7 декабря, 15:30
38-летняя Дебра Маккуэйг приняла симптомы рака поджелудочной железы за реакцию на автозагар, сообщает Daily Mirror. В то время, по словам Дебры, она вела активную светскую жизнь, а потому постоянно пользовалась искусственным загаром. Тогда женщина еще не догадывалась, что у нее проявились все симптомы желтухи.
Дебра обратилась к терапевту только когда заметила пожелтение глазных белков. Врачи назначили ей анализы, которые подтвердили закупорку желчного протока.
Во время операции врачи обнаружили рак поджелудочной железы и удалили опухоль. Женщине назначили курс химиотерапии. Спустя шесть месяцев лечения все признаки рака исчезли.
Однако спустя четыре года этот же тип рака нашли у матери Дебры. В этот раз ситуация оказалась куда более трагичной, метастазы распространились на позвоночник и легкие и женщина скончалась.
Niko McCowrey
Детонька киножурналистная, деж. редактор и руководитель данного раздела!!! Вы, в силу отсутствия профильного минимального образования вообще не отдупляете, что самое ценное в оригинале следущее: "Pancreatic cancer ... Symptoms include: Indigestion Tummy or back pain Changes to your poo Unexplained weight loss Jaundice Loss of appetite Recently diagnosed diabetes Problems digesting your food which causes bloating, lots of wind, burping and feeling full up quickly Nausea or vomiting Fatigue Blood clots Shivering, fever and feeling generally unwell"... Именно это самое важное в реале. И именно на перевод этого у вас не хватило ума (нехайпово же). Надесь, читатели сами гуглом переведут.
07.12.2025
