреал. Стадион "Мадригал". 19 168 зрителей.
27 сентября: Бавария - Манчестер Сити, Наполи - Вильярреал.
Группа С
БЕНФИКА - МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД - 1:1 (1:1)
Голы : Кардосо, 24 (1:0). Гиггз, 42 (1:1).
"Бенфика" (Лиссабон) : Артур Мораэс, Луизау, Гарай, Эмерсон, Хави Гарсия, Рубен Аморим (Нолито, 56), Макси Перейра, Витсель, Гаитан (Сезар, 90), Аймар (Матич, 75), Кардосо.
"Манчестер Юнайтед" (Манчестер) : Линдегард, Эвра, Эванс, Фабиу (Джонс, 78), Смоллинг, Гиггз, Пак Джи Сун, Флетчер (Нани, 69), Валенсия (Эрнандес, 69), Кэррик, Руни.
Наказания : Руни, 27. Аймар, 39. Макси Перейра, 61. Кэррик, 65. Гаитан, 69 (предупреждения).
Судья : Скомина (Словения).
14 сентября. Лиссабон. Стадион "Да Луж". 63 822 зрителя.
БАЗЕЛЬ - ОЦЕЛУЛ - 2:1 (1:0)
Голы : Ф.Фрай, 39 (1:0). Пена, 58 (1:1). А.Фрай, с пенальти, 84 (2:1).
"Базель" : Зоммер, Абраам, Драгович, Пак Чо Хо, Хуггель, Ф.Фрай (Ковач, 90), Кабрал Адилсон, Штайнхефер, Джака (Зуа, 78), А.Фрай (Пак Кван Рен, 90), Штреллер.
"Оцелул" (Галац) : Граховац, Перендия, Рыпе, Антал, Илие (Фрунзэ, 89), Костин, Джурджу, Ибе, Сэлэджану, Филип (Вильянти, 86), Пена (Параскив, 71).
Наказания : Штреллер, 35. Рыпе, 49. Хуггель, 52. Антал, 90+1. Граховац, 90+3 (предупреждения). Сэлэджану, 82. Хуггель, 87 (удаления).
Судья : Коллам (Шотландия).
14 сентября. Базель. Стадион "Санкт-Якоб Парк". 30 126 зрителей.
27 сентября: МЮ - Базель, Оцелул - Бенфика.
Группа D
ДИНАМО Зг - РЕАЛ - 0:1 (0:0)
Гол : Ди Мария, 53.
"Динамо" (Загреб) : Келава, Тонел, Ибаньес, Томечак, Вида, Леко, Саммир, Бадель, Капельо (Шитум, 87), Ковачич (Покривач, 63), Рукавина (Бечирай, 75).
"Реал" (Мадрид) : Касильяс, Рикарду Карвалью, Серхио Рамос, Пепе, Марселу, Фабиу Коэнтрау, Хаби Алонсо, Езил (Диарра, 78), Ди Мария (Игуаин, 78), Криштиану Роналду, Бензема (Арбелоа, 82).
Наказания : Леко, 39. Покривач, 65. Марселу, 70. Пепе, 90+2 (предупреждения). Марселу, 73 (удаление).
Судья : Моен (Норвегия).
14 сентября. Загреб. Стадион "Максимир". 27 055 зрителей.
АЯКС - ЛИОН - 0:0
"Аякс" (Амстердам) : Вермер, Фертонген, ван дер Вил, Алдервейрелд, Бойлесен, Янссен (Анита, 70), де Йонг, Эриксен, Сулеймани (Эбесилио, 85), Бурригтер, Сигторссон (БУЛЫКИН, 81).
"Лион" : Ллорис, Ревейер, Ловрен, Сиссоко, Коне, Чельстрем, Мишел Бастос, Гоналон (Фофана, 90), Гренье, Бриан, Гомис (Бельфодиль, 85).
Наказания: Чельстрем, 55. Ловрен, 66. Гомис, 75 (предупреждения).
Судья : Штарк (Германия).
14 сентября. Амстердам. Стадион "Амстердам АренА". 49 504 зрителя.
27 сентября: Лион - Динамо З, Реал - Аякс.