Газета Спорт-Экспресс № 227 (6586) от 11 октября 2014 года, интернет-версия - Полоса 2, Материал 2

ФУТБОЛ

EURO -2016. Отборочный турнир. Группа G

КАПЕЛЛО ПЕРЕВРАЛИ

Неаккуратный перевод послематчевой пресс-конференции едва не привел к скандалу. По версии шведской газеты Expressen , главный тренер сборной России Фабио Капелло сказал, что недоволен действиями одного игрока. Сразу появились версия, что итальянец имел в виду Алана Дзагоева, допустившего несколько ошибок в конце встречи. Между тем Капелло, отвечая на вопрос о причинах бурных эмоций на бровке, сказал следующее:

- Когда игроки совершают ошибки, я не могу быть довольным. Зато когда играют как надо, я счастлив. Некоторые футболисты допускали брак. Но по большей части мне понравилось, как играла команда.

Стоит добавить, что Expressen считается в Швеции бульварным изданием, специализирующемся на сенсациях.

Дмитрий ЗЕЛЕНОВ

Стокгольм

ЛИХТЕНШТЕЙН - ЧЕРНОГОРИЯ - 0:0

Лихтенштейн : Йеле (Дженгиз Бичер, 62), Кинтан (Кюне, 80), М.Фрик, Кауфманн, Бургмайер, Сейхан Йылдыз, Хаслер, Польверино, Визер (Кристен, 44), Саланович, М.Бюхель.

Черногория : Полексич, Павичевич, Симич, Томашевич, Йованович, Бечирай (Вучинич, 46), Зверотич, Вукчевич (Николич, 57), Йовович, Йоветич (Грбич, 74), Дамьянович.

Наказания : Симич, 84. М.Бюхель, 87. М.Фрик, 88. Дженгиз Бичер, 90+5 (предупреждения).

Судья : Эванс (Уэльс).

9 октября. Вадуц. Стадион "Райнпарк". 2790 зрителей.

МОЛДАВИЯ - АВСТРИЯ - 1:2 (1:1)

Голы : Алаба, 11 - с пенальти (0:1). Дедов, 27 - с пенальти (1:1). Янко, 51 (1:2).

Молдавия : Чебану, И.Жардан, Армаш, Епуряну, Ерхан (Пэтраш, 87), Головатенко, Кожокарь (Антонюк, 65), Ионицэ, Гацкан, Пикущак (Сидоренко, 46), Дедов.

Австрия : Альмер, Кляйн, Предль, Драгович, Фухс, Баумгартлингер, Алаба, Сабитцер (Харник, 46), Юнузович (Ильсанкер, 86), Арнаутович (Ляйтгеб, 79), Янко.

Наказания : И.Жардан, 11. Предль, 26. Баумгартлингер, 33. Дедов, 82. Драгович, 90+2 (предупреждения). Янко, 82 (удаление).

Судья : де Соуза (Португалия).

9 октября. Кишинев. Стадион "Зимбру". 10 000 зрителей.

12 октября . Австрия - Черногория, РОССИЯ - Молдавия, Швеция - Лихтенштейн.