ФУТБОЛ
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
ИТАЛИЯ
Чемпионат. Матчи 4-го тура
ВТОРОЕ ПРИШЕСТВИЕ КВАЛЬЯГОЛА
Ювентус - Кьево - 2:0 (Квальярелла, 64, 68). 38 369.
Нападающий Фабио Квальярелла, похоже, близок к обретению былой формы. Всего каких-то два года назад этот форвард считался едва ли не главной атакующей надеждой Италии - многим памятны его самоотверженная игра, красавец-гол и почти сычевские слезы в матче чемпионата мира-2010 против Словакии (2:3). Тогда казалось, что футболиста ждет светлое будущее - он как раз перешел в "Ювентус". Но судьба распорядилась иначе - Квальяреллу стали преследовать травмы. Став лучшим бомбардиром клуба в первом круге сезона-2010/11, 6 января 2011-го он получил разрыв крестообразных связок правого колена, а потом долго не мог набрать форму, получал мелкие повреждения и задумывался о смене клуба. Впрочем, надо отдать "Ювентусу" должное - клуб сначала выкупил у "Наполи" трансфер больного футболиста, а затем продлил с ним договор до 2015 года, несмотря на неясные перспективы. И, судя по всему, не прогадал. "Возможно, это лучшая неделя в моей жизни", - сказал герой матча, который несколькими днями ранее поразил ворота "Челси" в Лиге чемпионов (итоговый счет 2:2). - Особенно приятна была овация трибун, когда меня заменили на 80-й минуте. Аплодисменты означают, что я выполнил свой долг. Впервые за долгое время чувствую себя полностью готовым и хочу выйти в стартовом составе и в следующей игре". Журналисты на Апеннинах вспомнили прозвище неаполитанца - Квальягол, а его первый мяч, забитый ударом через себя, будет, вполне возможно, претендовать на звание лучшего во всем сезоне. 29-летний Квальярелла мог отметиться и хет-триком, и покером, но в воротах "Кьево" блистал Стефано Соррентино, который и в ситуациях с голевыми ударами дотягивался до мяча, но не мог выбить его из створа.
Парма - Фиорентина - 1:1 (Х.Вальдес, 90, с пенальти - Ронкалья, 20). 16 750.
Катания - Наполи - 0:0. 18 000.
Сампдория - Торино - 1:1 (Поцци, 84, с пенальти - Бьянки, 69, с пенальти). 25 000.
Болонья - Пескара - 1:1 (Джилардино, 8 - Кинтеро, 40). Удаление: Перин ("Пескара"). 38 279.
Аталанта - Палермо - 1:0 (Раймонди, 88). 24 726.
Дмитрий СИМОНОВ
Ювентус - 12, Наполи - 10, Лацио - 9 (3), Сампдория - 9…
Бомбардир: ЙОВЕТИЧ ("Фиорентина") - 4.
ГЕРМАНИЯ
Чемпионат. 4-й тур
Шальке - Бавария - 0:2 (Кроос, 55. Мюллер, 58). 61 673.
Собранные и энергичные гости не оставили шансов хозяевам, которых трибуны во втором тайме освистали. В составе победителей не было получившего повреждение Рибери, а купленный за рекордные для бундеслиги 40 миллионов евро Мартинес появился на поле лишь на 70-й минуте.
Гамбург - Боруссия Д - 3:2 (Сон, 2, 59. Иличевич, 55 - Перишич, 46, 60). 57 000.
Хозяева поля прервали беспроигрышную серию дортмундцев, длившуюся 31 тур, и заодно предотвратили возможное покушение на свой всегерманский рекорд - в сезонах-1981/82 и 1982/83 северяне не знали поражений в 36 матчах бундеслиги подряд. Главными героями у "Гамбурга" стали творивший чудеса голкипер Адлер, сделавший две результативные передачи ван дер Варт и, разумеется, автор дубля Сон. Примечательно, что "Боруссия" нанесла 26 ударов по воротам, а хозяева - только 6.
Нюрнберг - Айнтрахт - 1:2 (Польтер, 76 - Хоффер, 25. Инуи, 60). 45 033.
"Айнтрахт" выиграл все 4 матча на старте, что является клубным рекордом. Более того, еще никогда в истории команда, вышедшая из второй бундеслиги, не набирала после четырех туров 12 очков. Решающий вклад в победу внес японец Инуи, выигравший на поле дуэль у соотечественника и друга Кийотаке.
Фортуна - Фрайбург - 0:0. 26 862.
"Фортуна" остается единственной командой из пятерки ведущих европейских чемпионатов, которая не пропустила пока ни одного гола. Отданный московскими динамовцами в аренду дюссельдорфцам Андрей Воронин был на поле до 80-й минуты.
Вольфсбург - Гройтер Фюрт - 1:1 (Олич, 42 - Погатец, 27, в свои ворота). 25 552.
Забив мяч головой, экс-форвард ЦСКА Ивица Олич открыл счет своим голам за "Вольфсбург" в бундеслиге.
Майнц - Аугсбург - 2:0 (Иваншиц, 10. Шалаи, 25). 28 463.
Ефим ШАИНСКИЙ
ФРАНЦИЯ
Чемпионат. 6-й тур
Бастия - Пари Сен-Жермен - 0:4 (Менез, 6. Ибрагимович, 40, 90. Матюиди, 72). 16 054.
Все возвращается на круги своя. После трех ничьих на старте Париж, похоже, набрал ход. А возвращенец в высший дивизион с Корсики, напротив, после хорошего начала, выразившегося в двух победах, терпит четвертое поражение подряд.
Лорьян - Ницца - 1:1 (Монне-Паке, 89 - Мерием, 40). 14 873. Удаление: Бурийон ("Лорьян"), 65.
Кто по-прежнему удивляет, так это "хеки", как в честь рода рыб прозвали команду из портового Лорьяна. Они остаются непобедимыми, хотя на сей раз отыгрались в меньшинстве поистине чудом.
Тулуза - Ренн - 2:2 (Бен Йеддер, 24. Ахамада, 90+5 - Питруапа, 9. Эрдинч, 65). 13 022.
Произошел тот редкий случай, когда подключение в последнюю атаку вратаря принесло успех. Али Ахамада, прибежав в чужую штрафную на подачу со штрафного, ударом головой принес "Тулузе" ничью. "У меня в мозгу будто некая вспышка сверкнула - почувствовал, что забью и потом публика будет меня приветствовать", - сказал после матча чернокожий голкипер "Фиалок", которому в августе исполнился 21 год. За молодежную сборную Франции он сыграл 9 матчей и при этом не пропустил ни одного гола.
Брест - Валансьен - 2:1 (Айите, 61. Бен Басат, 76, с пенальти - Доссеви, 11). Удаление: Жил ("Валансьен"), 75.
Монпелье - Сент-Этьен - 1:1 (С.Камара, 70 - Обамеянг, 45+2). 16 666.
Сошо - Труа - 3:1 (Руде, 8. Дубаи, 54. Бакамбю, 71 - Фоссюрье, 34). 12 813. Удаление: Баэбек ("Труа"), 56.
Реймс - Нанси - 2:0 (Курте, 7. Диегу, 61, с пенальти). 13 413.
Александр ПРОСВЕТОВ
Марсель - 15 (5), Лион - 13 (5), ПСЖ, Лорьян - 12, Реймс - 10…
ИСПАНИЯ
Чемпионат. Матчи 5-го тура
Сарагоса - Осасуна - 3:1 (Элдер Поштига, 4. Тимор, 45, в свои ворота. Апоньо, 71, с пенальти - Арментерос, 29). 22 500.
Сельта - Хетафе - 2:1 (Фернандес, 58. Пак Чху Ен, 69 - Баррада, 59). 18 000. Удаление: Алексис ("Хетафе"), 90+4.
В роли Робин Гуда выступил датский легионер хозяев Крун-Дели. Он дважды выводил своих одноклубников на ударные позиции, записав в свой актив ассистентский дубль. Экс-одноклубник Андрея Аршавина кореец Пак Чху Ен, арендованный у "Арсенала" на весь сезон, забил первый гол в чемпионате Испании.
Бетис - Эспаньол - 1:0 (Паулан, 18). 35 000. Удаление: Мубарак ("Эспаньол"), 66.
С учетом прошлого сезона безвыгрышная серия "Эспаньола" достигла 10 матчей (=2-8, мячи: 10-24).
Алексей СЕРГУНИН
Барселона - 15, Малага - 10(4), Бетис - 9(4), Мальорка, Севилья - 8(4), Атлетико - 7(3)…
Бомбардиры: МЕССИ ("Барселона") - 6. Хемед ("Мальорка"), Фалькао ("Атлетико") - по 4.
* * *
2-й дивизион. Матч 6-го тура
Гвадалахара - Реал-2 - 3:4.
Нападающий молодежной сборной России Денис Черышев вышел в стартовом составе гостей, забил гол на 67-й минуте и был заменен на 88-й. Дублеры "Реала" впервые в этом сезоне победили за пределами Мадрида.
Алексей СЕРГУНИН
* * *
Пятикратный чемпион Испании в составе "Реала" Гути завершил карьеру. Напомним, что 35-летний полузащитник находился без клуба с ноября прошлого года, когда расторг контракт с "Бешикташем". "У меня были варианты продолжения карьеры, но я решил остановиться, - заявил сыгравший за мадридцев 542 матча хавбек. - Теперь я смогу больше времени проводить с семьей". Не исключено, что совсем скоро Гути возглавит одну из юношеских команд "Реала". "Я мечтаю тренировать молодых игроков мадридского клуба", - признался трехкратный победитель Лиги чемпионов.
Алексей СЕРГУНИН , Marca
АВСТРИЯ
Чемпионат. Матчи 9-го тура
Адмира - Маттерсбург - 5:1. Винер - Штурм - 1:1. Аустрия В - Зальцбург - 0:1. Ваккер - Вольфсбергер - 0:1.
Аустрия - 21, Зальцбург - 18, Рапид - 16 (8), Штурм - 16...
БЕЛЬГИЯ
Чемпионат. Матчи 8-го тура
Стандард - Гент - 1:2. Берхсот - Кортрейк - 2:1. Локерен - Левен - 2:2. Мехелен - Монс - 3:0. Васланд - Беверен - 1:1.
Брюгге - 17 (7), Андерлехт - 16, Гент - 14, Беерсхорт - 13…
ГОЛЛАНДИЯ
Чемпионат. Матчи 6-го тура
Рода - Утрехт - 0:1. ПЭК Зволле - Гронинген - 1:2. Витесс - Хераклес - 1:1. НЕК - Виллем II - 0:0.
Твенте - 15 (5), Витесс -14, Аякс - 11 (5), Утрехт - 11....
ГРЕЦИЯ
Чемпионат. Матчи 4-го тура
Астерас Триполис - Платаниас - 2:1. Левадиакос - Паниониос - 3:0. Ксанти - ПАОК - 0:3.
ДАНИЯ
Чемпионат. Матчи 10-го тура
Орхус - Сендерьюске - 2:2. Норшелланн - Рандерс - 1:1.
КИПР
Чемпионат. Матчи 3-го тура
Эносис - Пафос - 1:1. Омония - АЕК - 0:1. Докса - Анортосис - 0:2. Алки - АПОЭЛ - 1:3.
ПОРТУГАЛИЯ
Чемпионат. Матчи 4-го тура
Морейренсе - Гимарайнш - 0:1. Порту - Бейра Мар - 4:0.
ТУРЦИЯ
Чемпионат. Матчи 5-го тура
Карабюкспор - Антальяспор - 1:0. Кайсериспор - Эскишехирспор - 3:2. Истанбул ББ - Ордуспор - 1:1. Газиантепспор - Бешикташ - 3:2. Мерсин - Генчлербирлиги - 1:1.