Газета Спорт-Экспресс № 225 (2124) от 1 октября 1999 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 3

УКРАИНА ЛИШАЕТСЯ СВОИХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ В КУБКЕ УЕФА

Голы: Йонссон, 90 (0:1). Гецко, 90 (1:1).

Нереализованный пенальти: Йонссон, 65.

"Карпаты" (Львов): Стронцицкий, Вильчинский (Евглевский, 56), Панасюк, Евтушок, Павлюх, Назаров, Мизин, Хома, Покладок (Семочко, 95), Ковалец, Гецко.

"Хельсингборг": С. Андерссон, О. Нильссон, Р. Нильссон, Якобссон, Янеон, Бектеруд (Вехлстедт, 82), Йонссон, Йоханссен (Повелл, 32), Прица (Марстедт, 82), К. Андерссон, Ставрум.

Наказания: Покладок, 41. Йонссон, 53. Бектеруд, 56. Павлюх, 65. К. Андрессон, 72. Повелл, 98 (предупреждения).

Судья: Хринак (Словакия).

30 сентября. Львов. Стадион "Украина". 27 000 зрителей (вмещает 25 000). 20 градусов.

Первый матч - 1:1.

Эдуард ЛИПОВЕЦКИЙ

из Львова

Первый момент создали "Карпаты" - Ковалец подал угловой, Евтушок выпрыгнул выше защитников-гренадеров "Хельсингборга" и заставил поволноваться голкипера. Тут же последовал ответ. Правый хав Ставрум бросил в прорыв Йонссона, но раньше у мяча оказался Стронцицкий.

Затем игра перешла в более спокойное русло. По-настоящему голевая ситуация возникла лишь на 30-й минуте - Андерссон с трудом вытащил мяч из верхнего угла после удара Мизина. Был неплохой момент у Гецко. Но все же в первой половине "Карпатам" так и не удалось реализовать небольшое игровое преимущество. А в конце тайма Стронцицкий в акробатическом прыжке парировал выстрел в упор Ставрума.

Нулевой счет не устраивал гостей - им нужно было отыгрывать пропущенный дома гол. И во втором тайме шведы пошли вперед большими силами, вскоре Стронцицкий снял мяч с ноги у вышедшего с ним один на один Бектеруда. А затем вратарь и вовсе совершил чудо. На 65-й минуте словацкий судья придумал пенальти, да еще и показал "горчичник" Павлюху Но 31-летний львовский голкипер выиграл дуэль у Йонссона.

Между тем оборона украинской команды продолжала совершать оплошность за оплошностью. И в конце концов такая безалаберность была сурово наказана. Злой гений "Карпат" Йонссон пробил-таки Стронцицкого на последней, 90-й минуте. Однако тут уже хозяева продемонстрировали завидный характер. В отчаянной ответной атаке они сквитали счет Гецко подтвердил репутацию удачливого форварда.

В добавочные два тайма по 15 минут никто не хотел рисковать. Пришлось командам бить послематчевые пенальти. В серии 11-метровых удачливее оказались гости. Таким образом, Украина лишилась своего последнего передставителя в Кубке УЕФА.