Французская саблистка назвала россиянок обманщицами после финала командного первенства на Олимпиаде

Мустафа Рабинович

-Бэримор,а почему они квакают? - Лягушатники,сэр.

03.08.2021

Отжогин

Сессилии Берде только и осталось назваться Бессилией Перде.

03.08.2021

Костариканец

да уж, шизушка, лечиться надо.

02.08.2021

Наталия Ермакова

Фехтование это и тактика в том числе,а француженка просчитывать не умеет,но почему-то этим гордится,а всвоих тактических ошибках как всегда обвиняет Россию.

01.08.2021

freak

государство лютует, как с него еще свой кусок выбить?!!

01.08.2021

Lukaku

Не трогайте сегодня мсье Каца. Он культурно отдыхает после шабата. В известном заведении мадам Шнеерсон на Ришельевской.

01.08.2021

Карфакс

Судя по всему, мадам это здорово бесило, получается, что тактическая уловка работала. А еще она явно забыла что-нибудь накинуть насчет обязательного допинга русских, о своем отвращении находиться рядом и т.д.

01.08.2021

Максим Викторов

Да. Все фрики так делают. Взять бы этих хитрецов, жуликов и лицемеров за одно место и выкинуть из страны, раз их жизнь здесь заставляет фриковать.

01.08.2021

hant64

Не, тетя Циля живёт не во Франции, она тётушка Соломона Каца, и, по его уверениям, готовит сейчас двойное сальто. И это в её то 55 лет)). Просто Циля Чусовитина какая-то).

01.08.2021

Марина

А французская Циля нервно даёт интервью.

01.08.2021

Марина

Здравствуйте! Она не туда смотрела. Она смотрела на её глаза, потому и проиграла.

01.08.2021

Марина

Она не нюхает, она "видит". А это дано только ей.

01.08.2021

Марина

Тётя Циля из Франции, научитесь выигрывать и терпеть проигрыши!

01.08.2021

freak

ну да мы умеем хитрить, жуликовать, лицемерить))) но это жизнь заставляет, вы сами тут поживите, узнаете!!

01.08.2021

alur66

Так то счет на табло-девонька. Кто вас научил то-типа образованных европейцев-ныть и плакатся после поражений. Не умеете достойно проигрывать-не занимайтесь спортом.

01.08.2021

Бетонанет

почему они все начинают ныть,достойно примите поражение....что за люди?

01.08.2021

Вадим Сливка

foutu la grenouille du cul!!!:thumbsdown::joy::joy::joy:

01.08.2021

Макс Исаев

Метко подмечено)

01.08.2021

Арсен Шахарьянц

Уметь проигрывать дано не каждому. Это удел сильнейших.

01.08.2021

rrr ufa

Типичная болтовня проигравшей лузерши. Плюнуть и растереть...

01.08.2021

glass99

ну ты же понятия не имеешь, как это звучало в первоисточнике. Рассчитано это было вот на такое быдло, которое языком оригинала не владеет. А так - и из оговорок Пескова можно столько составить фееричных фраз, если ещё чуточку переврать их...

01.08.2021

Василий_Петров

Какие витиеватые комплименты нашим девушкам и подчеркивание их тактического (и не только) превосходства!!! :))

01.08.2021

Алексей Ко

Африканция, а не франция:yum:

01.08.2021

oleg.bob

Это не обман, а элементарная спортивная хитрость, глупая!

01.08.2021

ЕвгенМ

Съешь лягушку и успокойся.. проигрывать надо достойно

01.08.2021

Brolis

Попутал саблю с рапирой?

01.08.2021

Brolis

Некоторых комментаторов,накинувшихся на российских журналистов за якобы неточный перевод слов француженки,постараюсь успокоить. Француженка употребила более резкое выражение,а наши журналисты смягчили. Eё фраза C'est des filoutes переводится скорее как "Они жулики,мошенники. Так что, узбагойтесь! Хватит юродствовать!

01.08.2021

Игорь Мишин

Мартышки......

01.08.2021

Демьян Бледный

француженки были биты по французским булкам! А теперь ищут оправдания своему проигрышу)

01.08.2021

Алексей Распопов

Что-то журналюги совсем разучились писать. Не саблистки, а рапиристки.

01.08.2021

Gordon

На табло смотри. А если Никитина "паникует", то ты продала вдрызг паникующей Никитиной. Живи теперь с этим)

01.08.2021

NikNikk

Ну какой комментарий ждать от человека с ником пылесос. Почему такой негатив? Они на секундочку серебро взяли. Они очень хорошо понюхали олимпиаду.

01.08.2021

Олег Лунёв

Молодец. Люблю честные и аргументированные комментарии. Нечего лицемерить - у наших всегда было клеймо неудачников!

01.08.2021

Олег Лунёв

Не всегда, но чаще других. Как решающая игра, так наши спортсмены - подарок для соперника. Или расслабились, или не настроились, или испугались, или перегорели...

01.08.2021

Олег Лунёв

И наши канадцев били. Только пока не научились - жаловались.

01.08.2021

Олег Лунёв

Ну во первых он ЧЕМПИОН МИРА, а как им стал - забудут, как забыли, что Гитлера победили наши, а не США или хохлы.

01.08.2021

Олег Лунёв

Не хватало? И сейчас не хватает! А национальную черту стремления к справедливости называют благородством или широкой русской душой, оправдывая собственную глупость.

01.08.2021

Олег Лунёв

Что начнёт? Сливать? Не дай бог.

01.08.2021

Олег Лунёв

Это не обман, а умная, приносящая результат и НЕ ЗАПРЕЩЁННАЯ тактика. Канадцы в хоккее клюшки меряли, наши возмущались, что не спортивно. Но результат то был и всё по закону. Правила нужно знать милые французики и применять в своих интересах.

01.08.2021

про берега Белорусии, аха ню-ню

01.08.2021

и на колени не забудь встать, там много богоизбранных негров

01.08.2021

Заткнись, неудачница! Твоё счастье это понюхать Олимпиаду.

01.08.2021

Sasha Smirnov

Еще пару дней Россия начнет собирать все медали начнут тоже говорить о роботах к примеру....дебилы со всех стран обьединяйтесь и бойтесь теперь,по статистике Россия начинает со второй недели Олимпа...

31.07.2021

Sasha Smirnov

Проигрывать надо достойно а не там уже из под тяжка.....Неудачники мира....

31.07.2021

MVD1969

Пусть она Неймару пожалуется.

31.07.2021

Serg Tunsen

честно, не слушал никогда псаки, не знаю даже, о чем она говорила и что переврали. но верю)

31.07.2021

chgmax

Комплимент, однако!

31.07.2021

Serg Tunsen

бред автора статьи, читай ниже, автоперевод ужасен.

31.07.2021

Vlаdimir

Если замена оружия не запрещена правилами то какие могут быть претензии? В волейболе тоже есть тайм-ауты и что? Бред проигравшей стороны.

31.07.2021

Serg Tunsen

C'est des filoutes в тексте интервью. по смыслу переводится это уловки это хитрость но одно из значений - это мошенничество. если по контексту, то уловки, потому что речь шла о тактике. но автоматический переводчик, коим, скорее всего, пользовался автор статьи, мог атвоматом поставить только одно значение.

31.07.2021

glass99

А умышленный сдвиг ворот теперь карается удалением ____________ не могу сказать, когда поправки внесли. Но та его игра офигенно запомнилась. Несмотря на то, что лет 35 прошло. Но наши комментаторы тогда активно обращали на это внимание) И телекамеры постоянно следили за ним)

31.07.2021

Abra Cadabra

Традиционная Франция осталась далеко в романах Дюма, Гюго и Моруа. Нет ее давно и ни Франции, ни Германии, ни Италии нет. Остатки их исчезают, а на смену приходит масса привитых "европейскими ценностями".

31.07.2021

Floyd

Так я и говорю: наши девчонки выиграли по-честному. Правила позволяют делать то, что они делали. А упомянутый Гашек лишь подтвержение моей мысли: ведь подобные выходки страшно бесят. А умышленный сдвиг ворот теперь карается удалением.

31.07.2021

huikin

Эта француженка сквозь маску видит! ? Что она нюхает?

31.07.2021

glass99

в своё время так же фразы Псаки перевирали)

31.07.2021

Serg Tunsen

програмный переводчик так переводит слово хитрость видимо

31.07.2021

glass99

всё ради хайпа

31.07.2021

glass99

В фехтовании я не спец. Но прекрасно помню, как Гашек задницей ворота сдвигал, чуть становилось жарко. Ворота сдвинуты - игра останавливается. Постоянно показывали это - крупный план, он явно умышленно жёпью виляет - ворота в сторону. Почему-то его никто обманщиком не называл. Это ещё когда он молодой был и наши с чехами на ЧМ играли. Ещё советское время.

31.07.2021

chgmax

Мы всегда были на уровне четвертьфинала на мире до 70 года и в Европе 4 финала. И одна победа в недоделанном ЧЕ 60. И 4 место на Мире? Только Бразилия в те годы так же часто в четвертьфинал проходила .... и 3 победы ))) А мы кому проигрывали в тех решающих матчах? Ни одного гранда! Чили,Швеция, Уругвай, Польша, Бельгия вот об них мы спотыкались в СССР. Как венгров в 66 умудрились пройти ума не приложу! ))))) Это наша единственная победа в плэйоффе в СССР. Не смешно. Я это в 1982 году понял, после поляков этих.....

31.07.2021

Serg Tunsen

ну да, и мячом спущенным играть, и клюшками ломаными. да нормально все, паузы в фехтовании всегда есть

31.07.2021

Упёртый русский

Не понял, где француженка назвала наших обманщиками. СЭ, дословно можно привести этот момент интервью? Это ведь галлы, а не саксы, они так плакать и проклинать соперников не будут... Во всяком случае, это не во французском характере...

31.07.2021

Stone Rose

Предлагаю игнорить все подобные провокационные сообщения от наших СМИ. Всё, на следующие реагировать не буду

31.07.2021

hant64

Да ладно, много и выигрывали. Просто невозможно выигрывать всегда и везде.

31.07.2021

alex_alex

Ниже уже написали, что перевод статьи/интервью был не совсем корректный. Вполне можно извиниться перед француженкой. Инстаграм её не смотрел, Твиттер у неё стандартный. Переживает у них страна за Олимпиаду, да и медали как-то не идут. Тяжелая жизнь сейчас у них во Франции, а тут отдушину в виде золота нет.

31.07.2021

chgmax

Я просто думал тут, почему мы во времена СССР почти всегда сливали матчи на вылет, когда на бумаге были фаворитами. Играть то умели, а выигрывать нет!

31.07.2021

Cray

Сесилия забыла сказать что при счёте 5-9 в нашу пользу Соня Позднякова делает укол и судья отменяет его и дает француженке .и наша Соня поплыла и 9-10 выиграла

31.07.2021

Floyd

Мне кажется, что правилами надо бы ограничить возможность менять оружие. Смотрелось, действительно, не слишком-то благородно. Просто представил себя на месте французского болельщика: думаю, пена изо рта пошла бы. Девчонки наши - молодцы. Правил не нарушали. Выиграли по-честному. Но вот пародокс - осадочек всё же присутствует.

31.07.2021

Cray

Как упоительны в России вечера - Любовь, шампанское, закаты, переулки. Ах, лето красное, забавы и прогулки - Как упоительны в России вечера. Балы, красавицы, лакеи, юнкера И вальсы Шуберта, и хруст французской булки... Любовь, шампанское, закаты, переулки. Как упоительны в России вечера. Как упоительны в России вечера - В закатном блеске пламенеет снова лето, И только небо в голубых глазах поэта... Как упоительны в России вечера. Пускай все сон, пускай любовь - игра, Ну что тебе мои порывы и обьятья. На том и этом свете буду вспоминать я Как упоительны в России вечера.

31.07.2021

chgmax

Ну, это я самый яркий пример взял, чтоб понятней донести свою мысль. Но импортные звёзды не чураются провокаций во все времена. Канадцы клюшки мерили и били изподтишка. Райкард в Фёллера плевался. Марадонна......)))))

31.07.2021

Cray

ее в инсту уже набежали ,некоторые наши и начали ее оскорблять ,некрасиво .

31.07.2021

Cray

Черные глаза Белый свет сияет цветом Черные глаза Осень повернется летом Черные глаза Окалдован я тобою Черные глаза Ослепили меня глазки Черные глаза Черные глаза Вспоминаю умираю Черные глаза Я только о тебе мечтаю Черные глаза Самые прекрасные Черные глаза Черные глаза Черные глаза

31.07.2021

nefanat

обосрались сами. Что теперь оправдываться

31.07.2021

huikin

французский не знаю, знаю СЭ продажную , ради красного словца не пожалеют и отца

31.07.2021

Serg Tunsen

правды ради, в оригинальной статье смысл несколько другой. СЭ малость переврал. насколько я понимаю их французский, сесилия не ругала российскую сборную, а наоборот, говорила о том, что французам надо научиться этим тактическим хитростям. там речь не про обман, а про хитрости, и огромное уважение к победителям. умеет же СЭ устроить срач на пустом месте)

31.07.2021

Oleg Nabokov

Побеждает сильнейший. Блеяние проигравших - удел слабых. Плевать!

31.07.2021

hant64

Матерацци, хоть и чемпион мира, но подлец конченый. Неудачная аналогия с нашими "маленькими" хитростями.

31.07.2021

rasim96

скажи прямо, россиянки дали нам подержать...саблю

31.07.2021

spartsmen

тактику называет обманом. и наоборот. и жалеет, что сами так не делали, хотя можно было. странная ...

31.07.2021

sport911

Плач Сесильи!

31.07.2021

chgmax

Молодцы наши девчонки! Да, вот это то, чего не хватало нашим футболистам ещё во времена СССР, чтобы брать трофеи! Хитрость,симуляция, психологическое давление на соперника! Весь арсенал средств для достижения цели! А наши должны были быть примером для пионеров и не уронить честь перед державами! А Матерацци - Чемпион Мира. А у итальянцев четыре звезды на форме, благодаря ему!

31.07.2021

Ryibolov

Заголовок в стиле СЭ.

31.07.2021

hant64

Никитина вот смогла 8 очков отыграть, а ты шесть у неё - нет. Вот и весь разговор.

31.07.2021

lokki52

Дорогая Сесилия,на будущее,когда у русских " И у нее были такие глаза, это что-то " - это означает не панику, а " Я тебя сейчас порву,как Тузик грелку". А так,приезжай в гости в Россию,узнаешь еще кучу интересного)...

31.07.2021

Dominator777

Хе-хе...Это вам не лягушек есть, а саблей махать! Уметь надо!!!А наши девчонки молодцы!!!

31.07.2021

Дмитрий Ушкачев

Если чувствовала, то почему не победила, Сесилия? Говорить надо после победы, поражение молчанию и работе учит.

31.07.2021

Гуру

Умейте достойно проигрывать нытики!

31.07.2021

Pavel22

это та которую Никитина порвала на тряпочки? Так всё по правилам, не эфедрином же онаи закидывались, как некоторые из цывылизованных

31.07.2021

Дима Питерский

ТП

31.07.2021

ОлегО Кирилов

Ну девушки.Работать на психологию,это искусство и часть тренерской работы.Сбить с темпа,дать передышку,или что то подсказать с тренерской скамейки.В футболе такое в каждом матче.

31.07.2021

И хруст, французской булки...Дюма, отдыхает ! Вольтер фонтанирует !

31.07.2021

Женек10

Во - первых, кто мешал делать также, если это работает? В финале олимпиады все средства хороши! Во - вторых, как тут написали - это хитрость. Ну и ныть после поражения могут сколько угодно, золото наше!!! Да, паникующая Никитина смотрит в глаза спокойной француженке и наносит решающий удар!

31.07.2021

Владимир Михайленко

Мдя... ну, реально, француженка показала, мягко говоря, не самые лучшие свои человеческие качества...)

31.07.2021

Tommy Morton

Это уже давно не француженки. А просто самки франко-романского фенотипа.

31.07.2021

Александр Стариков

Это называется лепить отмазки поражению. А кто мешал после таких перерывов ещё 2-3 укола наносить? Так что, проблему ищи в себе, дорогая!

31.07.2021

lvb

Хмм,было ощущение шо ща каминг-аут случится у француженки и наших обвинят в сексизме..Но..не стряслось..Не беда..еще вполне может ))

31.07.2021

polov

А вот в волейболе это норма жизни,делать тайм-аут,когда швах

31.07.2021

АльбертычЪ

По версии Сесилии выходит, что даже паникующие россиянки обыграли спокойных француженок ) Получается, что вроде как и французскую сборную сама же и принизила. А вообще - какая разница? Счёт на табло.

31.07.2021

Barbaris-73

Саблю на допинг проверить забыла попросить. Эти русские сабли полны мельдония!

31.07.2021

Планы на день

Это называется план "В". Всё по чесноку.

31.07.2021

Богдан Невмержицкий

Это называется - хитрость, а не обман. Так же было, когда француженка долго возмущалась после того, как не зачли ей очко, а сопернице, хотя у них уже не было просмотра видео.

31.07.2021

Юрий Рейзер

И эти туда же... На табло смотри. И учись проигрывать.

31.07.2021