«Позор вам, если вы освистывали Панарина!» Что говорят в Америке о матче Артемия в Коламбусе
Первая игра Артемия Панарина против «Коламбуса» (3:2) — команды, в которой он провел два прекрасных сезона, получилась непростой, как для болельщиков, так и для самого Артемия.
Welcome back ?#CBJ pic.twitter.com/IRhZtb0bne
— Columbus Blue Jackets (@BlueJacketsNHL) 6 декабря 2019 г.
Этим милым роликом «Джекетс» встретили Панарина. Они его не забыли. Он их тоже.
Хоккеист вышел на лед с фирменной обаятельной улыбкой и помахал болельщикам.
Accurate. pic.twitter.com/h0ilWQSaAE
— New York Rangers (@NYRangers) 6 декабря 2019 г.
Hi.
— New York Rangers (@NYRangers) 6 декабря 2019 г.
Time for more hockey. ?? pic.twitter.com/ANcIl2gnmH
На раскатке добрый Хлебушек подарил болельщику клюшку.
He's the best. pic.twitter.com/or4onudxpz
— New York Rangers (@NYRangers) 5 декабря 2019 г.
When you're a fan, you're a fan forever. ? pic.twitter.com/Q1nMiPWaAV
— New York Rangers (@NYRangers) 5 декабря 2019 г.
Все вроде бы остались довольны.
Однако стоило первому периоду стартовать, и каждый раз, когда хоккеист забирал шайбу — фанаты начинали ему гудеть и освистывать. Но это, скорее, ради традиций. Не могут люди испытывать негатив к форварду, который сделал когда-то столько хорошего для команды.
GWG in the old stomping grounds.
— New York Rangers (@NYRangers) 6 декабря 2019 г.
Pretty good day at the office for @artemiypanarin. pic.twitter.com/zXfkVf1MnV
За 4 минуты до конца второго периода хоккеист забросил победную шайбу.
Матч завершился со счетом 3:2.
Возможно, игра перешла бы в овертайм, но сэйв россиянина Александра Георгиева не оставил «Блю Джекетс» никаких шансов.
This. Guy. pic.twitter.com/1vvW7x8Xz3
— New York Rangers (@NYRangers) 6 декабря 2019 г.
— Я немного расстроен из-за свиста, но ничего страшного. Когда я забил, почувствовал себя лучше. Кстати, аплодисменты в свой адрес я тоже слышал. Благодарен этим болельщикам, — отметил после игры Панарин.
At a #CBJ game and every time Panarin touches the puck the crowd boos and I'm D Y I N G ?
— Erin ?? (@erinlikeshockey) 6 декабря 2019 г.
— Каждый раз, когда Панарин касался шайбы, толпа делала: «бууууу». Я сходила с ума, — написала болельщица в Твиттере.
If you boo at Panarin at the #CBJ game tonight, shame on you. He played his heart out for us for two years. He gave us his best. He wanted things Columbus could not give him. He had the chance to seal his future, and he took it. Anyone would. pic.twitter.com/CK7KyICTQm
— Eric Remlinger (@Remlinger5707) 5 декабря 2019 г.
— Если вы освистывали Панарина сегодня вечером — позор вам. Этот парень играл сердцем за нас в течение двух лет, делал все возможное. Но он хотел того, что «Коламбус» просто не мог ему предложить. У него появилась возможность улучшить свое будущее, и он воспользовался ей. А кто бы этого не сделал, — отметил другой болельщик «Блю Джекетс».
Asked Panarin if he heard the cheers mixed in with the boos:
— Brian Hedger (@BrianHedger) 6 декабря 2019 г.
«I want to say «hi' for the guys and for kids who like me and the posters (they made). I appreciate (them) for that. I miss (those) guys ... (laughs) only those guys.»#CBJ
— Спросил Панарина, слышал ли он, как его освистывали. Он ответил: «Я хочу передать привет ребятам и детям, которые любят меня, которые нарисовали плакаты. Я очень ценю это и скучаю по тем ребятам. Но только по ним, — написал журналист Брайан Хеджер.
К слову, добрый Хлебушек ни на кого не обиделся. После игры хоккеист подарил еще одну клюшку болельщикам. Скорее всего, Панарину было даже приятно вернуться в Коламбус и вспомнить, как они с Бобровским когда-то открывали двери в плей-офф для этой команды и даже проходили первый раунд.
