Газета Спорт-Экспресс № 86 (5854) от 20 апреля 2012 года, интернет-версия - Полоса 1, Материал 3

ФУТБОЛ

В 2012 году один из самых ярких форвардов премьер-лиги отличился лишь раз. Сам бомбардир считает себя заложником новой тактики "Динамо", однако готов и дальше работать во благо команды.

Кевин КУРАНЬИ: "НЕУЖЕЛИ "СПАРТАК"
ПО-ПРЕЖНЕМУ ПИШЕТ ЖАЛОБЫ?"

Дмитрий СИМОНОВ

из Новогорска

"Кураньи обрусел…" - фраза Сергея Силкина крутилась в голове, пока редакционная машина двигалась в сторону Новогорска, а наш водитель с упоением слушал "Радио Шансон". В пути я задремал, и мне привиделась картина: Кураньи в тельняшке сидит за кухонным столом, из старенького радиоприемника звучит голос Михаила Круга, жена Кевина в сарафане приносит ему каравай, накапывает из бутыли грамм этак пятьдесят беленькой, алюминиевой вилкой достает мужу соленый огурчик из пятилитровой банки… Никогда, слышите, никогда не засыпайте в машине под песни певицы Елены Хмель!

Кошмар, однако, улетучился лишь тогда, когда его изгнал сам Кураньи.

- Шансон? Нет, такую музыку я не слушаю, - сообщил форвард. - Хотя какая-то одна русская песня мне нравится. Жаль, название забыл. А вот русскую кухню я с первых дней полюбил: борщ, пирожки, бефстроганов. Что касается слов тренера про то, что я якобы "обрусел", то я с ними не согласен. Была черная полоса - и у команды, и лично у меня. Мало что получалось. Но требований к себе я не снижал, а на тренировках и в матчах по-прежнему выкладываюсь на сто процентов. Свое мнение тренеру я высказал. Мы объяснились. У нас нет проблем. А вообще русеть, конечно, надо - но только в хорошем смысле. То есть перенимать все лучшее у людей из той страны, где ты живешь. Учить язык, понимать менталитет.

И будто в подтверждение своих слов поприветствовал проходившую мимо уборщицу: "Здравствуйте!"

- Вы у нас уже два года. Тайну русской души за это время разгадать сумели?

- Русский человек сдержан, довольно замкнут, порой даже скрытен. Но стоит пообщаться с ним поближе, и ты понимаешь: у русских большая, щедрая, открытая и добрая душа!

МАЛО ЗАБИВАЮ, ПОТОМУ ЧТО МАЛО БЬЮ

- Что сейчас у вас на душе: птички поют или кошки скребут?

- Настроение получше стало: солнышко выглянуло, снег почти растаял. Похоже, весна наконец-то пришла.

- Да и "Динамо" чаще побеждает.

- Это главное. Мы выправили ситуацию после неудач на старте, набрали важнейшие очки в чемпионате, вышли в финал Кубка России. Теперь - не сбавлять темп и удержать позиции. Как минимум сохранить место в пятерке. И выиграть Кубок, естественно.

- Как у вас с Кубками в Германии складывалось?

- Не очень. В финалах не участвовал. Только малый Кубок завоевывал однажды. В составе "Шальке", в 2005-м.

- Что за малый Кубок?

- Предсезонный турнир, почти товарищеский, в котором участвуют шесть сильнейших команд прошлого сезона (в Германии его называют Кубком лиги. - Прим. Д.С.). Не сказать чтобы он сильно котировался: победы в бундеслиге или в национальном Кубке, естественно, гораздо важнее. В том финале мы играли со "Штутгартом", из которого я только-только ушел, поэтому матч был для меня особенно принципиален. Победили 1:0.

- А забил…

- Кевин Кураньи.

- Из прошлого вернемся к настоящему. Многие считают, что "Динамо" сильно изменилось по сравнению с феерической второй половиной 2011-го.

- Мы действительно играем иначе. С тактической точки зрения стали намного сильнее и в обороне действуем гораздо надежнее. По нашим воротам - поглядите на статистику - наносят куда меньше ударов. Но у каждой медали есть оборотная сторона. Меньше бьют нам - меньше бьем и мы…

- В этом и кроется причина снижения вашей результативности?

- Мало бьешь - мало забиваешь. Таков закон. Для любого форварда психологически тяжело, когда голы не идут. Я не исключение. Хочется наносить больше ударов. Но пока команда добивается успеха, я доволен и готов дальше трудиться на ее благо. Если у меня на счету, допустим, так и останется один гол, но "Динамо" выйдет в Лигу чемпионов и завоюет кубок, разве это будет поводом грустить?

- А я думал, что вы, как Самюэль Это'О, будете винить в своих неудачах поля. Тем более что они и правда отвратительные.

- Зимой - да, газоны плохие. Но что делать, если солнца нет и трава не растет. В Германии во время заморозков или непогоды поля тоже не выдерживают критики. Только коллапсы случаются гораздо реже, чем в России. В Германии-то теплее. Сейчас и здесь погода наладилась - значит, газоны зазеленеют. Хотя мне не совсем понятно, зачем играть в футбол в минус 10 или 15. Мы, футболисты, получаем от игры меньше удовольствия. Зрители, думаю, тоже.

Окончание - стр. 2