Российские космонавты Олег Котов и Сергей Рязанский выполнят сегодня плановый выход в открытый космос, в ходе которого вынесут факел Олимпийских игр в Сочи в космическое пространство. Эта процедура займет у космонавтов примерно час, после чего они приступят к запланированным работам по программе российского сегмента МКС, которые продлятся больше 5 часов. Котов и Рязанский должны открыть люки стыковочного модуля "Пирс" и начать выход в космос в 18.40 по московскому времени.

Первый этап выхода – вынос главного символа Олимпийских игр факела Сочи-2014. Котов и Рязанский проведут имитацию эстафеты олимпийского огня, они будут позировать перед внешними камерами, закрепленными на МКС, проведут фото– и видеосъемку с факелом и передадут его несколько раз друг другу, символизируя тем самым олимпийскую эстафету. Космонавты не будут "уходить" далеко от выходного люка, и факел будет надежно закреплен на скафандре страховочным тросом, кроме того, для космической миссии устройство было доработано – на него был добавлен специальный фиксирующий элемент. В это время космонавты внутри МКС будут фотографировать своих коллег из иллюминаторов станции и модуля "Купол", у которого есть семь прозрачных иллюминаторов. Во время выхода в открытый космос с факелом Олимпиады-2014 в Сочи Котов и Рязанский произнесут небольшую речь, в частности, о пропаганде спорта.

Все действия, связанные с выносом факела в открытый космос, займут у космонавтов около часа. После этого они поместят главный символ Олимпийских игр в шлюзовой отсек и продолжат работу в открытом космосе, которая продлится больше пяти часов – космонавты должны вернуться на станцию примерно в 00:09 по московскому времени 10 ноября. По окончании всех работ в космическом пространстве космонавты закроют люки и перенесут факел на станцию.

Остальные семь членов экипажа МКС в составе Федора Юрчихина, Михаила Тюрина, Карен Найберг, Ричарда Мастраккио, Майкла Хопкинска, Луки Пармитано и Коити Вакаты будут страховать Котова и Рязанского с борта МКС.

От факела, который побывает в космосе, будет зажжен главный олимпийский огонь в Сочи. Факел будет наполнен газом уже после возвращения на Землю 11 ноября, именно от него будет зажжен главный олимпийский огонь в Сочи.